Palestyńskie wędrówki. Zapiski o znikającym krajobrazie

Tłumaczenie: Anna Sak
Seria: Z Innej Strony
Wydawnictwo: Karakter
7,09 (125 ocen i 18 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
23
8
28
7
32
6
25
5
9
4
2
3
2
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Palestinian walks : notes on a vanishing landscape
data wydania
ISBN
9788362376056
liczba stron
280
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodał
Michał

Nagroda Orwella 2008. "Palestyńskie wędrówki. Zapiski o znikającym krajobrazie" to inne spojrzenie na konflikt izraelsko-palestyński. Autor książki, palestyński prawnik i pisarz, nie epatuje historiami pełnymi przemocy i rozlewu krwi, nie pisze o zamachach bombowych i cywilnych ofiarach. Opowiada o tym, jak zielone wzgórza zamieniają się powoli w betonowe twierdze, jak z horyzontu znikają...

Nagroda Orwella 2008. "Palestyńskie wędrówki. Zapiski o znikającym krajobrazie" to inne spojrzenie na konflikt izraelsko-palestyński. Autor książki, palestyński prawnik i pisarz, nie epatuje historiami pełnymi przemocy i rozlewu krwi, nie pisze o zamachach bombowych i cywilnych ofiarach. Opowiada o tym, jak zielone wzgórza zamieniają się powoli w betonowe twierdze, jak z horyzontu znikają oliwkowe gaje i pracujący w nich ludzie. Pokazuje, jak izraelskie państwo przy użyciu administracyjnych wybiegów wywłaszcza mieszkańców z ich ziemi i zasiedla ją nowymi osadnikami. Shehadeh, biorący jako adwokat udział w rozprawach, zna te historie od podszewki. Palestyńskie wędrówki to także osobista opowieść o losach jego rodziny, które splatały się z losami kraju.

Przez lata dużo czytałem i pisałem o izraelskich planach osadniczych. Wiedziałem, że izraelscy urbaniści pracują nad tym, aby zacisnąć naszym miastom i wsiom pętle na szyjach i odgrodzić je od siebie. Zdarzało się, że podczas lektury przechodził mnie dreszcz: co będzie, jeśli plany dosięgną miejsca, gdzie mieszkam? Co się z nami stanie? Jednak czytanie o czymś to nie to samo, co oglądanie tego na własne oczy. W bezpiecznej izolacji Ramallah nawet nie przeczuwałem zasięgu spustoszenia, jakie powodowała na naszych wzgórzach pełna rozmachu, przyspieszona budowa osiedli wokół mojego miasta.

(fragment książki)

 

źródło opisu: Wydawnictwo Karakter, 2011

źródło okładki: http://www.karakter.pl/literatura-faktu/raja-sheha...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (18)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 239
Panna_Jagodzianna | 2018-06-18
Na półkach: Przeczytane, Reportaże, 2018

"Byłem świadkiem całkowitego przeobrażenia krajobrazu miejsca, gdzie dorastałem, i piszę tutaj o tym. Ludzie, którzy roszczą sobie pretensje do jakiegoś wyższego umiłowania tej ziemi, zniszczyli piękne uedy, źródła, urwiska i starożytne ruiny. Próbując udokumentować to, jak wyglądała i jakie uczucia budziła ta kraina przed katastrofą, mam nadzieję ocalić - choćby tylko w słowach - to, co przepadło na zawsze"

Faktycznie, to trudny do przeczytania reportaż. Wcale nie ze względu na okrucieństwo, do którego przyzwyczaiły nas zdjęcia w tv. Krew, ogień, zniszczenia, walka, rozpacz i śmierć - tego nie znajdziemy, bo cały ciężar spoczął na innym punkcie. Autor popatrzył z innej strony na zagładę swojej nacji. Wydawałoby się, że tak niewinne i banalne z pozoru czynności jak wędrówki po ziemi przodków nie spotkają się z tak wielkimi ograniczeniami. Będą jednak dowodem na unicestwianie Palestyńczyków i samej ziemi, z którą byli tak związani. Raja Shehadeh opisuje wszystko z ciężką...

książek: 168
MirekC | 2018-03-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 04 marca 2018

„Palestyńskie wędrówki” uwodzą pięknem opisywanego krajobrazu - oliwnych gajów, usłanych kwiatami wzgórz, pustynnych wąwozów. Raja Shehadeh otwarcie, ale subtelnie, dzieli się swoją miłością do palestyńskiej ziemi. To miłość połączona z bólem, którego źródłem jest utrata własnych miejsc, swojego domu. Autor na kanwie opisanych wędrówek przestawia dramatyczne - dla ludzi i dla przyrody - skutki powstawania kolejnych izraelskich osiedli. Niezmącony przez wieki krajobraz traci swój dotychczasowy kształt, a w wywłaszczanych ze swojej ziemi Arabach rodzi się gniew i bezsilność. Z tą niebezpieczną mieszanką muszą radzić sobie sami. Sposobem, który wybiera Raja Shehadeh, jest pisanie.

