Po drugiej stronie. Weird fiction po polsku
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Wydawnictwo:
- Agharta
- Data wydania:
- 2013-04-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-04-01
- Liczba stron:
- 404
- Czas czytania
- 6 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788393302888
- Tłumacz:
- Przemysław Musiałowski
- Tagi:
- lovecraft cthulhu weird fiction horror opowiadania
Pionierska na rynku polskim pozycja poświęcona w całości weird fiction, czy jak zwykło się tłumaczyć nazwę tego gatunku - opowieści niesamowitej. Antologia ta dedykowana jest klasykom tego gatunku: Stefanowi Grabińskiemu, H.P. Lovecraftowi i Thomasowi Ligottiemu.Większość opowiadań wyłoniona została na drodze konkursu organizowanego przez wydawnictwo Agharta i portale Carpe Noctem i HPLovecraft. Obszerny wstęp. Opowiadania utrzymane w konwencji niedopowiedzenia, niesamowitości i grozy.Teksty krytyczne mistrzów gatunku.
Spis treści:
Przedmowa - Stanisław Żuławski
Spis treści:
Przedmowa - Stanisław Żuławski
WSTĘP:
Wstęp - Michał Budak
Filozofia weird fiction - Paweł Mateja
Czy weird fiction to literatura poważna? - Mateusz Kopacz
Współczesne weird fiction w krajach anglosaskich - Sławomir Wielhorski
OPOWIADANIA:
Trzy noce - Leonid Andriejew
Serce kolei - Łukasz Orbitowski
Rubieżyca - Tomasz Połoński
Wspólna podróż - Renata Majgier
Ogniomistrz - Rafał Chojnacki
Maszynista - Tomasz Fenske
Paznokcie - Łukasz Wesołowski
Uśmiech Zuzy - Ryszard Wojtyński
Fikcja na ulicy Krzywej - Paweł Mateja
Kłębowisko - Dawid Kain
Wojna - Wojciech Gunia:
Dualizm - Kazimierz Kyrcz
Żart - Mikołaj Zalewski
Śnienie - Mateusz Kopacz
Żegnaj, Melhizabet - Bartosz Orlewski
Pocztówki z Głębi - Marcin Podlewski
Cień pośród gwiazd - Michał Leszczyński
Opowieść Lasoty - Jakub Łakomy
W labiryncie Sapmi - Magdalena Knedler
21.12.12 - Krzysztof Dąbrowski
Język aniołów - Marcin Knoppek
TEKSTY TEORETYCZNE:
O fantastyce i metafantastyce - Stefan Grabiński
List do Zealii Brown Reed Bishop, 5 czerwca 1927 - H.P.Lovecraft
List do Catherine L. Moore, maj 1935 - H.P.Lovecraft
List do E. Hoffmanna Price’a, 28 września 1935 - H.P.Lovecraft
List do Fritza Leibera, 9 listopada 1936 - H.P.Lovecraft
Uwagi w temacie pisania horroru (opowiadanie) - Thomas Ligotti
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 152
- 30
- 10
- 3
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Książka powstała jako odpowiedź na brak dostatecznej ilości polskiego weird fiction. I niestety jest dowodem na to, dlaczego tego gatunku po polsku jest niewiele.
Sztampowa, wtórna, bezczelnie powielająca pomysły Mistrzów, a do tego - przede wszystkim! - cholernie nudna. Bez bicia przyznaję, że nie doczytałem. Doprawdy szkoda czasu, zwłaszcza ostatnio, gdy sporo tłumaczeń dzieł innych autorów się pojawia.
Książka powstała jako odpowiedź na brak dostatecznej ilości polskiego weird fiction. I niestety jest dowodem na to, dlaczego tego gatunku po polsku jest niewiele.
więcej Pokaż mimo toSztampowa, wtórna, bezczelnie powielająca pomysły Mistrzów, a do tego - przede wszystkim! - cholernie nudna. Bez bicia przyznaję, że nie doczytałem. Doprawdy szkoda czasu, zwłaszcza ostatnio, gdy sporo tłumaczeń...