Na wschód od Edenu, tom II
- Kategoria:
- klasyka
- Seria:
- Seria Kieszonkowa PIW
- Tytuł oryginału:
- East of Eden
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 1981-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1981-01-01
- Język:
- polski
- ISBN:
- 830600437X
- Tłumacz:
- Bronisław Zieliński
- Ekranizacje:
- Na wschód od Edenu (1955)
- Tagi:
- Kalifornia Salinas Stany Zjednoczone Ameryka rolnictwo romans bracia nobel
Chociaż zaczął Steinbeck pisać jako opowieść o dziejach własnej rodziny, w ostatecznej wersji jego przodkowie, Steinbeckowie i Hamiltonowie, pojawiają się tylko jako postacie drugoplanowe, a na planie pierwszym rozgrywa się dramatyczna historia fikcyjnej rodziny Trasków, przybyłej pod koniec dziewiętnastego stulecia z farmy w Connecticut do doliny Salinas. W swej warstwie fabularnej jest to więc ten "najambitniejszy utwór Steinbecka" - jak go określił jeden z krytyków amerykańskich - realistyczną sagą rodziny kalifornijskich ranczerów, doprowadzoną do końca pierwszej wojny światowej, jednakże w swej istotnej warstwie filozoficznej jest równocześnie alegoryczną przypowieścią o walce dobra i zła w człowieku, nowoczesną wersją mitu o Kainie i Ablu. Stąd tytuł, albowiem według Starego Testamentu do krainy "Na wschód od Edenu" wygnał Bóg występnego Kaina.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 9 534
- 6 948
- 1 317
- 673
- 214
- 140
- 101
- 73
- 52
- 50
OPINIE i DYSKUSJE
Wersja papierowa oraz audio
Czytane kilka razy na przestrzeni życia
Dla mnie to najwybitniejsza, najgłębsza i pozostawiająca w największej zadumie powieść Steinbecka.
"Na wschód od Edenu" jest w moim odczuciu jednym z najważniejszych i najbardziej wielowymiarowych książek w historii literatury. Każdy z bohaterów utworu jest świadectwem innego zakończenia odwiecznej walki dobra ze złem jaka toczy się w każdym człowieku.
Jest to pozycja misterna, ale naznaczona lekkością narracyjną. Steinbeck udowadnia tu po krótszych formach, że z łatwością nadaje dowolny kształt swojemu warsztatowi w zależności od treści jaką chce uzyskać. To niezwykły talent. Mistrz ma właściwie kilka sposobów narracji i nadawania stylu tekstowi w zależności od książki i każdy jest tym najwyższym z możliwych.
Czytałam "Na wschód od Edenu" więcej niż raz i za każdym razem jestem pod wrażeniem tej książki.
Moim zdaniem mimo, że autor eksperymentuje i nie każda jego ksuążka była "równa", to w pełni zasłużył na bycie w panteonie z najwybitniejszymi pisarzami w historii, bo kiedy trafił, to tworzył rzeczy nieskończenie dobre, brawurowe, osiągające absolutną pełnie swoją formą.
Dla mnie to jest powieść wybitna. Nie wyobrażam sobie by coś można było w niej poprawić.
Wersja papierowa oraz audio
więcej Pokaż mimo toCzytane kilka razy na przestrzeni życia
Dla mnie to najwybitniejsza, najgłębsza i pozostawiająca w największej zadumie powieść Steinbecka.
"Na wschód od Edenu" jest w moim odczuciu jednym z najważniejszych i najbardziej wielowymiarowych książek w historii literatury. Każdy z bohaterów utworu jest świadectwem innego zakończenia odwiecznej walki...
Cudowna, magiczna i w całości mnie porywająca opowieść! Niesamowite jest, że jest tu kilka równorzędnych postaci tak malowniczo przedstawionych, tak wyraźnych zapadających w pamięć. Porażająca sprawa.
Cudowna, magiczna i w całości mnie porywająca opowieść! Niesamowite jest, że jest tu kilka równorzędnych postaci tak malowniczo przedstawionych, tak wyraźnych zapadających w pamięć. Porażająca sprawa.
Pokaż mimo toJohn Steinbeck to niewątpliwie mistrz. Kunszt z jakim buduje psychologicznie postacie a następnie prowadzi ich po stronach książki jest niesłychany.
Komu po przeczytaniu nie zapadnie głęboko w głowie scena nadawania imion? Rozmowy Li, Samuela i Adama? Niepozorność niektórych scen w dalszych częściach może porazić swym znaczeniem.
Na wschód od Edenu, obok Groń gniewu to najwyższa możliwa forma literatury. Nie ma tutaj zawrotnej akcji, intrygi ani humoru na siłę. Jest człowiek - mierzący się ze sobą i drugim człowiekiem.
