Nie mogłam się powstrzymać, kiedy ta książka mignęła mi w czerwcu na półce w szkolnej bibliotece. Tyle lat i jakimś cudem jej nie zauważyłam. Trochę poczekała teraz na swoją kolej, ale było warto! Film z 1993 roku był naprawdę głośny. Trzy Oskary i Złota Palma w Cannnes zasłużone. Do dziś pamiętam towarzyszące mu emocje i mój zachwyt.

Książka, licząca niespełna dwieście stron, jest powieściową wersją filmu, rozbudowaną o wcześniejsze lata z życia Ady McGrath i jej córki Flory, jeszcze na terenie Szkocji, przed przybyciem do Nowej Zelandii. Napisana w 1994 roku przez reżyserkę filmu- Jane Campion – we współpracy z powieściopisarką Kate Pullinger.

Spojrzałam na nią z większym doświadczeniem życiowym, ale nadal pozostaję pod wrażeniem całej opowieści i emocji mi nie zabrakło. W scenerii odległej, nieznanej, na wpół dzikiej i błotnistej ziemi rozgrywa się historia przesiąknięta muzyką, romantyzmem i erotyzmem. Fortepian do tych nieprzyjaznych i prymitywnych miejsc nie pasuje, ale jest sensem życia Ady i stanie się przyczynkiem do pięknej historii miłosnej. Ta niestety wymagać będzie sporej ofiary, a instrument okaże się prawdziwym przekleństwem kobiety. Uczestnicy miłosnych zmagań poznają co to pożądanie, namiętność, nienawiść i ból rozstania.

Nie uwolnicie się zapewne od obrazów filmowych i wizerunków aktorów grających w filmie, ale czyta się wyśmienicie, niezmiennie wzruszając i fascynując.

Nie mogłam się powstrzymać, kiedy ta książka mignęła mi w czerwcu na półce w szkolnej bibliotece. Tyle lat i jakimś cudem jej nie zauważyłam. Trochę poczekała teraz na swoją kolej, ale było warto! Film z 1993 roku był naprawdę głośny. Trzy Oskary i Złota Palma w Cannnes zasłużone. Do dziś pamiętam towarzyszące mu emocje i mój zachwyt.

Książka, licząca niespełna dwieście...

Wróciłam do tej książki po latach, gdyż miałam ją wciąż w pamięci, podobnie jak i film. Nie zawiodłam się, choć spojrzałam na tę powieść trochę inaczej. Być może z większym doświadczeniem życiowym. Nadal jestem pod wrażeniem tej historii i następny w kolejce do przypomnienia jest film. Cały czas kibicowałam Adzie i chociaż znałam już przecież zakończenie, to jednak emocje pojawiały się raz po raz.

Wróciłam do tej książki po latach, gdyż miałam ją wciąż w pamięci, podobnie jak i film. Nie zawiodłam się, choć spojrzałam na tę powieść trochę inaczej. Być może z większym doświadczeniem życiowym. Nadal jestem pod wrażeniem tej historii i następny w kolejce do przypomnienia jest film. Cały czas kibicowałam Adzie i chociaż znałam już przecież zakończenie, to jednak emocje...

Gdyby nie świetna muzyka filmowa i sam film w reżyserii Jane Campion, na książkę na pewno nie zwróciłbym uwagi uznając ją za typową literaturę kobiecą. Historia opowiedziana w książce i filmie to dobrze ukazane studium rodzących się emocji w zawiłych relacjach damsko-męskich, jakich nie szczędzą nam przypadkowe/losowe zdarzenia. Dodajmy do tego niedopowiedzenia, wydumane wyobrażenia i nadinterpretacje, i mamy kocioł w relacjach międzyludzkich. Nagle dystyngowany dżentelmen staje się największym wrogiem, a nieokrzesany prostak staje się obiektem uwielbienia. O dziwo! Książka była dobrą lekturą nawet po obejrzeniu filmu.

Gdyby nie świetna muzyka filmowa i sam film w reżyserii Jane Campion, na książkę na pewno nie zwróciłbym uwagi uznając ją za typową literaturę kobiecą. Historia opowiedziana w książce i filmie to dobrze ukazane studium rodzących się emocji w zawiłych relacjach damsko-męskich, jakich nie szczędzą nam przypadkowe/losowe zdarzenia. Dodajmy do tego niedopowiedzenia, wydumane...

Powieść zrobiła na mnie ogromne wrażenie.Długo wracałam myślami do sytuacji w jakiej znalazła się główna bohaterka: w obcym kraju ,zmuszona do małżeństwa,niemówiąca,z córeczką ....Była dumną i wytrwałą kobietą . W finale znalazła szczęście chociaż droga do niego była upokażająca i wielce niepewna.Muzyka jako forma wypowiedzi a nie tylko wyrażania uczuć.Poruszająca powieść i równie dobry film.

Powieść zrobiła na mnie ogromne wrażenie.Długo wracałam myślami do sytuacji w jakiej znalazła się główna bohaterka: w obcym kraju ,zmuszona do małżeństwa,niemówiąca,z córeczką ....Była dumną i wytrwałą kobietą . W finale znalazła szczęście chociaż droga do niego była upokażająca i wielce niepewna.Muzyka jako forma wypowiedzi a nie tylko wyrażania uczuć.Poruszająca powieść...

Niestety, ta książka jest tylko rozbudowanym scenariuszem filmu. Nie jest napisana w sposób literacki. Nowością jest tylko nieumiejętnie wpleciona w treść historia Ady zanim poślubiła Alisdair'a Stewart'a.
Książki mają za zadanie pobudzać wyobraźnię - tutaj nie mamy tego komfortu -
autorki instruują nas co bohater myśli, dlaczego coś robi i jak się czuje - wszystko na tacy. Szkoda!

Niestety, ta książka jest tylko rozbudowanym scenariuszem filmu. Nie jest napisana w sposób literacki. Nowością jest tylko nieumiejętnie wpleciona w treść historia Ady zanim poślubiła Alisdair'a Stewart'a.
Książki mają za zadanie pobudzać wyobraźnię - tutaj nie mamy tego komfortu -
autorki instruują nas co bohater myśli, dlaczego coś robi i jak się czuje - wszystko na...

Niewielkich rozmiarów książka, której nie odłożyłam dopóki nie zamknęłam ostatniej strony, to historia wielkiej, szalonej namiętności i miłości.
Filmu na podstawie, którego powstała ta niewielka objętościowo powieść niestety nie widziałam, więc nie mam jak jej porównywać z filmowym dziełem.
Ada McGrath od dziecka nie mówiła. Dobrowolnie zamknęła się w milczeniu i jej jedynym środkiem komunikacji z otoczeniem stał się fortepian, dzięki, któremu przekazywała swoje emocje.
Ada została wydana za mąż per procura za Szkota Alisdaira Stewarta od wielu lat mieszkającego wśród Maorysów w Nowej Zelandii.
Wraz z nieślubną córką Florą i swoim fortepianem po wielu miesiącach uciążliwej morskiej podróży dociera do wybrzeży Nowej Zelandii, gdzie nic nie jest takie jak miało być, ale przede wszystkim mąż nie ma ochoty na przeniesienie porzuconego na piaszczystej plaży fortepianu, do nowego domu Ady.
Przeróżny splot wypadków sprawia, że fortepian trafia do sąsiada Stewarta, nieokrzesanego oraz niepiśmiennego Georgea Bainesa, który proponuje Adzie wykupienie fortepianu.
Zdesperowana Ada godząc się na taki układ, nie ma pojęcia do jakiego dramatu doprowadzi jej decyzja i wplątuje się w namiętny romans.
Czytając „Fortepian” dałam się ponieść opisom maoretańskiej przyrody, wraz z Adą przedzierałam się przez błotnistą dżunglę i odczuwałam jej ból czytając o porzuconym na pastwę piasku i wody morskiej fortepianie.
Tak jak napisałam na początku recenzji, „Fortepian” pochłonął mnie bez reszty i trafia na moją prywatną listę najpiękniejszych książek przeczytanych w tym roku.

Niewielkich rozmiarów książka, której nie odłożyłam dopóki nie zamknęłam ostatniej strony, to historia wielkiej, szalonej namiętności i miłości.
Filmu na podstawie, którego powstała ta niewielka objętościowo powieść niestety nie widziałam, więc nie mam jak jej porównywać z filmowym dziełem.
Ada McGrath od dziecka nie mówiła. Dobrowolnie zamknęła się w milczeniu i jej...

Cieszę się bardzo że posiadam taką "perełkę" wśród swoich zbiorów jaką jest "Fortepian" Jane Campion, Kate Pullinger. Do dnia wczorajszego nie zdawałam sobie sprawy że stoi u mnie na półce i czeka na przeczytanie ;-) wystarczyło tylko sięgnąć.... Książka licząca 194 strony została napisana na podstawie scenariusza filmowego i urzekła mnie swoją historią. Na 100% zobaczę film nakręcony z 1993 roku słyszałam o nim same superlatywy, tym bardziej że film otrzymał trzy Oscary i Złotą Palmę w Cannes. Być może po zobaczeniu filmu moje zdanie na temat tej książki ulegnie zmianie ale na chwile obecną jestem nią zachwycona.

Cieszę się bardzo że posiadam taką "perełkę" wśród swoich zbiorów jaką jest "Fortepian" Jane Campion, Kate Pullinger. Do dnia wczorajszego nie zdawałam sobie sprawy że stoi u mnie na półce i czeka na przeczytanie ;-) wystarczyło tylko sięgnąć.... Książka licząca 194 strony została napisana na podstawie scenariusza filmowego i urzekła mnie swoją historią. Na 100% zobaczę...

Film bardzo mi się podobał, więc gdy znalazłam na YT audiobook, od razu go przesłuchałam. I zauroczył mnie tak samo, jak film. Plusem lub minusem było to, że słuchając, miałam przed oczami postacie z filmu.

Film bardzo mi się podobał, więc gdy znalazłam na YT audiobook, od razu go przesłuchałam. I zauroczył mnie tak samo, jak film. Plusem lub minusem było to, że słuchając, miałam przed oczami postacie z filmu.

Piękna książka ,szkoda że taka cieniutka.

Piękna książka ,szkoda że taka cieniutka.

Książka na podstawie filmu? Dlaczego nie!

Książka na podstawie filmu? Dlaczego nie!