Piana dni
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- L'Écume des Jours
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2013-07-03
- Data 1. wyd. pol.:
- 1991-01-01
- Data 1. wydania:
- 1980-01-01
- Liczba stron:
- 272
- Czas czytania
- 4 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377478974
- Tłumacz:
- Marek Puszczewicz
- Tagi:
- Marek Puszczewicz Boris Vian piana złudzeń
Powieść Viana zaskakuje nie tylko absurdem i surrealizmem. Najdziwniejsze jest to, że – mimo całego purenonsensowego sztafażu, kpiarskiej energii, niezwykłej lekkości i anarchistycznej swobody – Piana dni jest właściwie melodramatem, stworzonym przez pisarza, którego trudno byłoby podejrzewać o podobne zamiary.
Colin jest wynalazcą, twórcą „pianoktajlu” – połączenia instrumentu muzycznego i maszyny do przygotowywania koktajli. Inny bohater powieści zajmuje się głównie trwonieniem pieniędzy na rękopisy i pamiątki po swoim idolu Jeanie-Solu Partrze (ewentualnie jego partnerce – księżnej de Bovouard). Z kolei służący Colina jest chlubą swojej rodziny, której wielu innych członków stoczyło się w godny pożałowania sposób – zostali absolwentami filozofii lub, o zgrozo, profesorami matematyki.
Historia miłości Colina i Chloe jest prosta, ale trafia w najczulszy punkt. Miłość, choć odarta z mitycznej podniosłości, okazuje się tutaj główną siłą napędzającą wszystkich bohaterów do działania. W dodatku kończy się źle – i przez to "Piana dni" porusza jeszcze bardziej.
I choć wydana po raz pierwszy w 1947 roku nie traci na świeżości, o czym najlepiej świadczy to, że doczekała się właśnie drugiej adaptacji filmowej – na początku lipca 2013 wchodzi do polskich kin "Dziewczyna z lilią" w reżyserii Michela Gondry’ego z Audrey Tautou i Romainem Durisem w rolach głównych.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 866
- 818
- 242
- 48
- 29
- 25
- 21
- 21
- 9
- 8
Opinia
Piana, gdy próbujesz ją schwytać, przepływa ci między palcami, wchłania się i pozostaje tylko uczucie pogłaskania jakiejś zbitej czy załamanej formy powietrza.
A gdyby tak spienić kilkadziesiąt dni, tak, jak spienia się gorące mleko... tak, że pomiędzy strzępkami miękkości ciężko dostrzec strukturę płynu.
Tak właśnie otrzymujemy książkę Borisa Viana.
To seria surrealistycznych spotkań i niejasnych relacji garstki bohaterów: dziwacznego wynalazcy, pięknej kobiety, przypadkowo poznanej dziewczyny, w której wnętrzu pojawia się konkurent do jej oddechu, obsesyjnego wielbiciela Jeana-Sola Partra... i pewnego zbyt szybko starzejącego się kucharza. To żonglerka słowem i pragnieniem, pragnieniem tak silnym, że nie zaspokoją go dwie łyżeczki dziennie ani nawet piosenka, która ma imię...
Wystarczy lekko spienić swój humor, lekko spienić swój sceptycyzm, odrobinę namieszać w swoim uporze trwania przy rzeczach zwykłych i, nucąc piosenkę, która sprawia, że robi nam się na wargach trochę mdło, wypić koktajl tych przeżyć, tęsknot i obaw bohaterów.
Nie gwarantuję, że potem poczujecie się lepiej czy wręcz nie będziecie w stanie trafić z powrotem do swojego pokoju. Ciężko stwierdzić, w której chwili piana przestała być pianą.
A może nigdy nie przestała być mlekiem.
Po więcej recenzji zapraszam na:
taknamarginesie.wordpress.com
Piana, gdy próbujesz ją schwytać, przepływa ci między palcami, wchłania się i pozostaje tylko uczucie pogłaskania jakiejś zbitej czy załamanej formy powietrza.
więcej Pokaż mimo toA gdyby tak spienić kilkadziesiąt dni, tak, jak spienia się gorące mleko... tak, że pomiędzy strzępkami miękkości ciężko dostrzec strukturę płynu.
Tak właśnie otrzymujemy książkę Borisa Viana.
To seria...