Książka sama jest historią - pisana w czasach komuny w Polsce obecna tylko w drugim obiegu. Styl N. Daviesa jest przyjemny w czytaniu stąd jego popularność. Jednakże nie polecam tej książki do poznania historii okresu wojny z bolszewikami. Książka dobra jest dla osób od przypadku stykających się z historią - takie 'historical since-fiction'.
Po 40 latach od powstania "Orła i gwiazdy" historycy posiadają o wiele lepszą wiedzą niż autor tej książki w czasach jej pisania. Pozwolę sobie wymienić kilka największych nieścisłości/kłamstw w książce:
1) NAZISTOWSKIE NIEMIECKIE KŁAMSTWO O SZARŻY POLSKICH UŁANÓW NA CZOŁGI W 1939R. - jest to propagandowe kłamstwo stworzone przez Niemców i podtrzymywane w czasach PRL - niestety nawet w recenzjach tej książki na tym portalu są czytelnicy powtarzający to kłamstwo (pewnie nieświadomie) za N. Daviesem.
2) pisanie o przybyciu do Polski w 1920r. 10 tysięcy żołnierzy Brygady Syberyjskiej - faktycznie było to tylko niecałe tysiąc żołnierzy (z 5 DSP).
3) pisanie, że Ukraińcy zajmowali przez 9 miesięcy Lwów (1918/19) podczas gdy zajmowali (i to niecały) przez 22 dni.
4)pisanie, że pomysł sojuszu z Petlurą powstał w kwietniu 1920r. podczas gdy pertraktacje były prowadzone od jesieni 1919r.
5) pisanie o przerwaniu linii kolejowej Warszawa -Gdańsk przez Armię Czerwoną 17.08.1920 podczas gdy nie miało to miejsca,
6) tendencyjne nazywanie zajęcia Wilna w kwietniu 1919r. przez WP jako okupację a nienazywanie tak okresu zajmowania go przez Niemców, Litwinów czy Rosjan.
Również pod kątem wojskowości książka prezentuje się słabo - taktyka lub główne operacje opisane są bardzo powierzchownie, brak jest opisu przyczyn, przebiegu i skutków operacji wojskowych.
Zainteresowanym wojną 1919-1920 polecam inne opracowania dotyczące tego okresu wydane w ostatnich latach (po 1989) opisujące bardziej szczegółowo te wydarzenia. A "Orła i gwiazdę" możemy traktować prawie jak powieści Kraszewskiego czy Sienkiewicza - miło się czyta i ciekawe czasy, słynne nazwiska ale obecnie wiadomo że nie do końca tak było.

Książka sama jest historią - pisana w czasach komuny w Polsce obecna tylko w drugim obiegu. Styl N. Daviesa jest przyjemny w czytaniu stąd jego popularność. Jednakże nie polecam tej książki do poznania historii okresu wojny z bolszewikami. Książka dobra jest dla osób od przypadku stykających się z historią - takie 'historical since-fiction'.
Po 40 latach od powstania...