Maciej Płaza

Profil autora: Maciej Płaza
Prozaik i tłumacz, literaturoznawca, doktor nauk humanistycznych. Jest tłumaczem literatury anglojęzycznej oraz prac naukowych, w tym między innymi książek Howarda Phillipsa Lovecrafta, Mary Shell... Prozaik i tłumacz, literaturoznawca, doktor nauk humanistycznych.

Jest tłumaczem literatury anglojęzycznej oraz prac naukowych, w tym między innymi książek Howarda Phillipsa Lovecrafta, Mary Shelley, Kennetha Grahame'a czy Fredrica Jamesona.

Za pracę translatorską został w 2012 roku uhonorowany nagrodą „Literatury na Świecie” w kategorii „Nowa Twarz”. Doceniono jego przekład wyboru opowiadań Lovecrafta zatytułowany „Zgroza w Dunwich i inne przerażające opowieści”.

źródło opisu: culture.pl

pokaż więcej
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Archeologie przyszłości. Pragnienie zwane utopią i inne fantazje naukowe.
Archeologie przyszłości. Pragnienie zwane utopią i inne fantazje naukowe.
Fredric Jameson

6 (3 ocen i 0 opinii)
czytelników: 20 | opinie: 0 | ocena: 6 (3 głosy)
Czy miałaś kiedyś rodzinę?
Czy miałaś kiedyś rodzinę?
Bill Clegg

6,8 (101 ocen i 21 opinii)
Czy miałaś kiedyś rodzinę?
Autor: Bill Clegg
Wybitna powieść o wartości życia, którą doceniamy w chwili niepowetowanej straty, nominowana do najważniejszych nagród: Man Booker Prize i National Book Award. Pewnego letniego dnia w pięknym domu Jun...
czytelników: 481 | opinie: 21 | ocena: 6,8 (101 głosów) | inne wydania: 1
Dunbar
Dunbar
Edward St Aubyn

7,56 (9 ocen i 5 opinii)
Dunbar
Potentat medialny Henry Dunbar, chciwy i bezwzględny osiemdziesięciolatek, pada ofiarą swoich dwóch równie wyrachowanych córek, które podstępem umieszczają ojca w sanatorium, chcąc przejąć rodzinny in...
czytelników: 216 | opinie: 5 | ocena: 7,56 (9 głosów)
Frankenstein
Frankenstein
Mary Shelley

7,12 (2533 ocen i 205 opinii)
Frankenstein
Autor: Mary Shelley
Seria: Klasyka grozy
Angielski żeglarz Robert Walton utknął wśród arktycznych lodów. Pewnego dnia do jego statku dociera na saniach wycieńczony rozbitek: szwajcarski przyrodnik Wiktor Frankenstein. Gdy odzyskuje siły, roz...
czytelników: 6044 | opinie: 205 | ocena: 7,12 (2533 głosy) | inne wydania: 18
Martwa Europa
Martwa Europa
Christos Tsiolkas

6,11 (74 ocen i 16 opinii)
Martwa Europa
"Osobliwa, niepokojąca i bulwersująca powieść o rozczarowaniu Europą, autodestrukcji zachodniej cywilizacji i demonach, które skrywa europejska historia. Isaac, młody australijski fotografik grecki...
czytelników: 217 | opinie: 16 | ocena: 6,11 (74 głosy)
Opowieści miłosne, śmiertelne i tajemnicze
Opowieści miłosne, śmiertelne i tajemnicze
Edgar Allan Poe

8,35 (772 ocen i 58 opinii)
Opowieści miłosne, śmiertelne i tajemnicze Seria: Klasyka grozy
Oto jedna z najobszerniejszych polskich edycji opowiadań Edgara Allana Poe: trzydzieści siedem utworów w klasycznych przekładach i w unikalnym wyborze, obejmującym teksty niewznawiane od przedwojnia....
czytelników: 4300 | opinie: 58 | ocena: 8,35 (772 głosy)
Ostrze ironii. Modernizm w cieniu monarchii habsburskiej
Ostrze ironii. Modernizm w cieniu monarchii habsburskiej
Marjorie Perloff

7 (1 ocen i 0 opinii)
Ostrze ironii. Modernizm w cieniu monarchii habsburskiej Seria: Sztuka Czytania
Trudno znaleźć dziś w świecie zachodnim krytyka literackiego, którego każda kolejna książka okazywałaby się pozycją tak opiniotwórczą, jak teksty Marjorie Perloff. Jej monografie pozwalają zrozumieć r...
czytelników: 25 | opinie: 0 | ocena: 7 (1 głos)
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
Mark Helprin

7,32 (209 ocen i 54 opinii)
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
Autor: Mark Helprin
O tym jak kawa - „siła nieczysta” - ma wpływ na życie ekscentrycznego Amerykanina. Oscar Progresso siada codziennie w ogrodzie na szczycie góry (uzbrojony w walthera P88, z którym się nie rozstaje),...
czytelników: 1156 | opinie: 54 | ocena: 7,32 (209 głosów)
Postmodernizm, czyli logika kulturowa późnego kapitalizmu
Postmodernizm, czyli logika kulturowa późnego kapitalizmu
Fredric Jameson

6,89 (9 ocen i 0 opinii)
Postmodernizm, czyli logika kulturowa późnego kapitalizmu Seria: EIDOS
Recenzowana książka to praca klasyczna. Przez jej klasyczność rozumiem nieodzowność odniesienia się do niej przez każdego, kto chce pisać o współczesnej kulturze, w szczególności o tzw. ponowoczesno...
czytelników: 59 | opinie: 0 | ocena: 6,89 (9 głosów)
Powieść postmodernistyczna
Powieść postmodernistyczna
Brian McHale

8,25 (4 ocen i 0 opinii)
Powieść postmodernistyczna
Autor: Brian McHale
Czy nam się to podoba, czy nie, termin „postmodernizm” na trwałe zagościł w naszym dyskursie teoretycznym i krytycznym. Mamy ponowoczesną architekturę, ponowoczesny taniec, być może nawet ponowoczesn...
czytelników: 23 | opinie: 0 | ocena: 8,25 (4 głosy)

Wywiad z tłumaczem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu tłumaczowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z tłumaczami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o tłumaczu

16
5073
12011
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego tłumacza.
Tyle osób przeczytało książkę tego tłumacza.
Tyle książek tego tłumacza znajduje się w naszej bazie.

Fani tłumacza (9)

Czytelnicy (5071)

Powiązane treści
Nowa powieść Edwarda St Aubyna już w księgarniach

Genialny portrecista współczesnych klas wyższych – autor zekranizowanego niedawno cyklu „Patrick Melrose” – powraca z książką inspirowaną „Królem Learem” Williama Shakespeare’a. „Dunbar” Edwarda St Aubyna to boleśnie szczera opowieść o naszych czasach. Prezentujemy Wam jej fragment, a książkę możecie już znaleźć w księgarniach.


więcej
Patronaty tygodnia

W tym tygodniu z licznych propozycji wydawców wybraliśmy kilka książek, których nie można przegapić. Wśród premier znajdziecie nie tylko kryminał, thriller, fantasy i mocną erotykę, ale także dwie przejmujące opowieści – ojca i syna – na podstawie których powstał niezwykły film, który można obecnie oglądać w kinach.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd