Kraina Chichów

Dosyć dobrze technicznie napisana książka, tłumaczenie też nie najgorsze, aczkolwiek w kilku miejscach zrobiłabym to inaczej.
Mimo że nie lubię narracji pierwszoosobowej, to tutaj autor zrobił to bardzo fachowo, tak że dopiero po kilku stronach zwróciłam na to uwagę - myślę, że to jest pozycja, na której aspirujący do pisania pierwszoosobówek powinni się uczyć (jest też kilka innych, ale tutaj mówimy o "Krainie...").
Motyw "pisarski" może trochę ograny jako taki, ale tutaj ujęty nieco inaczej. Trochę karkołomna fabuła i miałam wrażenie, że tam pewne szczególiki nie do końca się spinają, a przynajmniej nie zostały wyjaśnione wystarcazająco wiarygodnie. Ale ogólnie mogę tę książkę polecić.

Dosyć dobrze technicznie napisana książka, tłumaczenie też nie najgorsze, aczkolwiek w kilku miejscach zrobiłabym to inaczej.
Mimo że nie lubię narracji pierwszoosobowej, to tutaj autor zrobił to bardzo fachowo, tak że dopiero po kilku stronach zwróciłam na to uwagę - myślę, że to jest pozycja, na której aspirujący do pisania pierwszoosobówek powinni się uczyć (jest też...

"Kraina chichów" Carrolla to obok "Ptaśka" Whartona chyba najbardziej kultowa powieść lat 90. A przeczytałam ją dopiero teraz w 2024 roku. Urzekła mnie świeżość i lekkość tej powieści, bardzo oryginalna fabuła a z drugiej strony bardzo prosta. Zakończenie niebanalne (zresztą bohaterowie również),jest i śmieszno i smutno. Na pewno nie był to stracony czas. Warto!

"Kraina chichów" Carrolla to obok "Ptaśka" Whartona chyba najbardziej kultowa powieść lat 90. A przeczytałam ją dopiero teraz w 2024 roku. Urzekła mnie świeżość i lekkość tej powieści, bardzo oryginalna fabuła a z drugiej strony bardzo prosta. Zakończenie niebanalne (zresztą bohaterowie również),jest i śmieszno i smutno. Na pewno nie był to stracony czas. Warto!

Zacznę od tego, że książka jest dobrze napisana. Podobały mi się metafory i opisy postaci. Łatwo można wyobrazić sobie wszystkich bohaterów i miejsca akcji. Natomiast jeśli chodzi o fabułę, to według mnie była nudna. Długo się rozwijała i nie trzymała w napięciu. Z trudem doczytałam do końca. Pomysł na historię był dobry, ale niezbyt dobrze wykorzystany.

Zacznę od tego, że książka jest dobrze napisana. Podobały mi się metafory i opisy postaci. Łatwo można wyobrazić sobie wszystkich bohaterów i miejsca akcji. Natomiast jeśli chodzi o fabułę, to według mnie była nudna. Długo się rozwijała i nie trzymała w napięciu. Z trudem doczytałam do końca. Pomysł na historię był dobry, ale niezbyt dobrze wykorzystany.

Spodziewałem się czegoś więcej po NAJGŁOŚNIEJSZEJ powieści Jonathana Carrolla niż w sumie dosyć nudnawej narracji jełopowatego Tomasza myślącego zupełnie inną częścią ciała niż się powinno. Jako obyczajówka za płytka ,jako komedia nie śmieszy ,jako horror nie straszy. Słowem -rozczarowanie. Dodam jeszcze że zaskoczenia też nie było ,bo o co w tym wszystkim (plus-minus) chodzi domyśliłem się prawie od razu.

Spodziewałem się czegoś więcej po NAJGŁOŚNIEJSZEJ powieści Jonathana Carrolla niż w sumie dosyć nudnawej narracji jełopowatego Tomasza myślącego zupełnie inną częścią ciała niż się powinno. Jako obyczajówka za płytka ,jako komedia nie śmieszy ,jako horror nie straszy. Słowem -rozczarowanie. Dodam jeszcze że zaskoczenia też nie było ,bo o co w tym wszystkim (plus-minus)...

Kolejne czytanie po latach i wciąż zachwyt. Pomimo tego, że znałem fabułę i o zaskoczeniu nie mogło już być mowy, znów zostałem urzeczony. Powtórzę więc tylko słowa mojej poprzedniej opinii:

"Mija już wiele lat odkąd po raz pierwszy przeczytałem "Krainę Chichów". Wrażenie było oszałamiające. I do dziś nie przemija. Książka magiczna. Świetnie napisana, plastyczna.Jest jak tajemnicze przejście do innego świata. Czyż literatura nie ma w sobie mocy tworzenia? Jeśli jeszcze ktoś z Was nie trafił do Krainy Chichów, zachęcam do tego gorąco. "

Ocena może być tylko jedna 10/10. Powieść idealna :)

Kolejne czytanie po latach i wciąż zachwyt. Pomimo tego, że znałem fabułę i o zaskoczeniu nie mogło już być mowy, znów zostałem urzeczony. Powtórzę więc tylko słowa mojej poprzedniej opinii:

"Mija już wiele lat odkąd po raz pierwszy przeczytałem "Krainę Chichów". Wrażenie było oszałamiające. I do dziś nie przemija. Książka magiczna. Świetnie napisana, plastyczna.Jest jak...

Zaskakująco szalona opowieść, podoba mi się połączenie realizmu z niespodziewanie wyskakującymi wątkami nadprzyrodzonymi. Moje pierwsze spotkanie z tym autorem, z pewnością nie ostatnie.

Zaskakująco szalona opowieść, podoba mi się połączenie realizmu z niespodziewanie wyskakującymi wątkami nadprzyrodzonymi. Moje pierwsze spotkanie z tym autorem, z pewnością nie ostatnie.

"Obserwowałem jego oczy, myśląc, że są za małe, żeby pomieścić całe życie, które się za nimi kryło."

Przyjemne podążanie za pierwszoosobowym narratorem w jego hołdzie pisania biografii ulubionego pisarza.
Spokojnie, relaksująco spacerujemy szukając okruchów życia mentora. Wydawać się mogło nudna książka, ale cały czas masz wrażenie, że coś jest nie tak. Mam skojarzenie z serialem "WandaVision".
Czytając "Kraina Chichów" nie oczekiwałbym od niej wiele, lepiej jak ten świat nagle Ciebie zaskoczy zagięciem istniejących prawd.

+ bardzo ciekawe rozważania "kiedy człowiek nie boi się śmierci i zaczyna życie na maxa",
+ wątek miłosny,
+ świetne realistyczne, opisy zachowań postaci w tle, uwierzyłem w ich relacje, miasteczko w którym funkcjonują,
+ ciekawy finałowy plot-twist, który dopiero wtedy ocierać się może o horror, może bardziej thriller,
+ humor,
+ fantastyka,

"Obserwowałem jego oczy, myśląc, że są za małe, żeby pomieścić całe życie, które się za nimi kryło."

Przyjemne podążanie za pierwszoosobowym narratorem w jego hołdzie pisania biografii ulubionego pisarza.
Spokojnie, relaksująco spacerujemy szukając okruchów życia mentora. Wydawać się mogło nudna książka, ale cały czas masz wrażenie, że coś jest nie tak. Mam skojarzenie z...

Troche dziwna ksiazka. Napisana w przystepny sposob, z ciekawymi bohaterami, jednak sama fabula i pomysl niespecjalnie mnie przekonaly. Zakonczenia nawet za bardzo nie zrozumialem. Ponadto nie wiem czemu jest zaliczana do "horroru", absolutnie nie ma tutaj nic strasznego. Wg mnie ksiazka to "realizm magiczny" i tyle.

Troche dziwna ksiazka. Napisana w przystepny sposob, z ciekawymi bohaterami, jednak sama fabula i pomysl niespecjalnie mnie przekonaly. Zakonczenia nawet za bardzo nie zrozumialem. Ponadto nie wiem czemu jest zaliczana do "horroru", absolutnie nie ma tutaj nic strasznego. Wg mnie ksiazka to "realizm magiczny" i tyle.

Moja ulubiona. Trudno nie pokochać.

Moja ulubiona. Trudno nie pokochać.

Przede wszystkim świetnie się czyta. To nie jest książka sprawiająca trudność czytelnikowi. No i co za zakończenie!

Przede wszystkim świetnie się czyta. To nie jest książka sprawiająca trudność czytelnikowi. No i co za zakończenie!