Atlas Śródziemia
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Tytuł oryginału:
- The Atlas to Middle Earth
- Wydawnictwo:
- Zysk i S-ka
- Data wydania:
- 2024-01-24
- Data 1. wyd. pol.:
- 1998-01-01
- Data 1. wydania:
- 1994-01-01
- Liczba stron:
- 224
- Czas czytania
- 3 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788383350806
- Tłumacz:
- Paulina Braiter-Ziemkiewicz
- Tagi:
- Tolkien Śródziemie mapa Śródziemia
Bogato ilustrowany, z nowymi przestrzennymi mapami fundamentalny przewodnik geograficzny po uniwersum J.R.R. Tolkiena.
Atlas Śródziemia Karen Wynn Fonstad to dzieło, które oczaruje wszystkich miłośników Władcy Pierścieni. Ta książka pozwala ujrzeć w pełni światy wykreowane przez Tolkiena: od powstania Śródziemia w Dawnych Dniach aż po Trzecią Erę i podróże Bilba, Froda i Bractwa Pierścienia. Autentyczny i uaktualniony – wszystkie mapy zrobione od nowa w wersji trójwymiarowej, a tekst w pełni przeredagowany – Atlas ukazuje nam magiczny świat stworzony w Silmarillionie, Hobbicie i Władcy Pierścieni.
Niemal sto kolorowych map i diagramów przedstawia dzień po dniu wędrówki głównych bohaterów, a także wszystkie bitwy i kluczowe miejsca z Pierwszej, Drugiej i Trzeciej Ery. Można zapoznać się planami i opisami zamków, budynków i charakterystycznych formacji terenu, jak również z mapami tematycznymi, opisującymi klimat, roślinność, języki i rozkład populacji w Śródziemiu w ujęciu historycznym. Dodatki i indeks pomogą czytelnikom skorelować mapy z powieściami Tolkiena.
Wydanie uaktualnione.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Śródziemie tam i z powrotem
O tym, jak drobiazgowe jest stworzone przez Tolkiena Śródziemie, świadczy to, że można je ukazać nie tylko na jednej mapie, ale i w całym atlasie pełnym różnorodnych map. Uaktualnione wydanie „Atlasu Śródziemia” Karen Wynn Fonstad daje nam spojrzenie na świat, który dzięki mapom wydaje się nie mniej realny niż nasz. Przy czym nie chodzi o same tylko mapy, ale również o ich szczegółowe opisy, pozwalające lepiej zrozumieć skalę wypraw bohaterów „Hobbita” i „Władcy Pierścieni”. A i to nie wszystko, bo w „Atlasie” nie brak informacji na temat stworzenia i rozwoju tych ziem w kolejnych Erach, walk z Melkorem, pojawiania się i wędrówek zamieszkujących Śródziemie ras czy zachodzących zmian geograficznych. W rezultacie obok map otrzymujemy całe kompendium wiedzy o Śródziemiu.
„Atlas…” proponuje kilka podziałów zgromadzonego materiału: chronologiczny, związany ze znanymi regionami oraz bezpośrednio odnoszący się do powieści Tolkiena. Autorka przygotowała sześć głównych rodzajów map: mapy fizyczne, polityczne i ukazujące migracje, plany bitew, trasy wędrówek bohaterów oraz plany miejsc, takich jak miasta czy siedziby. Do tego dochodzą mapy tematyczne, obejmujące ukształtowanie terenu, klimat, roślinność, zaludnienie i języki. Każdej z nich towarzyszy obszerny (jak na atlas) opis. Poza samym Śródziemiem autorka przedstawia najważniejsze miejsca Valinoru i Númenoru oraz ich krótką historię.
Zarówno „Hobbit”, jak i „Władca Pierścieni” są powieściami drogi, dlatego trudno podążać za bohaterami bez pomocy w postaci mapy. Mapy z „Atlasu Śródziemia” są o wiele bardziej szczegółowe niż ta zamieszczona w powieściach i zwracają uwagę na trasy poszczególnych bohaterów i przemieszczanie się wojsk podczas bitew. To znakomita pomoc wizualna, pozwalająca zrozumieć chronologię i przebieg wydarzeń o wiele lepiej niż książkowe opisy.
