Szczerze ta książka to nic specjalnego. Nie nastawiałam się na nie wiadomo co jednak opowieść nie za bardzo mi siadła. Głównymi bohaterami tej historii jest Kinch i Galva którzy zostają spleceni wirem wydarzeń. Kinch to złodziej wytrenowany przez Gildię a Galva to potężna, dumna wojowniczka. Po drodze dołącza do nich jeszcze jedna postać czyli Norrigal a jeszcze później kolejni poboczni bohaterowie. Cel tej wyprawy to zachód i Rubieże gdzie olbrzymy przedostają się zza Gór Niewolniczych na kontynent. Eskalacja wojny? Jak najbardziej. Dwójka naszych bohaterów ma to powstrzymać i odnaleźć pewną wiedźmę.
Książka ta ma 400 stron a mam wrażenie że nic się tu konkretnego nie wydarzyło. Po prostu płyniemy a w pewnych momentach autor robi taką sztuczkę że akcja jest a potem przechodzimy do tego co jest po tej akcji. Samego opisu akcji nie ma. Trochę to drażniło w paru momentach. Czuję że to jakiś prolog do dalszej historii a nie konkretna książka.
Widzę w opiniach sporo zarzutów o humor czy wulgaryzmy jednak według mnie nie jest tego tak sporo jak myślałam że będzie. Humor mi podpasował bo jest durny, czarny, miejscami sprośny ale osobiście lubię takie klimaty. Parę razy się zaśmiałam. Wulgaryzmów jest trochę ale też bez przesady. Całkiem pasują do świata przedstawionego który nie jest za miłym miejscem na egzystencję. Nie dziwię się bohaterom klnącym na to co się wokół nich dzieje.
Bohaterowie są okej jednak do gustu najbardziej przydał mi duet Kinch i Norrigal. Świetnie przedstawiona relacja dwojga kochanków, czuć tę iskrę między nimi. Reszta ma za mdłe charaktery. No może oprócz kotka, kotek też był spoko bohaterem.
Również konstrukcja świata jest w porządku chociaż jak podkreślam to też nic specjalnego. Ciekawym jest wykorzystanie różnych języków czy magii tatuaży. Również mamy tu multum różnych narodowości czy dialektów. Na plus mapka i tego jak przedstawiony jest upływ czasu.
Ogólnie mój problem z tą książką chyba wynika ze stylu jakim to jest napisane. Po prostu nie trafia to do mnie akurat ten styl autora. Pod koniec już trochę się męczyłam by to doczytać do końca. Nie jest to zła książka ale również nie dobra. Określenie 'bez szału' tutaj pasuje. "Czarny język" to książka do przeczytania na raz gdy nie ma się innych pozycji do czytania.

Szczerze ta książka to nic specjalnego. Nie nastawiałam się na nie wiadomo co jednak opowieść nie za bardzo mi siadła. Głównymi bohaterami tej historii jest Kinch i Galva którzy zostają spleceni wirem wydarzeń. Kinch to złodziej wytrenowany przez Gildię a Galva to potężna, dumna wojowniczka. Po drodze dołącza do nich jeszcze jedna postać czyli Norrigal a jeszcze później...