Indianin, który nie chce oddać kapelusza Costnerowi w „Tańczący z wilkami”, wódz Chingachgook w „Ostatnim Mohikaninie”, szaman w „Urodzonych mordercach”. Większość z nas kojarzy tego pana z ról filmowych nie znając jego imienia i nazwiska. Tak, to Russell Means. Niewielu z nas zdaje sobie sprawę, że Russell Means to ikona ruchu indiańskiego. Maciej Jarkowiec w „Powrócę jako piorun” biografię Meansa traktuje jako przyczynek do szerszego spojrzenia wstecz i przyjrzenia się relacjom na linii biały- Indianin i historii tak zwanego Dzikiego Zachodu. Nie jest to klasyczne spojrzenie, perspektywa została odwrócona. Nie znajdziemy w nim dzielnego białego mężczyzny, który kierowany ciekawością, chęcią przygody czy możliwością zysku wyrusza w dziewicze nieznane trafiając po drodze na liczne trudności. Znajdziemy w nim cierpienie, choroby, walkę słabszego z silniejszym, niedotrzymywanie umów i traktatów, zakrojone na szeroką skalę i prowadzone systematycznie i z precyzją akcje mające na celu zerwanie nici łączących rdzennych Amerykanów z ich własną kulturą i przyrodą- wszystko zgodnie z zasadą „ w Indianinie trzeba zabić Indianina, a ocalić człowieka”. To spojrzenie straszne i bardzo odległe od toposów i archetypów wtłaczanym nam do głów przez popkulturę. Spojrzenie po którym John Wayne nie będzie już cool.

Indianin, który nie chce oddać kapelusza Costnerowi w „Tańczący z wilkami”, wódz Chingachgook w „Ostatnim Mohikaninie”, szaman w „Urodzonych mordercach”. Większość z nas kojarzy tego pana z ról filmowych nie znając jego imienia i nazwiska. Tak, to Russell Means. Niewielu z nas zdaje sobie sprawę, że Russell Means to ikona ruchu indiańskiego. Maciej Jarkowiec w „Powrócę jako...