Nie sposób czytać „Atlasu Śródziemia” bez rosnącego podziwu dla Tolkiena, który stworzył tak rozległy i szczegółowy, a równocześnie geograficznie „logiczny” świat, a także bez podziwu dla autorki za odtworzenie go na mapach, poprzedzone drobiazgowymi analizami. Dzięki mapom możemy podziwiać „wewnętrzną spójność cechującą rzeczywistość” Tolkiena. Trzeba tylko mieć na uwadze prawdopodobne skutki uboczne lektury: niepohamowaną potrzebę ponownego sięgnięcia po „Hobbita” i „Władcę Pierścieni”, a następnie obejrzenia ich ekranizacji. Oczywiście tym razem z „Atlasem Śródziemia” pod ręką.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 440
- 374
- 373
- 30
- 24
- 19
- 15
- 14
- 11
- 8
OPINIE i DYSKUSJE
Bardzo dobra pozycja dla fanów Tolkiena. Uzupełnienie wiedzy, ale też rozpisanie wedrowek bohaterów na poszczególne, szczegółowe dni i etapy.
Bardzo dobra pozycja dla fanów Tolkiena. Uzupełnienie wiedzy, ale też rozpisanie wedrowek bohaterów na poszczególne, szczegółowe dni i etapy.
Pokaż mimo toPozycja wyłącznie dla fanów twórczości Tolkiena, nie tylko Władcy Pierścieni, lecz również Hobbita i Silmarillionu. Od strony wizualnej absolutnie przepiękna - śmiało można traktować ją jak album. Mam jednak w stosunku do Atlasu Śródziemia dwa spore zarzuty.
Po pierwsze, tekst. Jest go za dużo w stosunku do map i rysunków i nie jest on najlepszy. Streszczenia wydarzeń, których dotyczą mapy są napisane tak, że dla czytelnika zaznajomionego z poszczególnymi dziełami Tolkiena będą one zbyt szczegółowe, a dla czytelnika niezaznajomionego - za mało szczegółowe. Na domiar złego, polskie tłumaczenie nie jest zgodne z najpopularniejszym, klasycznym przekładem Marii Skibniewskiej, który stanowił również podstawę tłumaczenia trylogii filmowej, ale z niesławnym przekładem Jerzego Łozińskiego (co prawda tym po korekcie, ale jednak).
Po drugie, same mapy. Są piękne, wysmakowane i stylizowane, ale czasem cokolwiek nieczytelne, zwłaszcza plany bitew. Myślę, że gdyby poświęcić małą część owego wysmakowania i stylizacji i użyć żywszych, bardziej kontrastowych kolorów, to z map byłoby zdecydowanie łatwiej korzystać.
W sumie, Atlas Śródziemia zasługuje na pozytywną ocenę ze względu na samą estetykę, ale jego wartość użytkowa jest dość ograniczona. Osobom szukającym czytelnego zbioru map do samego Władcy Pierścieni sugerowałbym raczej Podróże Froda autorstwa Barbary Strachey.
Pozycja wyłącznie dla fanów twórczości Tolkiena, nie tylko Władcy Pierścieni, lecz również Hobbita i Silmarillionu. Od strony wizualnej absolutnie przepiękna - śmiało można traktować ją jak album. Mam jednak w stosunku do Atlasu Śródziemia dwa spore zarzuty.
więcej Pokaż mimo toPo pierwsze, tekst. Jest go za dużo w stosunku do map i rysunków i nie jest on najlepszy. Streszczenia wydarzeń,...
Tolkien czytany mapami, to nowa jakość. Wyobrażenia szlaków podróży i wypraw elfów, ludów Śródziemia, migracji i szkice Miejsc, w których działa się historia. Syntetyczne wprowadzenia i objaśnienia. Teraz te wyobrażenia i pojedyncze mapy dostajesz w bogactwie setki z górą map i rysunków. Teraz smakujesz wszystkie Ery Śródziemia tak, jak smakować powinny. Na bogato, głęboko, intensywnie. Ekstaza Tolkiena niemal.