książek: 72
vahu | 2017-12-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

"Palestyńskie wędrówki" przeczytałem tuż przed wyjazdem do Palestyny, gdzie przez 3 m-ce miałem możliwość żyć, pracować i na własnej skórze odczuć co znaczy okupacja.
Mimo, że książka wydaje mi się "przegadana" i przepełniona nie do końca trafiającymi do mnie opisami palestyńskich wzgórz i dolin (w szczególności jej pierwsza część), to oddaje tamtejszą rzeczywistość. Z opowieści Shehadeh'a można wyczytać smutek i cierpienie związane z utratą wolności, której tak na prawdę nigdy w 100% nie zaznał, bo przez większość życia funkcjonował pod okupacją. Można poczuć strach i obawę przed swobodnym funkcjonowaniem, bo mimo pozornego spokoju panującego na wzgórzach i dolinach poza miastem, nie da się uciec od wszechobecnych osadników żydowskich, armii izraelskiej i poczucia osaczenia i kontroli izraelskiej. I chyba właśnie poczucie nieustannego napięcia i świadomość totalnej kontroli najlepiej oddaje ta książka, której niestety brakuje trochę polotu i pisarskiego kunsztu, a większość...

książek: 42590
Muminka | 2017-04-01
Na półkach: Przeczytane, 2017
Przeczytana: 31 marca 2017

Ciekawe studium z perspektywy Araba zamieszkującego niegdyś obecnie okupowane przez Izrael tereny palestyńskie. Nie skupia się na rozmowach z rozgoryczonymi ziomkami, ale stara się pokazać, w jaki bezlitosny i absurdalny sposób ludność żydowska zagarnia i przetwarza niegdyś rdzennie palestyńskie tereny. Pisze o wielu podróżnikach od Marka Twaina po współczesnych, ich postrzeganiu dolin i pustyni palestyńskich. oferuje rys historyczny o powstawaniu Izraela, z innej perspektywy ocenia posunięcia polityków izraelskich, coraz to nowsze konflikty, niepewność jutra, batalie zżerające znajomych.

książek: 179
lsidorki | 2016-04-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 26 kwietnia 2016

Nie no, książka super, ale sam już nie wiem co myśleć zarówno o jednej jak i drugiej stronie konfliktu. Męczyły nieco opisy tych wędrówek, zdaję sobie sprawę, że kogoś musiały interesować, skoro autor tak szczegółowo je opisał. Ale ja czasami przy nich się wyłączałem. Ale i tak polecam dla samych historii zawartych w książce.

książek: 2850
BaskaB | 2016-03-19
Przeczytana: 17 marca 2016

Sentymentalne wędrówki po zmieniajacych się (wskutek zaborczego osadnictwa żydowskiego) wzgórzach i dolinach Palestyny.

książek: 747
Monika | 2015-05-02
Przeczytana: 25 października 2015

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

smutna...

książek: 390
Alex | 2015-01-27
Przeczytana: 27 stycznia 2015

książka otwiera oczy na wiele spraw, pokazuje, że okupacja nie jest politycznym wymysłem Palestyńczyków, a rzeczywistością, z którą muszą się zmagać codziennie. poraża autentycznością doświadczenia.

książek: 768
Radosław Gabinek | 2015-01-06
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, E-booki
Przeczytana: 06 stycznia 2015

Wiązałem duże oczekiwania z tą książką, zwłaszcza że zawsze miałem dużo sympatii dla Palestyńczyków. Liczyłem, że dowiem się ciekawych rzeczy i poszerzę swoja wiedzę dotyczącą tamtego regionu i trwającego tam konfliktu. Szybko okazało się, że to nie tego typu książka. Jest ona pisana w sposób refleksyjny, czasem poetycki i bardzo osobisty i to akurat stanowi jej plus. Z drugiej jednak strony książka jest nużąca, jednostajna, sporo w niej powtórzeń. Więcej dowiedziałem się o topografii niż o specyfice tamtego regionu. Autorowi nie udało się do mnie dotrzeć. Pewnie to kwestia innej wrażliwości, ale mimo że książka bez wątpienia jest wartościowa to po prostu mi się nie podobała i nie mogę jej polecić.

książek: 540
Przemek Skoczyński | 2014-10-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 13 października 2014

Strasznie jestem wyczulony na takie historie, które stawiają cię w charakterze obserwatora zniszczeń i przeobrażeń dziewiczych terenów, dokonywanych przez człowielka w imię jego chorych idei. Konflikt Izrael - Palestyna to jedno, ale to właśnie przyroda jest tu cichym i tragicznym bohaterem. Bardzo smutne.

Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Znamy program Festiwalu Conrada!

Tydzień z gwiazdami literatury światowej, pisarzami wielu języków i gatunków literackich, projektantami książek, wydawcami i tłumaczami. Blisko 100 wybitnych gości z Polski i ze świata, a także debaty, wystawy, projekcje filmowe i spektakle teatralne. Ogłaszamy szczegóły programu 6. Festiwalu Conrada!


więcej
Znamy finałową piątkę Nagrody im. Kapuścińskiego

W gronie finalistów nagrody za najlepszy reportaż 2011 roku znaleźli się Amerykanin, Palestyńczyk, Polak, Brytyjczyk i Chińczyk. Laureata poznamy 11 maja podczas Warszawskich Targów Książki.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd