Czekając na Godota
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
148 str. 2 godz. 28 min.
- Kategoria:
- utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
- Tytuł oryginału:
- En attendant Godot
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 1985-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1985-01-01
- Data 1. wydania:
- 1968-01-01
- Liczba stron:
- 148
- Czas czytania
- 2 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8306011694
- Tłumacz:
- Antoni Libera
- Tagi:
- Antoni Libera Beckett Godot dramat
"Czekając na Godota" jest scenicznym przedstawieniem człowieka oraz jego gorliwości w oczekiwaniu na spełnienie najskrytszych marzeń, planów, nadziei. Jest ukazaniem trudów jakie musimy przejść, aby osiągnąć wymarzony cel. Niestety nie wszystkie nasze postanowienia mogą się urzeczywistnić i właśnie to próbuje uświadomić nam Samuel Beckett.
Przekład, opracowanie i posłowie: Antoni Libera.
Wydanie I.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 3 499
- 2 085
- 180
- 166
- 52
- 41
- 37
- 33
- 30
- 25
OPINIE i DYSKUSJE
Dramat przepełniony absurdem. Monologi i rozdarcia między bohaterami, które ukazują tragizm życia.
8.5/10
Dramat przepełniony absurdem. Monologi i rozdarcia między bohaterami, które ukazują tragizm życia.
Pokaż mimo to8.5/10
"raz pies wpadł do kuchni
i porwał mięsa ćwierć
a kucharz co był głupi
zarąbał go na śmierć
a kucharz, co był mądry
i litość w sercu miał
postawił mu nagrobek
i taki napis dał:"
"raz pies wpadł do kuchni
Pokaż mimo toi porwał mięsa ćwierć
a kucharz co był głupi
zarąbał go na śmierć
a kucharz, co był mądry
i litość w sercu miał
postawił mu nagrobek
i taki napis dał:"
Obnażenie jałowości tj. bezsensowności istnienia poprzez wypunktowanie absurdalnej niespoistości naszego postrzegania w takich dziedzinach jak czas, przestrzeń i pamięć. W ten sposób świat Becketta również staje się niespoisty, rozklekotany, przekształcający się; rozpostarty pod sztandarem wiecznego oczekiwania nie zna skutku ani jednoznacznych rozwiązań i w myśl absurdyzmu pozostawia odbiorców w wiecznym niedopełnieniu i niejasności.
Obnażenie jałowości tj. bezsensowności istnienia poprzez wypunktowanie absurdalnej niespoistości naszego postrzegania w takich dziedzinach jak czas, przestrzeń i pamięć. W ten sposób świat Becketta również staje się niespoisty, rozklekotany, przekształcający się; rozpostarty pod sztandarem wiecznego oczekiwania nie zna skutku ani jednoznacznych rozwiązań i w myśl absurdyzmu...
więcej Pokaż mimo toTak bezsensowne sytuacje, że aż doprowadzają mnie czasem do powstania uśmiechu. Szkoda mi Lucky'ego (przewrotnie nazwany przez autora – w tłumaczeniu na język polski – "Szczęściarzem") i ludzi o takim pokroju. Wszyscy bohaterowie są dziwni, absurdalni, uwydatniają korelacje społeczne, które autor przedstawia w krzywym zwierciadle. Sztuka się kończy, a ja chyba nadal czekam na swojego prywatnego Godota... Wydaje mi się, że to najbardziej znane dzieło Samuela Becketta, ale jak dla mnie ten dramat ma wartość wynoszącą 4 gwiazdki, czyli "może być" – nie więcej, przykro mi.
Tak bezsensowne sytuacje, że aż doprowadzają mnie czasem do powstania uśmiechu. Szkoda mi Lucky'ego (przewrotnie nazwany przez autora – w tłumaczeniu na język polski – "Szczęściarzem") i ludzi o takim pokroju. Wszyscy bohaterowie są dziwni, absurdalni, uwydatniają korelacje społeczne, które autor przedstawia w krzywym zwierciadle. Sztuka się kończy, a ja chyba nadal czekam...
więcej Pokaż mimo toMajstersztyk Becketta, w którym pod pewnymi względami czerpie z dorobku Joyce'a, np. symbolika, kabalistyka, imiona bohaterów, ogólnie przywiązanie do detali. Jednak nie tworzy tak jak autor "Ulissesa" rozbudowanego świata, co, jak mi i chyba większości czytelników wydaje się, wyszło na dobre, to samo dotyczy formy dramatu. Polecam każdemu posłowie Antoniego Libery, w którym przybliża on nam tę nieco (nie)dorzeczną twórczość Irlandczyka.