Tolkien czytany mapami, to nowa jakość. Wyobrażenia szlaków podróży i wypraw elfów, ludów Śródziemia, migracji i szkice Miejsc, w których działa się historia. Syntetyczne wprowadzenia i objaśnienia. Teraz te wyobrażenia i pojedyncze mapy dostajesz w bogactwie setki z górą map i rysunków. Teraz smakujesz wszystkie Ery Śródziemia tak, jak smakować powinny. Na bogato, głęboko,...
więcej Pokaż mimo to„Atlas Śródziemia” można określić jako dokładny opis wydarzeń w drugiej i trzeciej erze, które kształtowały lądy, ludność oraz politykę regionu. Można nawet posunąć się o stwierdzenie, że jest to Silmarillion w formie atlasu. Dokładne mapy wszystkich lokalizacji są ogromnym dodatkiem i podnoszą jakość całej pracy.
Obowiązkowa pozycja dla fanów twórczości Tolkiena :)
„Atlas Śródziemia” można określić jako dokładny opis wydarzeń w drugiej i trzeciej erze, które kształtowały lądy, ludność oraz politykę regionu. Można nawet posunąć się o stwierdzenie, że jest to Silmarillion w formie atlasu. Dokładne mapy wszystkich lokalizacji są ogromnym dodatkiem i podnoszą jakość całej pracy.
Pokaż mimo toObowiązkowa pozycja dla fanów twórczości Tolkiena :)
Jeśli lubisz Tolkiena (nie, poprawka - Tolkiena można albo uwielbiać, albo nie) to musisz mieć ten atlas!
Jeśli lubisz Tolkiena (nie, poprawka - Tolkiena można albo uwielbiać, albo nie) to musisz mieć ten atlas!
Pokaż mimo toobowiązkowa lektura dla fanów Tolkiena, Silmarillion najlepiej czytać posiłkując się mapami z tego atlasu
obowiązkowa lektura dla fanów Tolkiena, Silmarillion najlepiej czytać posiłkując się mapami z tego atlasu
Pokaż mimo toOgromny szacun dla autorki za stworzenie zawartych w tym atlasie map. Szczególnie pomocny przy czytania Silmarilionu i innych niedokończonych opowieści.
Ogromny szacun dla autorki za stworzenie zawartych w tym atlasie map. Szczególnie pomocny przy czytania Silmarilionu i innych niedokończonych opowieści.
Pokaż mimo toWyczerpująca. Wielki szacunek dla autorki za zgromadzenie i przedstawienie tak wielkiego ogromu informacji ze świata Tolkiena. Po jej przeczytaniu i obejrzeniu zawartych map, wyobrażenie sobie świata Ardy przez te 4 ery jest łatwiejsze. Idealna na podsumowanie tego pięknego świata fantazy. Polecam przeczytać na sam koniec
Wyczerpująca. Wielki szacunek dla autorki za zgromadzenie i przedstawienie tak wielkiego ogromu informacji ze świata Tolkiena. Po jej przeczytaniu i obejrzeniu zawartych map, wyobrażenie sobie świata Ardy przez te 4 ery jest łatwiejsze. Idealna na podsumowanie tego pięknego świata fantazy. Polecam przeczytać na sam koniec
Pokaż mimo toPo pierwsze przesada, a po drugie, dla hardcorowych fanów bo, są nieścisłości.
Po pierwsze przesada, a po drugie, dla hardcorowych fanów bo, są nieścisłości.
Pokaż mimo toJak dla mnie niezbędna pozycja czytając wszystkie książki Tolkiena - wspaniały zasób map i przewodnik po świcie wykreowanym przez Brytyjczyka.
Jak dla mnie niezbędna pozycja czytając wszystkie książki Tolkiena - wspaniały zasób map i przewodnik po świcie wykreowanym przez Brytyjczyka.
Pokaż mimo to