Pantera w piwnicy
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Mistrzowie Literatury
- Tytuł oryginału:
- Panter ba-martef
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 2009-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2002-01-01
- Liczba stron:
- 148
- Czas czytania
- 2 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375103854
- Tłumacz:
- Danuta Sękalska-Wojtowicz
- Tagi:
- literatura izraelska proza współczesna Jerozolima lojalność przyjaźń zdrada
Obraz powojennej Jerozolimy widziany oczyma dwunastoletniego chłopca Proffiego.
Akcja książki rozgrywa się w Jerozolimie w 1947 roku, "niecały rok przed tym, nim Brytyjczycy opuścili kraj i z zamętu wojny wyłoniło się państwo Izrael". Bohater książki, Profi, zmaga się z problemami dojrzewania, ale czas historyczny, w którym żyje, narzuca mu etos wojownika. Profi wie, że wroga należy nienawidzić, jednak wbrew sobie zaprzyjaźnia się z sympatycznym brytyjskim policjantem. Koledzy oskarżają go o zdradę. Chłopak zastanawia się nad problemem lojalności i zdrady w kontekście specyficznego miejsca i czasu, ale sens tych rozważań jest uniwersalny.
"Pantera w piwnicy" jest opowieścią o dorastaniu Profiego i o dziecięctwie Izraela. Opowieścią prostą i głęboką, lekką i poważną, ironiczną i czułą. Oz pisze tak, że czasy i miejsca ożywają, a świat, w który nas wprowadza, jest prawdziwy i namacalny - ma smak, kolor i zapach.
Amos Oz to jeden z najciekawszych współczesnych pisarzy. Polski czytelnik zna m.in. jego powieści "Mój Michał", "Czarna skrzynka" (Prix Femina Etranger), "Opowieść o miłości i mroku" (Prix Culture 2004), szkice literackie "Na ziemi Izraela" oraz eseistykę. REBIS wydał jego książki "Aż do śmierci", "Rymy życia i śmierci", "Nagle w głębi lasu", "Poznać kobietę i Fimę". Od kilku lat Oza wymienia się wśród kandydatów do Nagrody Nobla. W 2007 roku otrzymał prestiżową hiszpańską Nagrodę Księcia Asturii.
[Rebis, 2009]
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 338
- 190
- 70
- 13
- 7
- 5
- 3
- 3
- 3
- 2
Opinia
Następna książka mego ulubionego pisarza, kandydata (obok takich jak Kundera, Murakami) do Nobla, tym razem przykra dla polskiego czytelnika, bo dotyczy polskiego antysemityzmu. Powieściowy Żyd - wieczny tułacz, raz jedyny w życiu płacze, gdy po stworzeniu wolnego państwa Izrael z palestyńskiej kolonii Anglików, po 2 000 lat tułaczki, pełnej ciągłych upokorzeń, może wreszcie pozwolić sobie na chwilę słabości i płaczu nad swoim losem. Nim o tym napiszę, muszę niestety podzielić się dziwną uwagą. Okazuje się, że prawdopodobnie istnieją dwie książki wydane pod tym tytułem, bo profesjonalni panowie redaktorzy stwierdzają na LC, że.....:
" - "Pantera w piwnicy" jest opowieścią o dorastaniu Profiego i o dziecięctwie Izraela. Opowieścią prostą i głęboką, lekką i poważną, ironiczną i czułą. Oz pisze tak, że czasy i miejsca ożywają, a świat, w który nas wprowadza, jest prawdziwy i namacalny - ma smak, kolor i zapach."
Musiałem powyższe napisać, bo to ni diabła nie koresponduje z moją starą recenzją, którą tu kopiuję:
"Wstrząsająca opowieść.. Ostatni rok okupacji angielskiej w Izraelu, wycofanie się Anglików i wojna z Transjordanią. 12-letni bohater poznaje życie i prawdę o nim. I ostatnia scena, jego ojciec-mędrzec płacze po obwieszczeniu przez ONZ o powstaniu państwa Izrael. Płacze nad sobą i ludem Izraela, płacze ten jedyny raz w życiu, bo w wolnym państwie może wreszcie przekazać synowi leitmotif jego życia tzn UPODLENIA JEGO I JEGO OJCA PRZEZ POLAKÓW. Przed II w.św., w małym miasteczku polskim, w gimnazjum, koledzy Polacy rozebrali go do naga w obecności dziewcząt, by pokazać jego „circumcission”. Gdy następnego dnia jego ojciec udał się z interwencją do dyrektora gimnazjum, ci sami „hoodlums” (młodociani chuligani) rozebrali go, czyli dziadziusia naszego bohatera, by bezkarnie naśmiewać się z jego obrzezania.
I co tu pieprzyć o „drzewkach sprawiedliwych”, które są przecież wyjątkiem potwierdzającym REGUŁĘ, którą jest POLSKI ANTYSEMITYZM - sława tego pobożnego ludu".
Następna książka mego ulubionego pisarza, kandydata (obok takich jak Kundera, Murakami) do Nobla, tym razem przykra dla polskiego czytelnika, bo dotyczy polskiego antysemityzmu. Powieściowy Żyd - wieczny tułacz, raz jedyny w życiu płacze, gdy po stworzeniu wolnego państwa Izrael z palestyńskiej kolonii Anglików, po 2 000 lat ...
więcej Pokaż mimo to