Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zoo City

Tłumaczenie: Katarzyna Karłowska
Wydawnictwo: Rebis
6,18 (340 ocen i 63 opinie) Zobacz oceny
10
7
9
13
8
30
7
93
6
109
5
42
4
30
3
10
2
4
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Zoo City
data wydania
ISBN
978-83-7510-804-0
liczba stron
378
język
polski
dodała
Wiedźma

Nominacje: WFA (2011)

Zinzi December dźwiga Leniwca na własnych plecach, żyje z talentu do znajdowania zaginionych rzeczy i ma paskudny dryg do oszustw internetowych. Pewnego dnia ktoś bestialsko morduje jej klientkę, a Zinzi musi się podjąć zadania, na które nie ma najmniejszej ochoty. Zlecenie od legendarnego producenta muzycznego może się okazać biletem wyjścia z Zoo City, najgorszej dzielnicy Johannesburga,...

Zinzi December dźwiga Leniwca na własnych plecach, żyje z talentu do znajdowania zaginionych rzeczy i ma paskudny dryg do oszustw internetowych. Pewnego dnia ktoś bestialsko morduje jej klientkę, a Zinzi musi się podjąć zadania, na które nie ma najmniejszej ochoty.
Zlecenie od legendarnego producenta muzycznego może się okazać biletem wyjścia z Zoo City, najgorszej dzielnicy Johannesburga, pełnej slumsów zamieszkanych przez prostytutki, morderców i pospolitych przestępców, z których każdy, tak jak Zinzi, nosi emanację swego grzechu w postaci jakiegoś zwierzęcia i żyje w cieniu piekielnej Cofki.
Ale nie jest tak łatwo uwolnić się od własnej przeszłości ani nie dać się uwikłać w cudze, mroczne sekrety – Zinzi musi przemierzyć drogę najeżoną zbrodnią, magią i stawić czoło temu, co do niej wraca z Poprzedniego Życia.

Zoo City to doskonała powieść urban fantasy, z elementami thrillera sf i magii, ballada na cześć fantastycznego Johannesburga. Jej fabuła, rozgrywająca się wśród wieżowców, dawnych kopalń złota, gwiazd muzycznego showbiznesu i egzotycznych zwierząt, przywodzi na myśl najlepsze przykłady powieści noir i budzi respekt wobec potężnych czynów afrykańskich sangomów.

Lauren Beukes pracuje jako dziennikarka ( jej artykuły publikowały m.in. The Hollywood Reporter, Marie Claire, Elle, Cosmopolitan) i scenarzystka telewizyjna w największym studiu animacji w RPA. Opublikowała opowiadania w kilkunastu antologiach, jest scenarzystka kilkunastu komiksów. Zoo City jest jej drugą powieścią. Obecnie pracuje nad powieścią The Shining Girls.

Zoo City zdobyło w 2011 r Arthur C. Clarke Award i 2010 Kitschies Red Tentacle za najlepszą powieść. Zoo City było finalistą 2010 BSFA Award za najlepszą powieść, nagrody 2011 World Fantasy za najlepszą powieść, 2010-2011 University of Johannesburg Creative Writing Prize, the M-Net Literary Awards, the Nielsen's Booksellers' Choice Award 2011, i na długiej liście kandydatów do South Africa's Sunday Times Fiction Prize 2011 i 2012 IMPAC Dublin Literary Award. Powieść była także w finale Grand Prix de l'Imaginaire we Francji za najlepszą powieść zagraniczną, najlepsze tłumaczenie i najlepszą okładkę. Opcje filmowe zostały zakupione przez południowoafrykańską producentkę Helenę Spring.

"Pełne energii i wyobraźni połączenie sf, fantasy i powieści noir. Beukes stworzyła przekonujący, choć często niepokojący świat (...) Zoo City to bezwzględnie lektura obowiązkowa dla czytelników chcących poznać niezbadane pogranicza gatunku".
SFX Magazine, 5 * i książka polecana

"Inteligentne i mądre urban fantasy skrojone na miarę XXI wieku: bezwstydnie południowoafrykańskie, ale zarazem całkowicie wielkomiejskie, dziko rozrywkowe, a jednocześnie bogato zniuansowane. Potwierdza opinie o Beukes jako jednym z obdarzonych największa wyobraźnią nowych głosów południowoafrykańskiej literatury".
Women24

"Kobieta i jej nieziemskie zwierzę przemierzają podłe ulice miasta. Ręczę, że z chęcią zabierzesz się wraz z nimi. Lauren Beukes to połączenie Jeffa Noona z Raymondem Chandlerem".
Paul Cornell

 

źródło opisu: Wydawnictwo Rebis, 2012

źródło okładki: http://www.rebis.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2510
TalaZ | 2012-10-20
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: październik 2012

Lauren Beukes urodziła się w Johannesburgu. Jest nie tylko pisarką, ale także dziennikarką oraz scenarzystką. Jej pierwsza powieść była z gatunku cyberpunk, jednak dopiero ZOO City przyniosło jej międzynarodową sławę. To właśnie za tę książkę zdobyła wiele naprawdę prestiżowych nagród, m.in. Arthur C. Clarke Award. W tej chwili Lauren Beukes pracuje nad swoją trzecią książką The Shining Girls.

Zinzi December w poprzednim życiu była dziennikarką, która miała pecha wpaść w przeróżne nałogi. Zapłaciła za to najwyższą cenę z możliwych. I nie chodzi tu wcale o skazanie na dźwiganie Leniwca na swoich plecach.

Od chwili zanimalizowana Zinzi zajmuje się odnajdowaniem zaginionych rzeczy, a także przekrętami internetowymi. To właśnie w czasie wykonywania jednego ze zleceń zaliczających się do pierwszej grupy, klientka kobiety ginie w wyniku bestialskiego morderstwa. Praktycznie w tym samym czasie pewna para składa jej ofertę, której ona nawet w najmniejszym stopniu nie ma ochoty się podejmować. Tym bardziej, że z tego powodu jej niechlubna przeszłość może dać znać o sobie, a jej talent wciąga ją co raz głębiej w mroczne sekrety innych. Jak z całej tej sytuacji wybrnie Zinzi?

Tematyka, a właściwie motyw zwierzęcych towarzyszy jest zarazem powiewem świeżości oraz czymś co już kiedyś mogliśmy poznać. Pierwszy raz pojawił się on w Pullmanowskiej trylogii Mroczne materie, z tą jednak różnicą, że zwierzęta były tam uzewnętrznioną częścią ludzkiej duszy. Natomiast u Beukes stanowią one odzwierciedlenie i karę dla ludzi za ich najgorsze uczynki jakie popełnili w życiu. Wydaje mi się, że jest to jeden z mocniejszych plusów tej książki, który równocześnie czyni ją dość unikalną. Wszystko dlatego, że nie mamy możliwości poznawać wielu historii z tym motywem. Kolejnym, który może przyczyniać się do tej unikalności jest miejsce w jakim rozgrywa się cała sprawa i życie Zinzi. Bo tak naprawdę w ilu innych książkach mogliśmy poznać kulturę i inne aspekty życia mieszkańców RPA? Z tym, że autorka doprawiła to wszystko szczyptą magii.

Mam niestety kilka zastrzeżeń do fabuły, która chwilami staje się dość zagmatwana, a już zupełnie nie rozumiem tych wtrąceń pomiędzy poszczególnymi rozdziałami. Nie wnoszą one niczego nowego, ani nawet nie są powiązane z fabułą oprócz luźnych aluzji do animalizacji. Kolejnym minusem książki jest akcja, której praktycznie nie ma. Co prawda nie mogę powiedzieć, aby była przewidywalna, ale nie jest także zaskakująca. Po prostu jest nijaka.

Podsumowując. Po lekturze ZOO City liczyłam na coś dużo lepszego, niestety znowu przekonałam się, że nie warto od razu ustawiać poprzeczki tak wysoko. Dużo lepszym wyjściem byłoby minimalne nastawienie, które rosłoby wraz z rozwojem fabuły. Dzięki temu zamiast przykrego rozczarowania, czekałoby mnie miłe zaskoczenie.

Jednak nie chcę nikogo przekonywać, że należy omijać tę książkę, czy też bez zwłoki po nią sięgnąć. Każdy powinien sam to ocenić, ponieważ powieść Lauren Beukes ma zarówno dobre jak i złe strony. Tak więc sami zdecydujcie. :)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Anders morderca i przyjaciele oraz kilkoro wiernych nieprzyjaciół

Książkę przesłuchałem w wersji niemieckiego audiobooka. Lektor nawet był całkiem dobry. Świetnie intonował głos szczególnie przy czytaniu dialogów. ...

zgłoś błąd zgłoś błąd