Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zdarzyło się pierwszego września (albo kiedy indziej)

Tłumaczenie: Tomasz Grabiński
Seria: Słowackie Klimaty
Wydawnictwo: Książkowe Klimaty
7,37 (242 ocen i 45 opinii) Zobacz oceny
10
17
9
19
8
79
7
73
6
39
5
10
4
2
3
2
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy)
data wydania
ISBN
9788364887277
liczba stron
468
słowa kluczowe
literatura słowacka
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
izusr

Pierwszy września 1938 roku. Basen w Levicach gdzieś w centrum Europy. Trzech nastolatków – Węgier, Czech i Żyd – organizuje prywatne zawody pływackie. Nagrodą dla zwycięzcy będzie prawo do ubiegania się o względy pięknej rówieśniczki Márii. Peter, Jan i Gabriel nie wiedzą jednak, że ich wyścig będzie trwał przez kolejne 30 lat. Młodzieńcza miłość zmieni życie całej czwórki. Fascynacji jedną...

Pierwszy września 1938 roku. Basen w Levicach gdzieś w centrum Europy. Trzech nastolatków – Węgier, Czech i Żyd – organizuje prywatne zawody pływackie. Nagrodą dla zwycięzcy będzie prawo do ubiegania się o względy pięknej rówieśniczki Márii. Peter, Jan i Gabriel nie wiedzą jednak, że ich wyścig będzie trwał przez kolejne 30 lat. Młodzieńcza miłość zmieni życie całej czwórki. Fascynacji jedną kobietą nie przerwą ani wojna, ani pierwsze dwie dekady komunistycznych rządów w Czechosłowacji, choć historia i polityka wystawią ich przyjaźń na ciężką próbę. Losy głównych bohaterów przeplatają humorystyczne epizody, w których gościnnie pojawiają się autentyczne postaci historyczne takie jak Miklós Horthy, Jozef Tiso, Klement Gottwald czy Iwan Koniew.

Najlepsza słowacka książka ostatnich lat, uhonorowana Europejską Nagrodą Literacką 2009 r. oraz Nagrodą Czytelników dziennika „SME”. Tłumaczona na język czeski, węgierski i chorwacki, w 2010 r. trafiła na deski Słowackiego Teatru Narodowego.

 

źródło opisu: http://czeskieklimaty.pl

źródło okładki: Zdjęcie autorskie

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 212
mpw | 2017-06-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 czerwca 2017

Rankov, Rankov… Słowackość płynąca na dystansie i jakże odmienny od polskiego punkt widzenia – na wojnę, komunizm, koegzystencję kultur czy narodowości… Wspólnota historyczna i doświadczeń spora, tym bardziej interesująco.
Ciekawy, prosty, miejscami naciągnięty zabieg fabularny z tym 1 września… Zwykle woda i wyścig jako klamra, podszyte miłością w konfiguracjach zmiennych 1(Maria):3 (Jan, Gabriel, Peter).
Lata: 1938-1968, „Mitteleuropa”, tygiel narodowościowo-religijno-kulturowo-historyczny, wojna, komunizm, inwigilacja, emigracja… Opowieść snuta dość wartko, czyta się znakomicie, jest arcyludzka: miłość, przyjaźń, wybory, zwroty, niejednoznaczności, komplikacje, niedopowiedzenia…
Kilka wtrętów groteskowych – obrazoburczych, komicznych, wybijających i stawiających wykrzyknik.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Obiecaj mi

Była to moja pierwsza książka tego autora i z chęcią sięgnę po kolejne pozycje. Książka cały czas trzyma w napięciu, jest dużo zwrotów akcji i co raz...

zgłoś błąd zgłoś błąd