Sprawiedliwe wyroki sędziego Baogonga

Tłumaczenie: Tadeusz Żbikowski
Wydawnictwo: Wydawnictwo Iskry
6,17 (41 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
2
8
5
7
4
6
15
5
12
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Long'tu gong'an
data wydania
ISBN
978-83-244-0073-7
liczba stron
228
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Wiedenka

Sprawiedliwe wyroki sędziego Baogonga są zbiorem chińskich opowiadań z XVI wieku. Każde z nich to hymn na cześć sprawiedliwości reprezentowanej przez sędziego Baogonga, który jest ucieleśnieniem marzeń o człowieku skutecznie walczącym ze złem tego świata. Wytrwale podąża ścieżkami prawdy o ludzkiej duszy, często z pomocą sił nadprzyrodzonych. Ponadto XVI-wieczne opowieści ukazują czytelnikowi...

Sprawiedliwe wyroki sędziego Baogonga są zbiorem chińskich opowiadań z XVI wieku. Każde z nich to hymn na cześć sprawiedliwości reprezentowanej przez sędziego Baogonga, który jest ucieleśnieniem marzeń o człowieku skutecznie walczącym ze złem tego świata. Wytrwale podąża ścieżkami prawdy o ludzkiej duszy, często z pomocą sił nadprzyrodzonych. Ponadto XVI-wieczne opowieści ukazują czytelnikowi XXI wieku przekrój chińskiego społeczeństwa. Widać bogactwo kraju, jego różnorodność, piękno i ład, który zmącony bywa tylko na chwilę – dzięki sprawiedliwym wyrokom sędziego Baogonga.

 

źródło opisu: Iskry, 2008

źródło okładki: http://www.iskry.com.pl/index.php?id_ksiazki=251

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (90)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 3680

Skromnej objętości zbiór dwudziestu opowiadań chińskich należących do kategorii sądowniczej, gdzie w każdym występuje postać o przenikliwym umyśle - sędzia Baogongo. Ze względu na rys historyczny zawarty w książce dający obraz dawnego społeczeństwa, ukazujący relacje międzyludzkie, jak i charakter postępków pozycja warta by do niej sięgnąć. Dostaniemy tu wgląd w odmienny sposób do sprawy niż w rodzimych historiach tego typu.
Jednak utwory chińskie są budowane na tą samą modłę i mogą lekko nużyć. Nie można się tu spodziewać zbyt barwnie opowiedzianych historii, a raczej monotonnego, prowadzonego w utarty sposób, opisywania kolejnych wykroczeń oraz mniej lub bardziej pomysłowego wyśledzenia prawdy przez charyzmatycznego sędziego. Jedynie odmienny charakter przewinień, od lekkich w postaci kradzieży, do niegodziwych czynów jakim będą opisywane tu morderstwa (dokonywane głównie na płci żeńskiej), powoduje, iż dostrzegamy przejście do kolejnej sprawy.
Poza tym jest w nich silnie...

książek: 0
| 2013-02-25
Na półkach: Przeczytane

"Sprawiedliwe wyroki sędziego Baogonga"w tłumaczeniu Tadeusza Żbikowskiego. Czy "sprawiedliwe"? Cóż, to kwestia dyskusyjna, ale o tym za moment. Książkę tę wyszperałam na kiermaszu książek i zapłaciłam za nią mniej niż 5 zł (dlaczego takie rzeczy zdarzają się tylko na kiermaszach? dlaczego normalnie za książki trzeba płacić takie horrendalne sumy? chlip!). Przyznam się, że stanowi ona dla mnie swego rodzaju ciekawostkę. Nigdy jeszcze nie czytałam chińskich kryminałów, a już zwłaszcza takich pochodzących z X wieku. I faktycznie, jest się czemu dziwić. Kryminał, owszem, jest, ale zupełnie różni się od naszego europejskiego pojęcia "kryminału" ... zobacz więcej ---> http://papierowy-ogrod.blogspot.com/2013/02/coz-to-znaczy-sprawiedliwosc.html

książek: 310
MaRs1988 | 2013-02-03
Na półkach: Przeczytane

Bardzo ciekawa książka, przyjemnie się ją czyta. Zawiera morały które są ponadczasowe. Polecam miłośnikom legend, bajek i mitologii.

książek: 10
Kang SangRim | 2012-11-13
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 2012 rok

Morały są całkiem trafne i można je łatwo przedłożyć na dzisiejsze czasy. :)

książek: 1415
Megapodius | 2017-12-30
Na półkach: Do 2013, Przeczytane
Przeczytana: 2013 rok
książek: 558
Anna Świątkowska | 2016-08-31
Na półkach: Przeczytane
książek: 2059
takisobiejac | 2016-08-28
Przeczytana: 08 września 2016
książek: 1307
Kassandra | 2016-07-05
Na półkach: Przeczytane
książek: 1479
Johel | 2016-06-14
książek: 190
XiaoShu | 2016-04-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 16 kwietnia 2016
zobacz kolejne z 80 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd