W głębi strachu

Tłumaczenie: Małgorzata Koczańska
Cykl: Zgiełk wojny (tom 2)
Wydawnictwo: Drageus Publishing House
7,11 (53 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
4
8
5
7
22
6
15
5
0
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Other Side of Fear
data wydania
ISBN
9788364030918
liczba stron
520
język
polski
dodała
Melanie

Los sektora Victorii wisi na włosku. Podstępny atak Dominium zakończył się niemal całkowitym sukcesem. Główna planeta sektora została podbita, w bitwie zniszczono Drugą i Trzecią Flotę sił kosmicznych Victorii. Flota Ojczysta stoczyła ciężką i krwawą bitwę, gdy osłaniała ucieczkę królowej Anny i stacji kosmicznej Atlas do Azylu. Tam jednak Wiktowie znaleźli się w pułapce. Flota Dominium...

Los sektora Victorii wisi na włosku. Podstępny atak Dominium zakończył się niemal całkowitym sukcesem. Główna planeta sektora została podbita, w bitwie zniszczono Drugą i Trzecią Flotę sił kosmicznych Victorii. Flota Ojczysta stoczyła ciężką i krwawą bitwę, gdy osłaniała ucieczkę królowej Anny i stacji kosmicznej Atlas do Azylu. Tam jednak Wiktowie znaleźli się w pułapce. Flota Dominium naciera na tunel czasoprzestrzenny i jej siła rośnie z każdym dniem – nikt nie przedrze się z Azylu. To wojna na przetrzymanie, której Victoria nie może wygrać. Jednak sprzymierzeńcy Victorii przez tysiąclecia ukrywali tajemnicę. Ujawnienie sekretu może okazać się szansą na przetrwanie… o ile królowa Anna i admirał Douthat odważą się ją wykorzystać. Admirał musi podzielić słabą flotę Victorii i przeprowadzić brawurowy atak. Zwycięstwo pozwoli odeprzeć wroga i zyskać na tak potrzebnym czasie. Jednak przegrana oznacza utratę wszystkiego.

Dla Emily Tuttle atak to szansa, aby odpokutować za porzucenie przyjaciółki. Dla Hirama Brilla to tylko przemyślana zasłona dymna do ukrycia jego prawdziwej misji – abordażu na statek więzienny "Tartarus" i uratowania kobiety, którą kocha. Dla Cookie Sanchez, poniżonej i torturowanej w niewoli Dominium, to jedyna szansa na odzyskanie wolności. Jednak Cookie również ma tajemnicę, którą poznała podczas niełatwej służby – nie chodzi o to, aby przeżyć za wszelką cenę, lecz żeby umrzeć na własnych warunkach. Tą mądrością Cookie zamierza podzielić się ze swoimi oprawcami. I każde z nich w końcu będzie musiało stawić czoła okrutnej prawdzie, że wszystko, czego pragną w tym życiu, znajduje się w głębi strachu.

Powieść "W głębi strachu" to druga część trylogii "Zgiełk wojny".

 

źródło opisu: Drageus

źródło okładki: Drageus

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 60
Baldwin | 2017-01-25
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 2017 rok

Pierwszej części dałem 3 gwiazdki i uprzedziłem, że jest to bardzo słaba książka. Po drugą część sięgnąłem w połowie dlatego, że ma zaskakująco wysoką ocenę w tym serwisie a w połowie dlatego, że w wersji elektronicznej nabyłem ją za grosze w jednym z zagranicznych sklepów on-line.
I szczerze Wam powiem - nie rozumiem skąd tak wysoka ocena tej pozycji.
2 część powiela wszystkie deficyty części pierwszej.
Styl jest banalny, język bardzo ograniczony. Znowu - główni bohaterowie ,jak zwykle, doskonali i gotowi w wieku lat 20-tu paru zostawać wielkimi wodzami i przerastać najbardziej doświadczonych tuzów wojny. Ludzie stający po stronie naszych bohaterów są wzorcami prawości i mądrości - ci, którzy zaś im nie sprzyjają są zawsze przedstawiani jako osoby niekompetentne, głupie i uprzedzone.
To się przekłada na strony całego kosmicznego konfliktu. Stronnicy Królestwa Victorii i samo Królestwo to są dobrzy i porządni ludzie, ich wrogowie to zwykła, dzika barbaria. Tutaj jest pewien smaczek.
Jak pisałem przy okazji I tomu, autor bardzo sympatyzuje z jednym z bliskowschodnich narodów i przedstawia potomków tego narodu (mających swoje państwo - planetę) w samych superlatywach. Są wspaniali i trzymają z ojczyzną głównych bohaterów. Zaś jedno z wrogich im państw zdaje się być (ekhem) emanacją krajów/kultury wrogiej temu wspomnianemu powyżej narodowi. I jest to normalnie kraj opisano jako najgorszy z najgorszych. Taka niemożność opanowania własnych sympatii i antypatii (tym bardziej, że odnoszą się one do realnego, trwającego dekady konfliktu w którym racje stron są co najmniej niejednoznaczne)
jest w książce niezwykle ostentacyjna i momentami trąci lekką propagandą.
Nawiasem ciekawe jest też co innego - tocząca wojnę z najezdzcami Victoria - będąca domem pierwszoplanowych postaci książki jest przedstawiona jako kraj wolny, dobrze rządzony , w którym panuje prawo i dobrobyt. Tymczasem młoda królowa tegoż kraju na stronicach książki zachowuje się jak udzielny władca totalitarnego państwa. Oficjele gną się pod jej spojrzeniem, ma moc awansowania kogo tylko chce, jest gotowa wstrzymać procedurę prawną (sprawa próby aresztowania głównej bohaterki) jednym skinieniem dłoni i tak dalej. Dostrzegam tu daleko posuniętą niespójność.
W zasadzie chciałem dać książce tym razem już 2 gwiazdki, za to , że nie tylko nie jest lepiej ale wręcz momentami gorzej, przyznam jednak jej ponownie 3. Bo w tym wszystkim da się odnalezć pewien pozytyw.
Może to dziwnie zabrzmi ale za pewien atut uważam to, że autor bez ogródek i dosyć sugestywnie opisuje sceny przemocy wszelakiego charakteru. Na tle najczęściej ugrzecznionych książek gatunku robi to pewne wrażenie. Z tego też powodu książka niekoniecznie nadaje się dla bardzo młodego czytelnika.
Podsumowując obie części cyklu są naprawdę słabe.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Szwedzkie kalosze

Ta książka to opowieść o przygotowaniu na nadejście śmierci. Mankell napisał ją po swojej diagnozie więc ten fakt nie dziwi. Wg mnie jest lepsza od pi...

zgłoś błąd zgłoś błąd