Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Mechanizm serca

Tłumaczenie: Magdalena Krzyżosiak
Wydawnictwo: Świat Książki
6,34 (1412 ocen i 190 opinii) Zobacz oceny
10
77
9
129
8
159
7
318
6
300
5
211
4
70
3
112
2
18
1
18
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
La mécanique du cœur
data wydania
ISBN
9788324714131
liczba stron
167
język
polski
dodała
malenstwo412

W najzimniejszy dzień w dziejach świata, 17 kwietnia 1874, w Edynburgu rodzi się Jack. Chłopiec ma zamarznięte serce. By przeżył, ekscentryczna doktor Madeleine wszczepia mu mechanizm zegara z kukułką. Jackowi nie wolno się tylko zakochać, bo wówczas jego serce pęknie na zawsze. Ale nie da się żyć bez miłości... Delikatnie zabawna, imponująca wyobraźnią, mądra i czuła bajka–niebajka o wielkich...

W najzimniejszy dzień w dziejach świata, 17 kwietnia 1874, w Edynburgu rodzi się Jack. Chłopiec ma zamarznięte serce. By przeżył, ekscentryczna doktor Madeleine wszczepia mu mechanizm zegara z kukułką. Jackowi nie wolno się tylko zakochać, bo wówczas jego serce pęknie na zawsze. Ale nie da się żyć bez miłości... Delikatnie zabawna, imponująca wyobraźnią, mądra i czuła bajka–niebajka o wielkich uczuciach, nietolerancji, zazdrości i psikusach losu, na które czasem pomaga... koktajl z łez.

 

źródło opisu: Świat Książki, 2010

źródło okładki: Skan

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2647
Katarzyna | 2012-06-04
Przeczytana: 31 maja 2012

Czyli według opisu - baśń dla dorosłych.
Chciałabym powiedzieć, że mnie porwała, że uwiodła słowem, że była piękna. Ale byłoby to lekką przesadą. Była strawna, choć momentami mdła niestety..

Edynburg, 1874r. Jack przychodzi na świat w najzimniejszy dzień świata i jak to w baśni bywa urodził się z zamarzniętym sercem. Madeline, akuszerka, która przyjmuje poród, to również swego rodzaju wynalazczyni, która szybko robi chłopcu mechanizm serca, zegar, zastępujący, lub może inaczej - wspomagający prawdziwe serce. Odtąd Jack nosi w klatce piersiowej zegar, którego wskazówki dosłownie odliczają minuty jego życia. Pomysł iście butronowski, nie przeczę. Dorastanie Jacka w dziwnym laboratorium Madeline odbywa się bez większych przeszkód, oprócz tego, że nikt nie chce go adoptować. Wszystkich odstręcza dziwny mechanizm który pozwala Jackowi żyć. Zatem to Madeline spełnia się w roli przyszywanej matki, którą sama nigdy nie mogła zostać. Jednakże jest matką bardzo ostrożną, która nie pozwala Jackowi opuszczać domu. Gdy ten kończy 10 lat w końcu Madeline ulega i wtedy oczywiście musi zdarzyć się nieszczęście. Jack poznaje śliczną małą śpiewaczkę i zakochuje się z miejsca. A miłość nie jest czymś co Jack powinien przeżywać, gdyż może to uszkodzić mechanizm jego delikatnego serca. Madeline tym razem stawia twarde warunki, że nigdy więcej wychodzenia na zewnątrz. Sprytny Jack jednak odnajduje lukę w tej zasadzie i dzięki temu może pójść do szkoły, gdzie spodziewa się znaleźć małą śpiewaczkę Spotyka go rozczarowanie oraz ogromna postać niejakiego Joe, którego serce również skradła mała śpiewaczka. Jak się skończy ta przygoda? Oczywiście Jack w końcu spotka swoją miłość, przeżyje szereg uniesień i powie o wiele słów za dużo. A mechanizm serca okaże się..cóż, jeśli ktoś chce przeczytać nie będę zdradzać zakończenia ;)

W każdym razie parę rzeczy w tej książce razi. Niby mamy koniec XIX wieku a bohaterowie operują wyrażeniami rodem z wieku XX. Ale ok, to baśń, a w niej może być wszystko. Jedno do mnie nie przemówiło i zepsuło całą zabawę - przypisywanie namiętnej miłości 10-letniemu chłopczykowi.. Mało wiarygodne, mało wiarygodne są słowa płynące z jego ust. A chwilami niestety cały ten romantyzm jest nadto mdły w tej historii. Tak sobie myślę, że jako animacja cała historia mogłaby zrobić nieco większe wrażenie.



Mechanizm serca, Mathias Malzieu, Świat książki, Warszawa 2010

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Świat w płomieniach

Książka jest niestety przeintelektualizowana... Główny wątek jest bardzo ciekawy, ale cała otoczka już zbyt przytłaczająca. Przez te ciągłe dygresje n...

zgłoś błąd zgłoś błąd