John Steinbeck to niewątpliwie mistrz. Kunszt z jakim buduje psychologicznie postacie a następnie prowadzi ich po stronach książki jest niesłychany.
więcej Pokaż mimo toKomu po przeczytaniu nie zapadnie głęboko w głowie scena nadawania imion? Rozmowy Li, Samuela i Adama? Niepozorność niektórych scen w dalszych częściach może porazić swym znaczeniem.
Na wschód od Edenu, obok Groń gniewu to...
Przebrnęłam z wzlotami i upadkami i mimo wszystko całkiem dobrą opinią na koniec, ale rozumiem też tych, którym się książka nie spodoba.
Trąci myszką. Steinbeck pisze tak szeroko i potoczyście jakby chciał opowiedzieć wszystko i wyczerpująco. Widać, że ma osobistą misję przedstawienia prawdziwej istoty ludzkiej, jej dobra i zła. Czegoś tak bardzo uniwersalnego i osobistego. Trochę mnie to ujmuje, tym bardziej, że sięga po swoje rodzinne historie. Trochę mnie to śmieszy, bo dużo tu oczywistości. Steinbeck pisze z sercem na wierzchu i czule o bohaterach. Tak, książka jest sentymentalna i staromodna. Bardzo wyrazista i podatna do sfilmowania.
Przebrnęłam z wzlotami i upadkami i mimo wszystko całkiem dobrą opinią na koniec, ale rozumiem też tych, którym się książka nie spodoba.
więcej Pokaż mimo toTrąci myszką. Steinbeck pisze tak szeroko i potoczyście jakby chciał opowiedzieć wszystko i wyczerpująco. Widać, że ma osobistą misję przedstawienia prawdziwej istoty ludzkiej, jej dobra i zła. Czegoś tak bardzo uniwersalnego i osobistego....
Piękna powieść 💜
Piękna powieść 💜
Pokaż mimo toJest wspaniała! Jak chyba każdy Steinbeck. Co jeden to lepszy. Gdybym do końca życia musiała czytać książki tylko jednego autora, to nie wykluczam, że byłby to ten.
Jest wspaniała! Jak chyba każdy Steinbeck. Co jeden to lepszy. Gdybym do końca życia musiała czytać książki tylko jednego autora, to nie wykluczam, że byłby to ten.
Pokaż mimo toW połowie porównywałam 'Na wschód od Edenu' do 'Gron gniewu' i wypadało gorzej, natomiast po zakończeniu lektury wiem już, że to po prostu inne dzieło ale również warte dziesiątki. Steinbeck jak zawsze poruszający 🌸
W połowie porównywałam 'Na wschód od Edenu' do 'Gron gniewu' i wypadało gorzej, natomiast po zakończeniu lektury wiem już, że to po prostu inne dzieło ale również warte dziesiątki. Steinbeck jak zawsze poruszający 🌸
Pokaż mimo to"Na wschód od Edenu" Johna Steinbecka to chyba najlepsza książka z jaką kiedykolwiek miałem do czynienia. Ta wspaniała proza jaką funduję nam Steinbeck, ta piękna historia; wielowątkowa i oprawiona w zwycięstwa, i porażki, mądre twierdzenia i wzruszające zakończenie jest moim zdaniem taka prosta, życiowa, ale jednocześnie cudowna. Los rodziny Trasków oplątany wokół biblijnej przypowieści o Kainie i Ablu jest warty przeczytania i polecam go każdemu, gdyż ja sam uważam, że ciężko mi będzie kiedykolwiek przeczytać coś równie wspaniałego. Polecam.
"Na wschód od Edenu" Johna Steinbecka to chyba najlepsza książka z jaką kiedykolwiek miałem do czynienia. Ta wspaniała proza jaką funduję nam Steinbeck, ta piękna historia; wielowątkowa i oprawiona w zwycięstwa, i porażki, mądre twierdzenia i wzruszające zakończenie jest moim zdaniem taka prosta, życiowa, ale jednocześnie cudowna. Los rodziny Trasków oplątany wokół...
więcej Pokaż mimo toTwórczość Steinbecka nie jest dla mnie, nie wciągają mnie takie historie. Za to bardzo doceniam jak rozbudowane były postacie. Druga połowa bardziej mnie wciągnęła. Ładne mądre cytaty, ale ja nie czytam książek dla ładnych cytatów 😩
Twórczość Steinbecka nie jest dla mnie, nie wciągają mnie takie historie. Za to bardzo doceniam jak rozbudowane były postacie. Druga połowa bardziej mnie wciągnęła. Ładne mądre cytaty, ale ja nie czytam książek dla ładnych cytatów 😩
Pokaż mimo toPiękna, długa, magiczna...
Piękna, długa, magiczna...
Pokaż mimo to