Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Mnich

Tłumaczenie: Zofia Sinko
Wydawnictwo: Vesper
7,22 (673 ocen i 82 opinie) Zobacz oceny
10
66
9
77
8
134
7
190
6
121
5
58
4
7
3
18
2
1
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Monk: A Romance
data wydania
ISBN
9788377312469
liczba stron
464
słowa kluczowe
Zofia Sinko, George Tute
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Róża_Bzowa

Inne wydania

„Mnich, młodzieńcze dziecko M.G. Lewisa, dziś nieco trąci myszką, ale wciąż potrafi przerażać, budzić emocje i rozpalać erotyczne fantazje, o czym świadczą pojawiające się co pewien czas adaptacje i przeróbki filmowe. Jak widać, koncept żądz rodzących się pod mniszymi habitami zachowuje swoją łechczywość, a opowieść o diabelskim pokuszeniu intryguje ponadczasową uniwersalnością. Czytajmy więc...

„Mnich, młodzieńcze dziecko M.G. Lewisa, dziś nieco trąci myszką, ale wciąż potrafi przerażać, budzić emocje i rozpalać erotyczne fantazje, o czym świadczą pojawiające się co pewien czas adaptacje i przeróbki filmowe. Jak widać, koncept żądz rodzących się pod mniszymi habitami zachowuje swoją łechczywość, a opowieść o diabelskim pokuszeniu intryguje ponadczasową uniwersalnością. Czytajmy więc Mnicha jak chcemy, choćby i jako perwersyjną powieść erotyczną, ale jeśli powstydzimy się własnej ekscytacji, będzie to znaczyć, że podziałał, i to podwójnie: dotknął jakiejś prawdy o ludzkich pragnieniach, a zarazem o zahamowaniach, jakie narzuca im obłudna moralność”.
- z posłowia Macieja Płazy

Drzeworyty: George Tute.

 

źródło opisu: https://www.facebook.com/WydawnictwoVesper/photos/...(?)

źródło okładki: https://www.facebook.com/WydawnictwoVesper/photos/...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (1712)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 3037

Bez dwóch zdań moja ulubiona książka. Jest tutaj wszystko to, co lubię - akcja, pościgi, duchy, tajemnice i mrok. Aż trudno uwierzyć, że "Mnich" został napisany w XVIII wieku. Wciąga od pierwszych stron i ciężko się od niej oderwać. Po prostu chce się wiedzieć, co będzie dalej.

książek: 725
Izabela Pycio | 2016-11-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 05 listopada 2016

"Nie wiedział, jak niepewną jest sława związana z powszechnym aplauzem i że starczy jednego momentu, by świat zbrzydził sobie dziś tego, który jeszcze wczoraj był bożyszczem tłumu."

Niesamowicie czyta się tę powieść gotycką, fantastycznie napisana, z pazurem, imponującą wyobraźnią i głęboką znajomością ludzkiej natury. Naprawdę trudno uwierzyć, że wyszła spod pióra niespełna dwudziestoletniego Matthew Gregory Lewisa, dwieście dwadzieścia lat temu. Nawet dziś, zanurzając się w niej odczuwamy ogromne zainteresowanie, przemożną chęć przeżycia kolejnych wydarzeń, wnikliwego poznania charakterów i czynów postaci. Zaskakuje niezwykły zmysł obserwacji, celność spostrzeżeń, wyjątkowa umiejętność oddania każdego szczegółu. Fenomenalne opisy przekonują, doskonale ilustrują mroczną i posępną scenerię, akcję wypełnioną napięciem, niepewnością i drżeniem serca. Z uwagą śledzimy bogate duchowe rozterki bohaterów i celne oddanie zasad psychologii zachowania tłumu. Patrząc przez pryzmat...

książek: 0
| 2015-10-11
Na półkach: Przeczytane, 2015, E book
Przeczytana: 11 października 2015

