Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Odessa. Geniusz i śmierć w mieście snów

Tłumaczenie: Hanna Pustuła-Lewicka
Seria: Miasta
Wydawnictwo: Czarne
6,9 (30 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
2
8
3
7
17
6
6
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Odessa: Genius and Death in a City of Dreams
data wydania
ISBN
9788380493803
liczba stron
328
kategoria
historyczna
język
polski
dodał
Medellin

Puszkin, Babel, Żabotyński, Eisenstein… To tylko kilku z długiej listy wybitnych mieszkańców Odessy. Tę legendarną przystań kosmopolityzmu i wolności nad Morzem Czarnym zamieszkiwali Rosjanie, Żydzi, Turcy, Grecy, Włosi, Niemcy i Rumuni, wspólnie tworząc prawdziwie światową metropolię. Charles King odtwarza historię czarnomorskiego portu od jego imperialnych początków po tragiczny wiek...

Puszkin, Babel, Żabotyński, Eisenstein… To tylko kilku z długiej listy wybitnych mieszkańców Odessy. Tę legendarną przystań kosmopolityzmu i wolności nad Morzem Czarnym zamieszkiwali Rosjanie, Żydzi, Turcy, Grecy, Włosi, Niemcy i Rumuni, wspólnie tworząc prawdziwie światową metropolię.

Charles King odtwarza historię czarnomorskiego portu od jego imperialnych początków po tragiczny wiek dwudziesty, nie omijając także sfery mitów i dyktowanych nostalgią rojeń. Odessa jest jednocześnie monografią historyczną i elegią – barwną kroniką wspaniałego wielokulturowego miasta o nadzwyczajnej witalności i zdolności regeneracji, miasta, którego dzieje są piękne i równocześnie bolesne.

Książka nagrodzona National Jewish Book Award.

 

źródło opisu: https://czarne.com.pl/katalog/ksiazki/odessa

źródło okładki: https://czarne.com.pl/uploads/catalog/product/cove...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (232)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 2537
Koronczarka | 2017-01-08
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 stycznia 2017

Odessa wysyła feromony. Czymś przyciąga bardzo różnych ludzi. To coś zadziałało także na mnie. W zasadzie nic o tym mieście nie wiedziałam, oprócz tego, że tam został zesłany Adam Mickiewicz (o czym autor książki nie wspomina. Cóż za cios dla polonocetrycznego czytelnika!). I kiedy się tak zastanowiłam nad składem tych feromonów, to doszłam do wniosku, że czuć tam morską bryzę z nad Morza Czarnego i cudowny zapach wygrzanych w słońcu melonów. Jacyś Turkowie, Tatarowie i Kozacy tam pędzą na rączych koniach, słodka dekadencja się rozkłada obok starożytnych ruin jakiejś kolonii greckiej i strzela pancernik Patiomkin. Nic z tego. Ale nie czuję się zawiedziona. Dostałam opowieść, która w swojej pierwszej, jeszcze carskiej, części rzeczywiście pachnie melonem, dekadencją i półświatkiem, a w drugiej, dwudziestowiecznej, jest opisem tragedii związanej z rewolucją i okupacją rumuńską podczas II wojny światowej. Książka kończy się optymistycznie - Odessa w ramach państwa ukraińskiego ma...

książek: 312
Saudyjskie-Wielbłądy | 2016-11-11
Na półkach: Przeczytane, Historia
Przeczytana: 11 listopada 2016

Pewnie wielu z Was, podobnie jak ja myśli, że Odessa to miasto starożytne, lub przynajmniej mocno wiekowe.
Okazuje się, że wcale tak nie jest. Powstało zaledwie 200 lat temu z biednej wioski otomańskiej Hadżibej.
Pomysłodawcą utworzenia miasta był Jose Manuel Domingo de Ribas y Boyons, znany pod bardziej swojskim imieniem Osipa Michajłowicza Deribasa, wspierany przez potężnego człowieka Rosji, bliskiego przyjaciela Katarzyny Wielkiej - księcia Grigorija Aleksandrowicza Potiomkina.
Ten najemnik z Neapolu dostrzegł niesamowity potencjał miejsca i przekonał Katarzynę Aleksiejewną II Wielką do swojego pomysłu.
Tak zaczęła się historia miasta, którego główną ulicą jest ku czci swego założyciela – Deribasowska.
Miasto wielu kultur, bardziej z charakteru europejskie niż rosyjskie, bo w czasach prężnego rozwoju z Londynu można tam było dotrzeć w 21 dni, ale z Moskwy – już w dni 40.
Wielokulturowe, otwarte i dość frywolne. Opiewane w pieśniach szemranych, bo charakterni tam mieszkają...

książek: 192
Balcar | 2017-03-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 09 marca 2017

Charles King jest jednym z moich ulubionych pisarzy, więc sięgnięcie po "Odessę" było tylko kwestią czasu. I znów nie żałuję, choć przyznam szczerze, że autor napisał w swojej karierze lepsze książki. Naturalnie, nasuwa mi się porównanie z inną pozycją wydaną w tej serii przez Wydawnictwo Czarne, a mianowicie chodzi mi tutaj o "Stambuł". Na tym tle "Odessa" wypada niestety gorzej. Dlaczego?
Przede wszystkim w "Stambule" mieliśmy mały wycinek historii miasta skupiony w jednym, umownym punkcie, mianowicie hotelu Pera Palace. Jeśli chodzi zaś o "Odessę", to autor na 250 stronach, streszcza ponad 200 lat historii miasta, a to zawsze buduje pewne uproszczenia. Oczywiście, komuś taka formuła może się podobać, mi nie do końca, chociaż oczywiście nie jest to zła książka.
Początkowe fragmenty skupiają się na poprzedniczce Odessy, tatarskiej wiosce Hadżibej. Później mamy już czasy Katarzyny Wielkiej i Potiomkina, wojny z Turcją, opisy rządów gubernatorów-Richelieu i Woroncowa, losy miasta...

książek: 49
Pawwweł | 2017-04-29
Na półkach: Przeczytane

Co sprawia, że sięgamy po jakąś książkę wbrew swoim gustom literackim ? Głównie są to bardzo częste reklamy wydawnicze w stylu "Światowy bestseller przetłumaczony w 4456468246 krajach", chęć odpoczynku od krwawych rzeźni i mrocznego chłodu wprost ze Skandynawii czy choćby dla świętego spokoju aby być na bieżąco z trendami. W przypadku tytułowej Odessy, moją ciekawość wywołał serial produkcji HBO - "Boardwalk Empire", w którym pojawia się epizod leciwego Ukraińskiego Rzeźnika, który w swoim krótkim monologu opowiada o swoim ukochanym mieście z wielką miłością i nostalgią. Niby słaby asumpt ale ta Odessa nie dawała mi spokoju.Okazało się że nie na tyle słaby aby go zdusić. Wydawnictwo Czarne (na szczęście) w swojej serii o miastach jeszcze go podsycił. Czym prędzej wypożyczyłem książkę i z wypiekami zacząłem ją czytać.

Książka okazała się taką jak przewidywałem. Na wpół opisująca rys historyczny a na wpół oddająca klimat tego przepięknego nadmorskiego miasteczka gdzie tygiel...

książek: 638
Bibliofilem_być | 2016-11-21

Jesteśmy przyzwyczajeni do biografii znanych ludzi, ale historie miast mogą być również niesamowicie fascynujące. Nowa seria Wydawnictwa Czarne intryguje ciekawą tematyką i obraniem znanych metropolii na głównego bohatera książek. Odessa Charlesa Kinga to interesująca monografia kosmopolitycznego miasta o wręcz tragicznej historii.

Pisarz w swojej książce skupił się głównie na dramatach, które spotkały mieszkańców Odessy - kilkukrotne nawroty dżumy, pogromy Żydów w XIX w. i masowe mordowanie ich w czasie II wojny światowej. Właśnie temat Żydów zajmuje ogromną część historii miasta i treści książki. Czasami przytaczane fakty są wręcz przytłaczające. Przez niektóre fragmenty ciężko było mi przebrnąć ze względu na tematykę bardzo historyczną i nieco nudnawą, inne zaś mogę określić jako ciekawe i intrygujące - np. kiedy King omawia twórczość Żabotyńskiego czy opisuje film Pancernik Potiomkin Sergieja Eisensteina.

“Odessa nie ma narodowości. (...) Niektórzy potrafili opisać ją...

książek: 879
Karola | 2017-10-31
Na półkach: 2017, Przeczytane
Przeczytana: 09 września 2017

Chyba nie będę oryginalna jeżeli powiem, że teraz to już bym do Odessy też chętnie pojechała. Charles King w swoim stylu opisuje losy tego wspaniałego miasta. Myślę, że takie książki należy czytać co najmniej dwa razy, bo nie sposób wszystkiego zapamiętać i każdy kolejny raz pozwala nam wyłapać dodatkowe szczegóły. Książki Kinga choć historyczne na pewno nie są nudne, wręcz przeciwnie, mało kto jest w stanie tak fascynująco przedstawiać historyczne fakty.

książek: 344
krzysztof | 2017-09-26
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 24 września 2017
książek: 46
P-ek | 2017-08-28
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 28 sierpnia 2017
książek: 446
Paweł | 2017-07-15
Przeczytana: 20 lipca 2017
książek: 259
dezyderata | 2017-07-14
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 222 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd