Sen nocy letniej

- Tytuł oryginału:
- A Midsummer Night's Dream
- Data wydania:
- 1998-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1895-01-01
- Data 1. wydania:
- 1992-01-01
- Liczba stron:
- 86
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8372200084
- Tłumacz:
- Maciej Słomczyński
- Wydawnictwo:
- Zielona Sowa
- Tagi:
- literatura angielska teatr elzbietanski Szekspir Shakespeare
- Tytuł oryginału:
- A Midsummer Night's Dream
- Kategoria:
- utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
- Data wydania:
- 1998-01-01
- Liczba stron:
- 86
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8372200084
- Tłumacz:
- Maciej Słomczyński
- Seria:
- Dzieła wszystkie (William Shakespeare) [Zielona Sowa]
- Tagi:
- literatura angielska teatr elzbietanski Szekspir Shakespeare
Sen nocy letniej Shakespeare'a był początkowo traktowany jako lekka komedia weselna. Z biegiem czasu dostrzeżono jednak w tej sztuce zachwycające połączenie liryzmu z refleksją nad naturą i miłością.
Akcja jest osadzona w starożytnych Atenach podczas nocy świętojańskiej. Trwają przygotowania do ślubu księcia ateńskiego Tezeusza z Hipolitą, królową Amazonek. Trzy pary kochanków: Hermia i Lizander, Helena i Demetriusz oraz należący do ponadnaturalnego świata Oberon i Tytania za sprawą sprytnej interwencji elfa Puka przeżywają szaloną, pełną namiętności i magii noc.
Shakespeare w Śnie nocy letniej po mistrzowsku podjął motywy snu i jawy, zderzenia marzeń i rzeczywistości. Nie brak też elementu komicznego w postaci amatorskiej trupy próbującej z okazji zaślubin książęcej pary wystawić sztukę o Pyramie i Tyzbe.
Doskonałe tłumaczenie Stanisława Barańczaka w subtelny sposób wydobywa liryczne walory sztuki.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Oceny
Dyskusje
Wypożycz z biblioteki
Cytaty
Miłość w swej prostej i nieśmiałej mowie/
Powie najwięcej, kiedy najmniej powie.
Pójdę za tobą; z piekła niebo zrobię,
Choć ukochana dłoń zamknie mnie w grobie.
Chociaż,żeby prawdę powiedzieć,rozum z miłością rzadko chodzą w parze w dzisiejszych czasach.
Opinie [145]
7/10
więcejDotychczas miałem do czynienia wyłącznie z tragediami Shakespeare'a, które miały zazwyczaj jedną scenkę komediową dla "rozładowania" napięcia, więc "Sen nocy letniej" to pierwsza przeczytana przeze mnie komedia barda ze Statford. Choć szczególnie mi się nie podobała, to zamierzam oczywiście przeczytać inne, równie znane dramaty o zabarwieniu komicznym, choć...
Z początku chciałem napisać komentarz bez oceny, bo szybko zorientowałem się, że to zupełnie nie mój klimat i mógłbym ten tekst niesłusznie obrazić. Koniec końców nawet mi się spodobało, choć dopiero w ostatnim akcie. Gdyby ktoś mi podsunął treść bez tytułu i nazwiska Autora pewnie nie uwierzyłbym, że to wielka sztuka. Moim zdaniem tłumaczenie jest bardzo przeciętne (Leon...
więcejŚwietna komedia zawierająca nawiązania do mitologii, angielskiego folkloru i średniowiecznych legend.
Pokaż mimo toWracam co kilka lat do tej sztuki i wciąż mnie zachwyca i bawi..
Pokaż mimo toCzytałam ją kawałkami oglądając nagranie z 2013 roku z londyńskiego Shakespeare's Globe, i o ile sam dramat jakoś mnie strasznie nie wciągnął, to wersja w reżyserii Dominica Dromgoole'a to czyste złoto i kwiczałam ze śmiechu 🤣 W dodatku Pearce Quigley jako Denko i John Light jako Oberon/Tezeusz to absolutny majstersztyk 👌
Pokaż mimo toJako wielki fan Shakespeare'a nie mogłam oprzeć się przeczytaniu "Snu Nocy Letniej". Moim zdaniem jest to jedna z lepszych dramatów jakie czytałam. Szczerze mówiąc, jestem bardzo zdziwiona, że nie jest to lektura obowiązkowa w szkole. oim skromnym zdaniem, przebiła ona "Romeo i Julię" i każdy powinien ją przeczytać.
Pokaż mimo toSzkoda, żeście się wszyscy pobudzili.
Pokaż mimo toKomedie Williama Szekspira są memu sercu szczególnie bliskie,od zawsze kojarzą mi się z baśniową tajemniczą aurą właśnie dzięki sztuce Williama Szekspira- "Sen nocy letniej". Magiczny świat leśnych duszków,elfów i wróżek ,wprowadza nas w świat beztroskiej zabawy pełnej tajemniczości i niespodzianek,pozwalając na chwilę odetchnąć od szarej rzeczywistości dnia...
więcejWilliam Szekspir to jeden z klasyków, których cenię i uwielbiam, a ,,Sen nocy letniej” jest chyba jedną z najlepszych jego sztuk.
więcejW starożytnych Atenach zbliża się ślub króla Tezeusza i Amazonki Hipolity. Tą sytuację wykorzystują młodzi zakochani, Hermia i Lizander, którzy chcą uzyskać zgodę na zawarcie małżeństwa. Jednak ojciec dziewczyny pragnie wydać ją za Demetriusza....
Bardzo mi się podobało, było lekkie, rozrywkowe, magiczne, baśniowe.
Pokaż mimo to