Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Beksiński był twórcą wszechstronnym i wybitnym, dlatego i w fotografii jego zdjęcia intrygują, zmuszają do refleksji i wnikania w ich głębię. Oczywiście nie ma w tym wydaniu wielu prac i ze względu na format pozostawiają po sobie niedosyt, ale tak książeczka jest dobrym początkiem do poznawania jego twórczości.

Beksiński był twórcą wszechstronnym i wybitnym, dlatego i w fotografii jego zdjęcia intrygują, zmuszają do refleksji i wnikania w ich głębię. Oczywiście nie ma w tym wydaniu wielu prac i ze względu na format pozostawiają po sobie niedosyt, ale tak książeczka jest dobrym początkiem do poznawania jego twórczości.

Jako fascynatka obrazów Beksińskiego, pojęcie o jego twórczości w grafice miałam względne, ale i na tym polu artysta zachwyca i intryguje. Oczywiście wybór prac jest okrojony, ale jest to dobry wstęp do poznawania jego dzieł i polecam wszystkim, którzy chcą zapoznać się z jego pracami. Ogromny plus za świetne wprowadzenie pana Banacha, który przeprowadza przez etapy twórczości Beksińskiego w grafice.

Jako fascynatka obrazów Beksińskiego, pojęcie o jego twórczości w grafice miałam względne, ale i na tym polu artysta zachwyca i intryguje. Oczywiście wybór prac jest okrojony, ale jest to dobry wstęp do poznawania jego dzieł i polecam wszystkim, którzy chcą zapoznać się z jego pracami. Ogromny plus za świetne wprowadzenie pana Banacha, który przeprowadza przez etapy...

Czytając tę książkę, trzeba mieć na uwadze, że powstała ponad 50 lat temu, więc wizja przyszłości Dick'a mija się z naszą współczesnością. Zaczyna się dość niezrozumiale, przyznam, że nie od razu pojęłam koncepcję świata, ale im dalej, tym intryga zaczyna kręcić się coraz szybciej i ciężko się od niej oderwać. Rzeczywistość jest rozmyta i płynna, znarkotyzowana, tak samo, jak płynący w niej czas, a wiele zdarzeń pozostaje niejasnych i nielogicznych i w ten świat właśnie zostają wrzuceni rozsądni bohaterowi, którzy starają się pojąć reguły tego mechanizmu. Podążając tropem głównego bohatera, głowimy się nad rozwikłaniem zagadki, a sama końcówka to ogromne zaskoczenie. Szczerze polecam!

Czytając tę książkę, trzeba mieć na uwadze, że powstała ponad 50 lat temu, więc wizja przyszłości Dick'a mija się z naszą współczesnością. Zaczyna się dość niezrozumiale, przyznam, że nie od razu pojęłam koncepcję świata, ale im dalej, tym intryga zaczyna kręcić się coraz szybciej i ciężko się od niej oderwać. Rzeczywistość jest rozmyta i płynna, znarkotyzowana, tak samo,...

To moje pierwsze spotkanie z twórczością Pani Kossakowskiej i będę się musiała głęboko zastanowić, czy podejmować się kolejnej próby. Czytając komentarze pod tą książką, mam wrażenie, że trafiłam na jakieś błędne wydanie, bo nie znalazłam tu tego, co inni.

Bohaterowie byli niesamowicie płascy, zlewali się, anioły wykazywały cechy demonów, a demony aniołów, może to celowy zabieg, mnie lekko nie przypadł do gustu, bo przez to utracili na wyrazistości. Właściwie w całej książce wieje nudą. Niby coś robią, podążają na kraniec Wszechświata, ale jak tylko wpadają w jakieś "tarapaty" rozwiązanie wydaje się banalne, a czasem ratunek zjawia się w formie przypadku, przez co brakuje mi pewnego poczucia, że naaaaprawdę jest źle i że naaaaprawdę może im się coś stać. A tutaj nie, ratunek to nagle zdobyte magiczne przedmioty, koń, demony zjawiające się cudem czy... musztarda (kto czytał, ten wie).

W dodatku okropnie denerwowały mnie fragmenty w drugoosobowej formie, z perspektywy Freya, jak dla mnie taka narracja sprawdza się tylko w listach, a w innych zamiast pomóc utożsamić się z bohaterem, wręcz to utrudnia. Zdarzały się także fragmenty w innym czasie (teraźniejszym), których też za bardzo nie rozumiem.

Dodaję gwiazdki za ładne wydanie i pomysł, który zaczynał się ciekawie, ale okazał się (niestety) niewypałem.

To moje pierwsze spotkanie z twórczością Pani Kossakowskiej i będę się musiała głęboko zastanowić, czy podejmować się kolejnej próby. Czytając komentarze pod tą książką, mam wrażenie, że trafiłam na jakieś błędne wydanie, bo nie znalazłam tu tego, co inni.

Bohaterowie byli niesamowicie płascy, zlewali się, anioły wykazywały cechy demonów, a demony aniołów, może to celowy...

Od razu wspomnę, że nie oceniam tutaj twórczości J. Ruskin'a tylko taką formę nauki angielskiego.

Nie jest to zły pomysł, jednak zdecydowanie wolę wyjaśnienia na marginesie, a nie po każdym zdaniu, frazie, bo zdarzało mi się, że traciłam wątek opowieści. W samej książce (mam nowsze wydanie) zdarzają się także błędy, literówki, złe tłumaczenia, co całkowicie zmieniało znaczenie zdania, a nawet fragmenty w innym języku, prawdopodobnie niepoprawione z jakiejś innej wersji, jednak większość była okej. Ogólnie na pewno przypomniałam sobie całkiem sporo z języka (a o to mi chodziło) i sięgnę po kolejną książkę po angielsku, ale tym razem poszukam z tłumaczeniami na marginesie.

Od razu wspomnę, że nie oceniam tutaj twórczości J. Ruskin'a tylko taką formę nauki angielskiego.

Nie jest to zły pomysł, jednak zdecydowanie wolę wyjaśnienia na marginesie, a nie po każdym zdaniu, frazie, bo zdarzało mi się, że traciłam wątek opowieści. W samej książce (mam nowsze wydanie) zdarzają się także błędy, literówki, złe tłumaczenia, co całkowicie zmieniało...

Początek odrobinę się ciągnie, przeskakiwanie między akcją w otchłani a na powierzchni mnie troszeczkę irytowało, bo zdecydowanie byłam ciekawsza akcji w otchłani. Co nie zmienia faktu, że cały Cykl Demoniczny jest serią niezwykła, intrygującą i rozbudowaną, i zdecydowanie wartą polecenia.

Początek odrobinę się ciągnie, przeskakiwanie między akcją w otchłani a na powierzchni mnie troszeczkę irytowało, bo zdecydowanie byłam ciekawsza akcji w otchłani. Co nie zmienia faktu, że cały Cykl Demoniczny jest serią niezwykła, intrygującą i rozbudowaną, i zdecydowanie wartą polecenia.