Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Mirek Obarski: Przedmowa - Tony Ballantyne*: Nowy rozdział (A New Beginning); przeł. Konrad Kozłowski - Gustavo Nielsen: Marvin (Marvin); przeł. Tomasz Pindel - Meghan McCarron: Dom Maga (The Magician's House); przeł. Martyna Plisenko - Ian McDonald: Mała bogini (The Little Goddess); przeł. Martyna Plisenko - Paolo Bacigalupi: Ludzie piasku i popiołu (The People of Sand and Slag); przeł....

Mirek Obarski: Przedmowa

- Tony Ballantyne*: Nowy rozdział (A New Beginning); przeł. Konrad Kozłowski
- Gustavo Nielsen: Marvin (Marvin); przeł. Tomasz Pindel
- Meghan McCarron: Dom Maga (The Magician's House); przeł. Martyna Plisenko
- Ian McDonald: Mała bogini (The Little Goddess); przeł. Martyna Plisenko
- Paolo Bacigalupi: Ludzie piasku i popiołu (The People of Sand and Slag); przeł. Martyna Plisenko
- Howard Waldrop: Szkaradne kuraki (Ugly Chickens); przeł. Dariusz Kopociński
- Nancy Kress: Zbawiciel (Saviour); przeł. Jolanta Pers
- Ted Kosmatka: Prorok z wyspy Flores (The Prophet of Flores); przeł. Martyna Plisenko
- Aleksiej Kaługin: Syndrom Łazarza (Синдром Лазаря); przeł. Paweł Laudański
- John Kessel: Duma i Prometeusz (Pride and Prometheus); przeł. Jolanta Pers
- Greg Egan: Gloria (Glory); przeł. Konrad Kozłowski
- Julia Ostapienko: Stygmaty (Стигматы); przeł. Paweł Laudański
- Connie Willis: Usiądźcie wszyscy wraz... (All Seated on the Ground); przeł. Patryk Sawicki
- Rachel Swirsky: Zaślubiny ze Słońcem (Marrying the Sun); przeł. Patryk Sawicki
- Eric Brown: Przyjęcie pożegnalne (The Farewell Party); przeł. Patryk Sawicki
- Robert Silverberg: Imperator i Maula (The Emperor and the Maula); przeł. Jacek Smycz

Noty o autorach

 

źródło opisu: [Solaris, 2009]

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 347
astaldohil | 2012-01-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 stycznia 2012

Najsłabsza odsłona - z ostatnio przeze mnie czytanych - "Kroków w nieznane". Pominąwszy poznane wcześniej opowiadanie Bacigalupiego, pierwsza połowa tego tomu raczej rozczarowuje. Opowiadania zdecydowanie nie zachwycają pod względem fabularnym i zniechęcają nieco zawiłą i często przekombinowaną formą.

Późniejsze, "Syndrom Łazarza" i "Duma i Prometeusz" czyta się dużo lepiej, zwłaszcza ze względu na dość przewrotny koncept w nich zawartych. W pierwszym Aleksiej Kaługin znakomicie łączy to, czego o wskrzeszeniu Łazarza możemy dowiedzieć się z Ewangelii Św. Jana z całkowicie odmiennym nań spojrzeniem z punktu widzenia samego przywróconego do życia. Dodam tylko, że jest to niezupełnie taka wersja wydarzeń, jaką zaaprobowałby Wasz katecheta.

Natomiast w "Dumie i Prometeuszu" Johna Kessela mamy do czynienia z modnym ostatnio zabiegiem retellingu z dodaniem elementów nadprzyrodzonych. W tym wypadku jednak autor z finezją połączył wątki i postaci z "Dumy i uprzedzenia" Jane Austin i "Frankensteina" Mary Shelley. Choć morał tej historii szczególnie odkrywczym nie jest, to duch i klimat obu powieści wprost magnetyzują czytelnika.

Poza wyżej wymienionymi, na uwagę zasługują również "Imperator i Maula" Roberta Silverberga (za którym szczególnie nie przepadam), stanowiące wariację opowieści Szeherezady, jak również bardzo dobre, napisane nieco w stylu Gaimana "Zaślubiny ze Słońcem" pióra Rachel Swirsky. Warto też wyróżnić klimatyczne "Przyjęcie pożegnalne" Erica Browna.

Nie mam natomiast pojęcia, jakim cudem "Szkaradne kuraki", słabe i nudne opowiadanie Howarda Waldropa znalazło się w tym zbiorze. Historia lekko tylko zahacza o granice science - fiction a ogólne nieciekawe wrażenie pogłębia kompletnie nijaka puenta.

Zbiór dobry, ale nieco poniżej zazwyczaj doskonałego poziomu tej serii antologii.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Karten: Mythen & Geschichten

Przyznam szczerze, że do zakupu tego albumu zachecił mnie tytuł oraz piękne wydanie w twardej oprawie, kolorowe mapy i strona graficzna. To wydanie,...

zgłoś błąd zgłoś błąd