Wstępnie mnie tytuł zraził, lecz treść urzekła, swą historią. Zaprzysiężone dziewice są kobietami, którym prawo albańskie pozwala na rezygnację z małżeństwa, by stać się niezależnymi mężczyznami. Noszą zarówno męskie ubranie, przebywając w towarzystwie mężczyzn, piją, palą, jednocześnie rezygnując z damskich czynności. Są chronione, doceniane przez innych mężczyzn jak i kobiety, rodzina z której wywodzi się mężczyzna napawa się dumą. Bohaterką książki jest Hana, która postanawia stać się Markiem, żyć w potwornej samotności, utożsamiać się z mężczyznami, a jednocześnie mieć naturę romantyczki, wrażliwej istoty, którą fascynuje poezja, literatura, nieustanne dokształcanie się. W książce nie pojawia się pytanie dlaczego dokonała takiego wyboru? Z racji tego, iż nie chciała być swatana, dzielić z kimś życia, kto ją nie pociąga intelektualnie i fizycznie, chroniąc wujka, pokazując swą niezależność, siłę, determinację. Na szczęście dla Marka, życie nie kończy się jedynie w górach po 17 latach postanawia opuścić góry, ciało mężczyzny i udać się do Stanów Zjednoczonych do swej kuzynki, odzyskać życie, kobiecość. Perypetie Hany, są cudowną przemianą z brzydkiego kaczątka, w wartościową kobietę, ceniącą sobie nadal samotność i niezależność, ale również otwartą na świat, życie, nowe wyzwania. Nie sposób czytając o jej losach, nie chcieć by się ziściły, pragnie się tego, by Hana na nowo stała się kobietą. W tym pomaga jej wytrwałość, w tym co robi do czego dąży, realizując siebie, swoje marzenia. Ucząc się być nie tylko kobietą, ale również istotą, utożsamiająca się z rzeczywistością. I nie jest to życie podobne do życia w Albanii, związanego z bólem, utratą, tęsknotą. Jest to życie zaskakujące, odkrywcze (chociażby poprzez dokształcanie się w kwestiach kulinarnych, o przeróżne kuchnie świata). Przepełnione miłością. Cudowna historia.

Wstępnie mnie tytuł zraził, lecz treść urzekła, swą historią. Zaprzysiężone dziewice są kobietami, którym prawo albańskie pozwala na rezygnację z małżeństwa, by stać się niezależnymi mężczyznami. Noszą zarówno męskie ubranie, przebywając w towarzystwie mężczyzn, piją, palą, jednocześnie rezygnując z damskich czynności. Są chronione, doceniane przez innych mężczyzn jak i...