Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pedał

Tłumaczenie: Paweł Lipszyc
Książka jest przypisana do serii/cyklu "Biblioteka Mistrzów". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: Phantom Press
6 (237 ocen i 8 opinii) Zobacz oceny
10
8
9
9
8
18
7
56
6
67
5
42
4
16
3
13
2
1
1
7
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Queer
data wydania
ISBN
83-7075-387-6
liczba stron
155
język
polski

William Lee ucieka przed narkotykami i atmosferą Nowego Jorku. Osiedla się w stolicy Meksyku, w miejscu, które stało się azylem dla wielu zagubionych i nieprzystosowanych. Lee jest homoseksualistą - po wielu upokarzająco nieudanych próbach nawiązania kontaktu poznaje młodego mężczyznę, Gene'a Allertona. Gene oddaje mu się biernie, obojętnie, bez śladu obrzydzenia czy satysfakcji. Obaj...

William Lee ucieka przed narkotykami i atmosferą Nowego Jorku. Osiedla się w stolicy Meksyku, w miejscu, które stało się azylem dla wielu zagubionych i nieprzystosowanych.

Lee jest homoseksualistą - po wielu upokarzająco nieudanych próbach nawiązania kontaktu poznaje młodego mężczyznę, Gene'a Allertona. Gene oddaje mu się biernie, obojętnie, bez śladu obrzydzenia czy satysfakcji. Obaj wybierają się w szaleńczą podróż w głąb Ameryki Południowej w poszukiwaniu yage, tajemniczej halucynogennej rośliny...

Kim są postaci Burroughsa - wykolejeńcami czy romantycznymi bohaterami? Być może homoseksualizm i narkomania są tylko osłoną, próba wyrażenia protestu przeciwko wrogiemu, nieprzyjaznemu społeczeństwu...

 

źródło opisu: Wydawnictwo Phantom Press International, 1993

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (737)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 3719
Wkp | 2013-12-04
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 03 grudnia 2013

Lee był niegdyś ćpunem. Teraz to rzucił. Chyba. Kiedy poznaje Allertona, zmienia się jego życie. Allerton nie jest gejem, chyba, ale oddaje się Lee. Obaj wyruszają do Ameryki Południowej szukając legendarnej rośliny narkotycznej, Yage...

William Borrorughs to, jak napisano na okładce, to nowator i wyrzutek literatury (dodano tez przymiotnik "Geniusz", ale pomijam go, nijak nie mogąc się z nim zgodzić), i taka jest prawda. Jego na poły biograficzna powieść (nowelka?) "Pedał" jest tego dobrym przykładem. Z jednej strony ascetyczna, z innej do bólu szczera, potrafi zachwycić (świetny Wstęp, fragment o targu seksualnych niewolników czy zakończenie), choć zarazem rozczarowuje. Człowiek spodziewa się nie wiadomo jakich rewelacji i rewolucji, a dostaje niezłą, choć niespełnioną książkę. Książkę nierówną, czasem mocną i znakomicie napisaną, czasem infantylną i nieprzekonującą. Życie autora, zabicie żony w trakcie zabawy w Wilhelma Tella, ucieczka do Meksyku przed odpowiedzialnością,...

książek: 661
Karolina | 2012-12-17
Na półkach: Posiadam, Przeczytane, 2012
Przeczytana: 11 grudnia 2012

Pedała należy czytać po Ćpunie. Ta sekwencja moim zdaniem uzasadniona jest nie tylko chronologią pisania. Jedno wyrasta z drugiego. I tyle. Choć trzeba przyznać, że Pedał znacznie różni się od Ćpuna. Mamy tu do czynienia z fabułą (jako taką), a nie stricte wspomnieniami/pamiętnikiem jak w przypadku Ćpuna.

William Lee ucieka przed narkotykami (na pewno?) i innymi problemami do Meksyku. Narkotyki zamienia na alkohol w knajpach. Stara się jakoś wypełnić swoje życie. Przesiaduje w knajpach, zagaduje nieznajomych, stara się być duszą towarzystwa. Jego wysiłki niezmiennie budzą śmiech, czasem gorzki, a czasem po prostu szczery. Jego pomysły bywają naprawdę absurdalne. Monologi, dialogi, przemyślenia warte są spędzenia trochę czasu nad książką. Jednak pustkę, którą najbardziej chce wypełnić, to potrzeba bliskości. Inicjuje zatem związek z młodym chłopakiem Allertonem. Starzejący się pedał, przerażony perspektywą samotności godzi się na wiele (czasem skamle jak pies o odrobinę...

książek: 17
Jowita | 2013-12-11
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam

"Ćpun" i "Pedał" to dwa dania w ogólnym menu (NAGIEGO)LUNCHU Wujka Billa, których niepodobna rozpatrywać w oderwaniu od siebie.
Ich wzajemna relacja jest mniej więcej taka, jak związek między uzależnieniem i odstawieniem, infekcją i antidotum. Taka też jest naturalna "kolejność działań" w "przyrodzie", najpierw przytłaczające rutyną opiatowo-betonowe, baśniowe Czerwone Trzewiczki, następnie chaotyczna, gwałtowna eksplozja uwalniająca związaną uzależnieniem energię.

Zgodnie z Burroughsowską mitologią i wirusologią uzależnienie (osobliwie od opiatów)to szczytowe osiągnięcie i kwintesencja "cywilizacji wirusa", rodzaj anty-mitu, szkodliwego "memplexu", Złej Baśni, która-podobnie jak projekcje spreparowane przez majańskich "didżejów"-poddaje umysł pod jarzmo ścisłego reżimu.
O ile więc uzależnienie jest rodzajem sztucznie sprokurowanego, alternatywnego porządku, wykluczeniem epizodów z udziałem wszelkiej nieprzewidywalności, skostnieniem, zamrożeniem naturalnej zdolności do...

książek: 303
Jülka | 2014-03-09
Na półkach: Przeczytane, 2014
Przeczytana: 04 marca 2014

To moja pierwsza powieść Burroughsa, czytałam za to wcześniej jego wywiad w Jimmym Page'em (http://arthurmag.com/2007/12/05/willima-burroughs-onled-zeppelin/). W wywiadzie zaskoczyło mi, że pytania zajmują kilkakrotnie więcej miejsca niż odpowiedzi rozmówcy, w "Pedale" (już nieco mniej), że przedmowa autora stanowi koło ćwierci objętości całości. Najpierw wydało mi się to egocentryczną pisarską pozą, ale teraz myślę, że biografia Burroughsa i jego zainteresowania (w wywiadzie z Page'em roztrząsa między innymi kwestie praktycznego zastosowania maszyn orgonowych i to czy Aleister Crowley szczerze wierzył w potwora z Loch Ness) zasługują na wysunięcie na plan pierwszy - skoro żył literaturę nie pozostawało przecież nic innego niż ją spisać. Z dziełami bitników mam, mimo najszczerszych chęci , problem: znów to ciągłe wchodzenie i wychodzenie z barów, przyjaciele w rozjazdach i akcja przewalająca się w tempie wyjątkowo zmęczonego kłębu kurzu na spalonej słońcem autostradzie. Jednak -...

książek: 15
lusia_ | 2012-02-15

To się nie nadawało do przeczytania tylko do połknięcia. Noc z Pedałem. Pierwsza styczność z Burroughsem. Zauroczył mnie. Mój fenomen. Przeczytane w trakcie mamy nocnej zmiany, bez oderwania się na siku, smalec, herbatę.

książek: 12
Hime86 | 2011-03-28
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 28 marca 2011

Bardzo interesujący bohaterowie. Lee z tymi swoimi długimi wywodami i milczący Allerton to doprawdy nieźle dobrana para ;) Mimo, że czytało się dobrze, a w niektórych momentach można się nawet pośmiać, nie zrozumiałam zakończenia książki. Wstęp autorski niewiele mi w tym pomógł :/ Jednak polecam. Skomplikowani, niepapierowi bohaterowie, ich - nie do końca jasne - relacje... Tylko potem pozostaje takie nieprzyjemne dławienie w gardle :/

książek: 0
| 2014-01-06
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 2012 rok

Pieprzony gawędziarz Bill. Chodźmy się pieprzyć, mały, bo... bo mam ochotę... Umowa :)

książek: 1252
krasnylud | 2015-06-20
Na półkach: Posiadam, Przeczytane

Jedyne szczątki mojego zrozumienia pochodzą z posłowia, więc co mnie się wypowiadać...

książek: 549
CzytelnikIX | 2016-10-23
Na półkach: Przeczytane
książek: 2545
Heatcliff | 2016-10-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 lipca 2004
zobacz kolejne z 727 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd