Lazarus ze świata Lambdy
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Lazarus, du monde Lambda
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Księży Marianów PROMIC
- Data wydania:
- 2012-06-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-06-01
- Liczba stron:
- 80
- Czas czytania
- 1 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7502-338-1
- Tłumacz:
- Dorota Samsel
Nazywa się Lazarus i mieszka w świecie Lambda. Albo należałoby raczej powiedzieć: przebywa w świecie Lambda, choć z tego świata nie pochodzi. Jemu samemu, od kiedy przeżył coś, co go odmieniło, i to dosłownie, bardzo zależy na tym rozróżnieniu. Ale nigdy o tym nie mówi. Tylko ten jeden raz. To zbyt niebezpieczne. Jak zresztą każda prawda.
Świat Lambda, o czym przekonani są jego mieszkańcy, to najlepszy ze światów. Nikt nie chce go opuszczać, dlatego tak niechętnie czeka się w nim na Zaproszenie do Podróży, będące w istocie biletem w jedną stronę. W nieznane.
To krótkie opowiadanie, które proponuje Christine Voegel-Turenne, jest w pewnym sensie opowieścią paraboliczną, dotyczącą życia, śmierci, zaświatów... Została napisana, jak zwierza się autorka, aby oswoić życie i śmierć. Zresztą, bliskie to marzeniu Christine Voegel-Turenne, która chce pisać, by otwierać serca na radość życia.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 9
- 6
- 4
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Śmierć jest smutna i trudna z punktu widzenia tych, którzy pozostają na świecie. Ale jak wygląda ze strony tego, który odchodzi? Próbę odpowiedzi na to pytanie podjęła autorka tej krótkiej książki.
Losy Lazarusa są symbolicznym obrazem życia wielu ludzi. Więc opisywany temat z pewnością będzie bliski wielu czytelnikom. Ja polecam!
Śmierć jest smutna i trudna z punktu widzenia tych, którzy pozostają na świecie. Ale jak wygląda ze strony tego, który odchodzi? Próbę odpowiedzi na to pytanie podjęła autorka tej krótkiej książki.
Pokaż mimo toLosy Lazarusa są symbolicznym obrazem życia wielu ludzi. Więc opisywany temat z pewnością będzie bliski wielu czytelnikom. Ja polecam!
Witajcie w świecie Lambda, najlepszym ze światów, odgrodzonym od całej reszty wysokimi górami. Świecie ciężkiej pracy na niewdzięcznej ziemi, miejscu, gdzie uczucia wywołuje zapach kwiatów, a wszystko co mogłoby podważyć przekonanie mieszkańców o możliwości większego szczęścia niż to, którego dostępują, szybko zostaje okraszone królewskim dekretem o nieistnieniu. Tu jałową pracę napędza niejasne przekonanie o wyższej doskonałości, którą można dzięki niej zdobyć. Stąd nikt nie chce dobrowolnie odejść. I choć na każdego czeka nieuchronne Zaproszenie do Podróży, z której się nie wraca, jednemu z nich udało się przekroczyć granicę Lambdy i powrócić.
Zaproszenia do Podróży nie można odrzucić. Trzeba spakować najpotrzebniejsze rzeczy i wśród łez rodziny udać się w drogę do świata Alfy i Omegi, królestwa Króla Królów, w asyście specjalnego Wysłannika. Co czeka tam na wędrowców, nikt nie wie. Wszyscy jednakowo więc boją się podróży i spędzają całe życie na ucieczce myślą od tej nieuchronności. Lazarus, był taki jak oni, dopóki nie otrzymał własnego Zaproszenia. Teraz opowie swoją historię znajomemu, by oswoić jego lęk przed nieznanym. Wyjaśni, skąd w nim ta zmiana, o której nie mówi głośno, skąd ta tęsknota, towarzysząca mu każdego dnia, jak to się stało, że nagle odzyskał wzrok i zobaczył świat Lambda w jego całej istocie.
Nie, wbrew pozorom nie jest to kolejna antyutopia. Jeśli szukacie szybkiej akcji i wciągającej fabuły, to już teraz dajcie sobie spokój. Dzieło Voegel-Turenne to opowieść-medytacja. Całkiem prosta, choć nie pozbawiona uroku alegoria snuta w celu oswojenia zaświatów. Mówiąca o podstawowych problemach natury ontologicznej na wpół baśniowym językiem.
Sekret tkwi w prostej formie i wręcz archetypicznych symbolach, które rozpozna nawet niewprawny czytelnik. Mówieniu o sprawach ostatecznych bez nachalnego dydaktyzmu, ale przede wszystkim pozostawieniu odpowiedniej ilości miejsca na refleksje odbiorcy. Autorka zaledwie sugeruje rozwiązanie, dając możliwość indywidualnego odczytania w zależności od potrzeb i chęci. Kostium paraboliczny i mocno nieprzystający do powagi tematu, pozbawiony patosu język uchronił opowieść od banału, grożącemu wszystkim, którzy odważyli się na pisanie o relacji trwania i końca.
Czy trzeba przejść przez własną śmierć, by zrozumieć życie? Zapewne nic nie gwarantuje skuteczności porzucenia automatyzmu postrzegania swojego istnienia, jak poznanie jego odwrotności. Voegel-Turenne zapraszając nas do podróży śladami Lazarusa, skutecznie łamie przesądy i stereotypy ostateczności, obiecuje obcowanie z Absolutem wbrew strachowi, który towarzyszy nieznanemu. Zostawia czytelnika ze śladami, którymi może podążyć, by odczarować swoje życie w, jak mu się wydaje, najlepszym ze światów.
Witajcie w świecie Lambda, najlepszym ze światów, odgrodzonym od całej reszty wysokimi górami. Świecie ciężkiej pracy na niewdzięcznej ziemi, miejscu, gdzie uczucia wywołuje zapach kwiatów, a wszystko co mogłoby podważyć przekonanie mieszkańców o możliwości większego szczęścia niż to, którego dostępują, szybko zostaje okraszone królewskim dekretem o nieistnieniu. Tu jałową...
więcej Pokaż mimo toPolecam każdemu, kto boi się śmierci, albo opłakuje zmarłych. Alegoryczny, ale bliski prawdy obraz rzeczywistości widzianej "z tamtej strony"
Polecam każdemu, kto boi się śmierci, albo opłakuje zmarłych. Alegoryczny, ale bliski prawdy obraz rzeczywistości widzianej "z tamtej strony"
Pokaż mimo to