Jeśli ktoś tkwi w zastanowieniu i może zdecydować się na książkę lub film, niech wybierze książkę! Oczywiście, film ma swoje zalety, ale książka wygrywa. Jest zwyczajnie bardziej szczegółowa i posiada mniej nielogiczności i jest bardziej przekonująca niż wersja rysunkowa. Film oczywiście posiada wspaniałą ścieżkę dźwiękową oraz grafikę, dla których warto się z nim zapoznać.

Mam problem z tą książką, nie za bardzo wiem jak ją ocenić. Jako książka fantasy jest bardzo prosta i nieskomplikowana, co nie znaczy, że pozbawiona trudności. Autor wplata wiele swej filozofii w tekst, znaczy się, opisy, dialogi czy nawet postaci. Podczas czytania bardziej skupiałem się na tym, o co tym razem chodzi autorowi niż co się dzieje i w związku z tym prosta fabuła powinna idealnie łączyć z refleksyjnością tego dzieła. Niestety nie potrafię znaleźć w całości jakiejś jednej, głównej myśli przewodniej, przez co moje problemy z interpretacją poszczególnych frazesów spalają na panewce. Niemniej autor pokazuje, że nawet postacie z baśń, legend i mitów nie są tam idealne i pozbawione ludzkich uczuć, jakby się mogło wydawać.

Działy są podzielone idealnie - nie są za długie, ani za krótkie, każdy opowiada innych wydarzeniach. Niby czytelnik się nie nudzi, ale z drugiej strony tempo akcji idzie na łeb, na szyję, szczególnie przed punktem kulminacyjnym.
Język jest ładny i liryczny, każda postać mówi inaczej, problemem jest jednak słownictwo. Akcja powinna rozgrywać się na średniowiecznej Wielkiej Brytanii czy Irlandii, ale równie dobrze, mogłaby się rozgrywać współcześnie lub w innym świecie fantasy.
Widać też, że autor chciał się popisać i wrzucił kilka prostych wierszyków, które wyskakują momentami jak grzyby po deszczu :P

Jeśli ktoś tkwi w zastanowieniu i może zdecydować się na książkę lub film, niech wybierze książkę! Oczywiście, film ma swoje zalety, ale książka wygrywa. Jest zwyczajnie bardziej szczegółowa i posiada mniej nielogiczności i jest bardziej przekonująca niż wersja rysunkowa. Film oczywiście posiada wspaniałą ścieżkę dźwiękową oraz grafikę, dla których warto się z nim...