W cieniu drzewa banianu
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- In the Shadow of the Banyan
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2012-11-15
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-11-15
- Liczba stron:
- 408
- Czas czytania
- 6 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7839-393-1
- Tłumacz:
- Magdalena Moltzan-Małkowska
Poruszające wspomnienia kobiety, która wychowała się podczas kambodżańskiej rewolucji.
Oto opowieść niezwykła – zaniesie was w otchłań rozpaczy i ukaże potworności, które trudno ująć w słowa. Odsłoni przepych kultury walczącej o przetrwanie w ukradkowych gestach i skrawkach poezji wrytej w pamięć. Sprawi, że nigdy nie zapomnicie o zbrodniach popełnionych przez reżim Czerwonych Khmerów w Kambodży w latach 1975–79, kiedy wymordowano około dwóch milionów ludzi. Przywróci wam nadzieję i utwierdzi w przekonaniu, iż siłą literatury jest nie tylko dodawać otuchy, lecz także wynosić nas ponad cierpienie, akty okrucieństwa i to, co bezpowrotnie tracimy.
Dzieciństwo siedmioletniej księżniczki Raami dobiega końca, gdy wojna domowa dociera do Phnom Penh, stolicy Kambodży. Dostatnie życie legnie w gruzach pod naporem rewolucji. Przez następne cztery lata, kiedy Czerwoni Khmerzy bestialskim terrorem niszczą wszelkie przejawy starożytnej kultury, by pozbawić naród tożsamości, Raami pielęgnuje w sercu wspomnienia ojcowskich wierszy i opowieści – tam, gdzie pamięć o przeszłości prowadzi do zguby, Raami dzięki niej kurczowo trzyma się życia. „W cieniu drzewa banianu” to rzecz o wielkim cierpieniu oraz nieprawdopodobnej woli przetrwania.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 183
- 74
- 23
- 6
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
Opinia
Zupełnie przypadkowo trafiłam na tą książkę niemalże dokładnie w 40 rocznicę wydarzeń, które mają miejsce na pierwszych stronach powieści...
17 kwietnia 1975 roku Czerwoni Khmerzy zajęli stolicę Kambodży Phnom Penh. Ten dzień staje się dla głównej, ośmioletniej bohaterki Raami dniem, w którym wraz z rodziną musi opuścić dostatni i bezpieczny pałac i wyruszyć na kilkuletnią tułaczkę, której kierunek wskazują rewolucyjni przywódcy. "W cieniu drzewa banianu" w literacki sposób opisuje ideologię i praktyki stosowane przez Czerwonych Khmerów. Przesiedlania, rozdzielanie rodzin, ciężka praca przy uprawach ryżu, głód i pola śmierci to przerażająca codzienność tysięcy rodzin w tym także rodziny Raami.
Narratorką jest mała dziewczynka, wydarzenia są przedstawiane z jej punktu widzenia, stąd wiele w tej historii celowych luk i niedopowiedzeń, które skłaniają do rozmyśleń i pobudzają wyobraźnię. Powieść pani Ratner w licznych fragmentach jest bardzo wzruszająca ale też bardzo ciepła pomimo ciężkiego i dramatycznego tematu. Czyta się ją z dużym zaangażowaniem dlatego oceniłam ją na siedem gwiazdek.
Lektura książki "W cieniu banianu" mnie osobiście skłoniła również do przeczytania kilku artykułów na temat Czerwonych Khmerów i tego przerażającego okresu w historii Kambodży.
Krótko mówiąc - polecam!
Zupełnie przypadkowo trafiłam na tą książkę niemalże dokładnie w 40 rocznicę wydarzeń, które mają miejsce na pierwszych stronach powieści...
więcej Pokaż mimo to17 kwietnia 1975 roku Czerwoni Khmerzy zajęli stolicę Kambodży Phnom Penh. Ten dzień staje się dla głównej, ośmioletniej bohaterki Raami dniem, w którym wraz z rodziną musi opuścić dostatni i bezpieczny pałac i wyruszyć na kilkuletnią...