Przejechał cyrk
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Proza Światowa
- Tytuł oryginału:
- Un cirque passe
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 2014-11-12
- Data 1. wyd. pol.:
- 1996-01-01
- Liczba stron:
- 136
- Czas czytania
- 2 godz. 16 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788364822063
- Tłumacz:
- Katarzyna Skawina
- Tagi:
- literatura francuska; Nobel
Nie wiadomo, z jakiego powodu młody bohater powieści zostaje wezwany na przesłuchanie. Wydarzenie to jednak splata jego losy z losami pewnej dziewczyny. Im dłużej ją zna, tym mniej o niej wie. Dzieli z nią codzienność, upływającą przeważnie na wędrówkach po Paryżu, coraz bardziej obcym i mglistym, i spotkaniach z nieznajomymi, skrywającymi coraz więcej tajemnic. I miasto, i jego mieszkańcy wciąż wydobywają z pamięci bohatera przeszłość. Szczegóły topografii zamiast oświetlać wspomnienia, wywołują uczucie pustki i zerwanych więzi. Wszystkie wysiłki, by ustalić, kim jest dziewczyna, w której się zakochał, aby odgadnąć, kim są mężczyźni, z którymi zaczynają go łączyć niejasne sprawy, zdają się nie prowadzić donikąd.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Labirynt
Nie zamierzam komentować ani rozpatrywać decyzji przyznania Patrickowi Modiano Nobla. Daleka jestem od rozważań typu „warto czy nie warto” oraz od oceny ciężaru dorobku. Ani nie czuję się upoważniona, ani na siłach do ferowania podobnych wyroków. Ale jedna rzecz wynikająca z przyznania Nobla mnie cieszy, bo otworzyło się jakieś okno, którego wcześniej nie dostrzegałam i być może nie miałabym szans na jego otwarcie. I to jest niewątpliwie fajne.
To, co mnie uderzyło od pierwszych linijek krótkiej książki „Przejechał cyrk”, to atmosfera tajemnic i niedopowiedzeń. Ścieżki prowadzące donikąd, pospieszne przewracanie stron, bo przecież na pewno za chwilę wszystko się wyjaśni i dowiemy się, skąd ten cyrk, kim jest ta przypadkowo poznana kobieta, dlaczego interesuje sią nią policja i o jakie przesłuchanie chodziło. Ale jest trochę jak u Kafki - wszystko jest pozornie zazębione, lecz sens gdzieś umyka. Nie ma celu.
Przychodzi mi jeszcze na myśl „Niepocieszony” Kazuo Ishiguro. Za każdym razem bohaterowie dokądś zmierzają, a my, jak marni detektywi, próbujemy ich śledzić i odgadnąć mapę ścieżek, zanim zostaną przemierzone, i osiągnąć cel na chwilę przed bohaterem. A jeśli nawet przyjdziemy za nimi, to chcemy przysiąść na kamieniu i się zamyślić, zadumać nad mądrością dzieła, nad nieprzeniknionym umysłem autora.
Albo jeszcze próbujemy kibicować. Jesteśmy tuż za plecami ulubieńców, żeby złapać ich w razie upadku, żeby podać rękę albo wyszeptać parę słów otuchy. Ale tu nikt nas nie potrzebuje, nie wydarza się bowiem nic, na co pozornie czekamy.
Może splot wydarzeń w „Przejechał cyrk” nie jest tak nieznośny i absurdalny jak u Ishiguro, ale błądzimy podobnie, próbując dojść do domu, dotrzeć do tajemnicy, odkryć niewidzialne połączenia, dzięki którym opisywany świat nie rozpada się na kawałki. Wciąż są jakieś zakręty, kawiarnie, obce domy, dziwni ludzie. Rozpoczęte zdania. Opowieści, które są raczej zasłoną niż odkryciem garderoby. Poruszamy się po omacku, w ciemnościach, bez strachu, ale zaciekawieni, żądni przygód albo oczyszczenia. I pociąga nas atmosfera kryminału…
Dokąd nas to zaprowadzi? Co odkryjemy między słowami? Co wyniesiemy z tej przygody oprócz wrażeń? Obawiam się, że nie ma jednej odpowiedzi, a te, które się pojawiają, mogą potrzebować czasu, zanim nabiorą kształtu.
Monika Stocka
Oceny
Książka na półkach
- 491
- 213
- 114
- 13
- 11
- 10
- 7
- 5
- 5
- 4
Cytaty
Gdy jest się młodym, nie zwraca się uwagi na szczegóły, które później mogą się okazać niezmiernie przydatne.
Opinia
[...]
Akcja powieści rozpoczyna się od tajemniczego przesłuchania i przypadkowego spotkania 18 letniego bohatera i niewiele starszej pod niego dziewczyny, o której bardzo długo niczego nie wiemy, nie znamy nawet jej imienia. Para bohaterów wędruje po Paryżu (i w zasadzie jedyna akacja w powieści), co nie prowadzi jednak do odkrycia prawdy o kobiecie. Powieść noblisty to (jak zazwyczaj) ciąg tajemnic, a odkrycie któregoś z elementów przynosi kolejne pytania, zamiast odpowiedzi. Dominująca w powieści jest aura tajemnicy, niedopowiedzenia. Więcej tu aluzji i sugestii niż rzeczywistych wydarzeń i odkrywanych prawd. Nieliczne bieżące wydarzenia mieszają się ze wspomnieniami, które częściowo przynajmniej objaśniają zachowanie bohatera i otaczającą go aurę smutku. Wszystkie te niedopowiedzenia i urwane wątki zmuszają czytelnika do snucia domysłów, poszukiwania odpowiedzi, dążenia do odkrycia prawdy, tak jak poszukują jej bohaterowie. Poszukują prawdy o sobie i innych, szukają własnych korzeni i swojej historii, ale ta objawia się jedynie jako odpryski, pojedyncze elementy: znane dawniej osoby, podobne twarze, wydarzenia, wspomnienia.
[...]
Całość tu: http://slowooslowach.blox.pl/2016/02/Przejechal-cyrk-Patrick-Modiano.html
[...]
więcej Pokaż mimo toAkcja powieści rozpoczyna się od tajemniczego przesłuchania i przypadkowego spotkania 18 letniego bohatera i niewiele starszej pod niego dziewczyny, o której bardzo długo niczego nie wiemy, nie znamy nawet jej imienia. Para bohaterów wędruje po Paryżu (i w zasadzie jedyna akacja w powieści), co nie prowadzi jednak do odkrycia prawdy o kobiecie. Powieść noblisty to...