Mogę powiedzieć, że przez pierwsze pół zastanawiałam się, co ma tak zwany piernik do wiatraka. Co ma lektor do akcji tej książki. Myślałam, że to po prostu niemoc lepszego tłumaczenia z języka niemieckiego, ale nie, dopiero za połową okazało się, że jednak tytuł jest trafny. Nie wiem, ale ów książka nie przypadła mi do gustu, ale mimo wszystko nie była to zła książka. Tak jak mówię, pierwsza część, jak dla mnie była zupełnie oderwana, ale jak mi się wydaje, wiodła za sobą cel, by czytelnik postarał się polubić postać Hanny. Fakt, że krzywdziła Michaela (Misiaela, bo to z niemieckiego :-P), dla swoich potrzeb, bo nie sądzę że to była miłość do 15-letniego chłopca, wcale w tym nie pomaga, ale świadoma swych słów mogę powiedzieć, że to i tak mały Pikuś przy tym, co się okazało w drugiej części. Tu nie zdradzę, o co konkretnie mi chodzi... Ale wiedzcie, że warto przeczytać do końca. Takiego zakończenia się po prostu nie spodziewałam.

Mogę powiedzieć, że przez pierwsze pół zastanawiałam się, co ma tak zwany piernik do wiatraka. Co ma lektor do akcji tej książki. Myślałam, że to po prostu niemoc lepszego tłumaczenia z języka niemieckiego, ale nie, dopiero za połową okazało się, że jednak tytuł jest trafny. Nie wiem, ale ów książka nie przypadła mi do gustu, ale mimo wszystko nie była to zła książka. Tak...