Majstersztyk Becketta, w którym pod pewnymi względami czerpie z dorobku Joyce'a, np. symbolika, kabalistyka, imiona bohaterów, ogólnie przywiązanie do detali. Jednak nie tworzy tak jak autor "Ulissesa" rozbudowanego świata, co, jak mi i chyba większości czytelników wydaje się, wyszło na dobre, to samo dotyczy formy dramatu. Polecam każdemu posłowie Antoniego Libery, w...
więcej Pokaż mimo toakt I wyśmienity, akt II nudny, nic nie wnoszący, więc wszystko poszło zgodnie z planem. eh. końcówka wspanialsza.
akt I wyśmienity, akt II nudny, nic nie wnoszący, więc wszystko poszło zgodnie z planem. eh. końcówka wspanialsza.
Pokaż mimo toBardzo dobre i zabawne. Trochę oczywista symbolika - ale to na plus. Bo operowanie samym absurdem raczej wymaga od odbiorcy pozatekstowej koncepcji absurdu - a tak, jest egzystencjalnie z konkretną przedstawioną podstawą (bóg Godot, uwagi o życiu itd.),a nie jako ogólne tło racjonalizacji absurdu. Na pewno zyskuje na scenie. Beckett jest świetny, ale chyba ciut wyżej stawiam Ionesco. Tyle, że dla dramatów Becketta równorzędne, choć mniej znane, są jego utwory prozą, więc rozumienie Becketta tylko przez dramaty nie jest kompletne.
Ps. Recenzje dziełek z teatru absurdu, że to głupie-absurdalne-bezsensowne-puste-denne itd. to troszkę jak stawianie im oceny 11/10 z adnotacją, że zostało się po stronie nierozumiejącej żartu. To nie znaczy, że każdy taki dramat jest dobry, ale jeśli ich celem i środkiem jest absurd, no to odbiór absurdu oburzeniem, bez docenienia go, nie jest właściwie wadą; a może to nawet i głębsze odczytanie niż docenienie wprost.:)
Bardzo dobre i zabawne. Trochę oczywista symbolika - ale to na plus. Bo operowanie samym absurdem raczej wymaga od odbiorcy pozatekstowej koncepcji absurdu - a tak, jest egzystencjalnie z konkretną przedstawioną podstawą (bóg Godot, uwagi o życiu itd.),a nie jako ogólne tło racjonalizacji absurdu. Na pewno zyskuje na scenie. Beckett jest świetny, ale chyba ciut wyżej...
więcej Pokaż mimo toCoś w tym jest, ale nie dość. Albo właściwie mam dość...
Coś w tym jest, ale nie dość. Albo właściwie mam dość...
Pokaż mimo toJeśli jest tak, że trzeba na Godota czekać, to lepiej zamiast tak czekać i czekać, porządnie korbką zakręcić i dopiero wtedy (dalej cały czas korkbą kręcąc),czekać na dziesięciu Godotów, a wtedy statystycznie co najmniej jeden, częściej dwóch lub trzech, a czasem czterech Godotów się pojawi.
Jeśli jest tak, że trzeba na Godota czekać, to lepiej zamiast tak czekać i czekać, porządnie korbką zakręcić i dopiero wtedy (dalej cały czas korkbą kręcąc),czekać na dziesięciu Godotów, a wtedy statystycznie co najmniej jeden, częściej dwóch lub trzech, a czasem czterech Godotów się pojawi.
Pokaż mimo toNa książkę trafiłem w sumie przypadkowo, w innej czytanej jakiś czas temu znalazłem odniesienie na "Czekając na Godota". Czasem nie warto sugerować się opiniami innych autorów, nawet takich, których dzieła nam się podobają.
Tak oto głównymi bohaterami jest dwóch sklerotyków, którzy co chwilę zapominają, co robią, gdzie zostawiali buty i na kogo czekają. Czemu są sklerotykami? Tego się nie dowiadujemy.
Ogólnie wszyscy mają tutaj problemy z pamięcią, jąkaniem, wylewają z siebie bezsensowny monolog, z którego nic nie wynika.
Po co? Co to miało na celu? Wypisywanie obok siebie zbitka słów bez żadnego powiązania, to żadna sztuka.
Plusy za tłumaczenie - czyta się to naprawdę przyjemnie i masę przypisów, bez których utwór byłby zupełnie niestrawny.
Na książkę trafiłem w sumie przypadkowo, w innej czytanej jakiś czas temu znalazłem odniesienie na "Czekając na Godota". Czasem nie warto sugerować się opiniami innych autorów, nawet takich, których dzieła nam się podobają.
więcej Pokaż mimo toTak oto głównymi bohaterami jest dwóch sklerotyków, którzy co chwilę zapominają, co robią, gdzie zostawiali buty i na kogo czekają. Czemu są...