Przyznam szczerze, że autor tej powieści Matthew Gregory Lewis był dla mnie do tej pory całkowicie anonimowy. Jego dorobek pisarski nie jest wielki a mimo to uznawany jest za jednego z ojców literackiego gatunku powieści grozy. Po przeczytaniu „Mnicha” uważam, że jest on najlepszym jak dla mnie twórcą z "ojców" tego stylu i o mile grozy wyprzedza Bram Stoker'a i Mary Shelley.
Dlaczego?
Otóż nie wspominam najlepiej przygody z literackim Frankensteinem i Draculą (co innego z ekranizacjami Branagh'a i Coppoli, które są jak dla mnie są filmami fantastycznymi). Formuła tych obu utworów literackich oparta jest na zasadzie listów czy pamiętników i była dla mnie nudnawa, męcząca i ciężka do przeczytania.
„Mnich” to coś zupełnie innego, to książka, która oczarowała mnie wspaniałym bogatym językiem, którym ukazywany jest świat wykreowany w powieści.
Autor w znakomity plastyczny i obrazowy sposób opowiada swoją historię, a że ma mnóstwo pomysłów i rzeczy do opowiedzenia to jego opowieść...

książek: 1789
korcia | 2017-03-21
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, Klasyka, 2017
Przeczytana: 09 marca 2017

Powieść Lewisa mimo upływu lat nadal fascynuje, ale też zaskakuje, budzi przeróżne emocje – od zachwytu po obrzydzenie. Autorowi mimo młodego wieku udało się stworzyć bardzo złożone dzieło i co ciekawe, wykreowana przez niego rzeczywistość zupełnie nie pasuje do spokojnej natury Lewisa. To jedna z tych powieści, które powinno się znać.

http://korcimnieczytanie.blogspot.com/2017/03/matthew-gregory-lewis-mnich.html

książek: 1095

Książka zaczyna się raczej niewinnie, jednak po pierwszych rozdziałach akcja szybko nabiera rozpędu, do tego stopnia, że nie można już jej odłożyć. Osobiście jestem pod wrażeniem kunsztu autora. Misternie splótł ze sobą losy wszystkich postaci, nie zaniedbując przy tym nawet tych pobocznych. Kiedy wydawało mi się, że już nic mnie nie zdziwi, samo zakończenie sprawiło, że otwarłam usta szeroko ze zdziwienia. W wieku, kiedy ta książka została wydana, musiała wzbudzić niemałe kontrowersje. Po może nieco nudnawym początku, powieść do samego końca już nieustannie trzyma w napięciu. Styl tego dzieła poza romansami gotyckimi, przywodzi mi na myśl kunszt Aleksandra Dumasa. Tak samo tajemniczy i nieprzewidywalny. Romantyzm łączy się tutaj idealnie z grozą. Zdecydowanie polecam.

książek: 1878
Ewa | 2015-03-05
Na półkach: Przeczytane, Ebooki, 2015
Przeczytana: 04 marca 2015

Mroczna i przerażająca powieść grozy z końca XVIII wieku.
Autor opisując trzy wątki romansowe , tak naprawdę krytykował ówczesny katolicyzm, atmosferę w klasztorach, srogie pokuty, obłudę i zakłamanie tzw. świątobliwych osób i instytucję inkwizycji. Stąd głównym bohaterem jest Mnich, który dopuszcza się strasznych czynów, zaślepiony ponurym erotyzmem i okrutne zakonnice. Nie podważał jednak istnienie Boga.
Powieść zawiera wszystkie atrybuty tego gatunku, a więc kościół i klasztor, cmentarz, ciemne i ponure podziemia, duch krwawiącej mniszki i diabły.
Natomiast nowością jaką wprowadził autor do tego gatunku, to m.in. ukazanie głębi psychologicznej bohatera i przeciwstawienie się nastrojowości i sentymentalizmowi, przez ukazanie brzydoty, brutalnych i krwawych epizodów oraz koszmaru i grozy, gdzie jego bohaterki doznają realnego zła i okrucieństwa.
Opowieść kończy się happyendem tylko w jednym przypadku.
Ciekawostką jest ,że autor miał zaledwie 20 lat pisząc...

książek: 4545

Żyjemy w czasach, kiedy pozycja Kościoła katolickiego stopniowo maleje (przynajmniej w naszym rejonie świata). Ponadto powszechny dostęp do informacji, większa świadomość społeczna i egzekwowanie prawa prowadzi do dostrzegania błędów, a także przestępstw, które popełniają niektórzy z przedstawicieli tego oraz innych Kościołów. Ich krytyka nie rozpoczęła się jednak w XX, a tym bardziej w XXI wieku, ale dużo wcześniej. To, co w instytucjach wszelkich religii może być zagrożeniem, dostrzegł pod koniec wieku XVIII także angielski twórca, autor kilku dramatów, dwóch tomików poezji i tylko jednej powieści, za to na tyle dobrej, że dała mu sławę międzynarodową i uczyniła go jednym z ojców powieści gotyckiej. Panie i Panowie, przed Wami Matthew Gregory Lewis i jego "Mnich".

Powieść Lewisa zaczyna się tuż po przyjeździe do Madrytu dwóch dam - nieco starszawej już Leonelli oraz młodej, niewinnej i cnotliwej Antonii, które udają się na mszę prowadzoną przez świątobliwego Ambrozja, którego...

książek: 944
Marcin Knyszyński | 2017-02-02
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 02 lutego 2017

Recenzja pochodzi z
http://plejbekpisze.blogspot.com/

Można ją też przeczytać na http://szortal.com/node/11466

Według znawców tematu „Mnich” autorstwa Matthew Gregory'ego Lewisa jest jednym z trzech filarów, na których opiera się nurt literacki, który zdobył wielką popularność w ostatnim czterdziestoleciu XVIII wieku, a w wieku kolejnym stanowił niewyczerpane źródło inspiracji. Mowa oczywiście o literaturze gotyckiej, powstałej w schyłkowym okresie epoki oświecenia. „Mnich” to gotyk w każdym calu, to jego odmiana charakteryzująca się mocnym położeniem akcentów na makabrę, zbrodnię i gwałt, które często uzasadniane są diaboliczną interwencją. Czego zatem możemy się po nim spodziewać my, czytelnicy z XXI wieku?

Powieść opowiada o dziejach dwóch romansów oraz o kamyczku, który spowodował moralną lawinę u pewnego madryckiego mnicha, opata Zakonu Kapucynów. Młody, dzielny szlachcic Lorenzo zakochuje się w poznanej w kościele szesnastoletniej Antonii, córce szlachcianki Elwiry. Od tej...

książek: 2857
Barbara | 2011-03-28
Przeczytana: 27 marca 2011

Książka przeleżała na mojej półce około dziesięciu lat. Ilekroć miałam ochotę na powieść gotycką, to po nią sięgałam, jednak przez kilkadziesiąt pierwszych stron czytanie szło mi niezwykle opornie. Już miałam ostatecznie ten tom porzucić, gdy... nie wiem, czy to za sprawą mojego nastroju i chęci zetknięcia z mroczną lekturą, czy to za sprawą fabuły, która nagle nabrała niesamowitego rozpędu nie tracąc przy tym nieodłącznego efektu zaskoczenia. Rzecz w tym, że od tej pory nie mogłam się od "Mnicha" oderwać.

Podczas czytania przeszłam przez odczuwanie chyba każdej możliwej emocji: od zachwytu do zgorszenia, od radości do złości, od namiętności do strachu, od sympatii względem jakiegoś bohatera do znienawidzenia go i odwrotnie. Zatraciłam się w tej powieści całkowicie zapominając o szybko mijającym czasie. A że z nadmiaru obowiązków codziennych czytałam głównie nocą... jestem dziś bardzo, ale to bardzo niewyspaną osobą. Nie wspominając, że zakończenie było bardzo, ale to bardzo...

książek: 2626
gwiazdka | 2014-01-02
Na półkach: Przeczytane, Rok 2014
Przeczytana: 02 stycznia 2014

Postanowiłam wrócić do dawnej lektury, książki, która kiedyś wywarła na mnie ogromne wrażenie i sprawdzić jak podziała dzisiaj. Chodzi oczywiście o „Mnicha", którego czytałam wieki temu, pomimo to nadal niektóre fragmenty tkwiły głęboko w mojej pamięci. Książka powstała ponad dwieście lat temu, jednak podczas lektury nie da się odróżnić jej od współczesnych powieści historycznych. Opowiada co prawda historię osób fikcyjnych jednak klimat dawnej Hiszpanii przedstawiony jest tam rewelacyjnie. Głównym bohaterem jest tytułowy mnich, jednak cała gama postaci drugoplanowych, bardzo ważnych dla powieści, tworzy dla niego barwne tło. Szczególnie, że autor zadbał, aby czytelnik zapoznał się z historią większości tych bohaterów, opowieści urozmaicają więc akcję i rozjaśniają całość. Mamy do tego- jak przystało na powieść grozy- duchy, zjawy, grobowce i więzienia.

Jak przystało na XVIII wieczną powieść, zawiera ona nie tylko elementy bawiące czytelnika. Na każdej prawie stronie znajdujemy...

zobacz kolejne z 1702 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd