Uczciwa oszustka
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Kontrapunkt
- Tytuł oryginału:
- Den ärliga bedragaren
- Wydawnictwo:
- Nasza Księgarnia
- Data wydania:
- 2013-02-06
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-02-06
- Liczba stron:
- 240
- Czas czytania
- 4 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788310119674
- Tłumacz:
- Halina Thylwe
- Tagi:
- literatura fińska
Twórczyni legendarnego cyklu o Muminkach, Tove Jansson, pisała również dla dorosłych czytelników. Prezentujemy, po raz pierwszy na polskim rynku, jej wybitną powieść "Uczciwa oszustka".
W małej miejscowości Västerby, położonej nad skutą lodem zatoką od miesięcy sypie śnieg. W mansardzie nad sklepikiem mieszka jego była pracownica Katri z młodszym bratem Matsem i bezimiennym owczarkiem niemieckim. Katri uchodzi w wiosce za dziwaczkę, stroni od ludzi. Jedyne, czego pragnie, to zdobyć pieniądze i spełnić marzenie Matsa o własnej łodzi. Kobieta obmyśla misterny plan. Narzędziem do osiągnięcia celu stanie się Anna, wzięta ilustratorka książek dla dzieci, zamożna właścicielka przestronnej willi…
Czego kobiety mogą się od siebie wzajemnie nauczyć? Czy Katri uda się zdobyć zaufanie Anny i zrealizować swój plan?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Lubię Tove Jansson
"Muminki" zaczęłam czytać jeszcze w tych szczęśliwych czasach, kiedy rodzice nie chronili dzieci przed wszystkim. Dziś mówią, że Tatuś Muminka i morze jest raczej książką dla dorosłych. Kiedyś dzieci po prostu do tego muminkowego morza wskakiwały, niektóre chlapały się przy brzegu, inne nurkowały aż do dna, większość prosiła o więcej. Może dlatego, że Tove Jansson oczekiwała, że dadzą sobie radę z każdym zaproponowanych przez nią tematem, nawet najtrudniejszym.
Kiedy myślę o Tove Jansson, myślę o odwadze i wolności. I o tym, jak serio traktowała swoich małych czytelników. Co ma do zaproponowania tym starszym?
"Uczciwa oszustka", pobieżnie przejrzana, sprawia złudne wrażenie nieskomplikowanej książki na jeden wieczór. Prosty język, dużo przestrzeni na każdej stronie. Ale to nie jest miejsce na kawki-herbatki, sprawdzanie maili i inne niebieskie migdały, tylko na niewygodne pytania i wyobraźnię czytelnika. A dla tych, którzy lubią badać, jak książka jest zrobiona, zabawy w symbole i nagle zmiany narracji z trzecioosobowej na pierwszoosobową (dlaczego?)
Moi ulubieńcy, Jansson i Fitzgerald, napisali książki na podobny temat. Kiedy Fitzgerald pisze: (...)widać było, że wiją się w mękach czując bliskość dużych pieniędzy, przekonani, że mogliby je mieć za kilka trafnie dobranych słów. spotyka Jansson. Ale ona idzie krok dalej, i podczas gdy w Wielkim Gatsbym Tom i Daisy nie przejmowali się niczym, niszczyli rzeczy i ludzi, a potem wracali do stanu absolutnej beztroski Jansson nie pozwala sobie (a także bohaterom i czytelnikom) na takie efektowne i filmowe zakończenie.
Lubię kiedy pisarze dobrze o mnie myślą. I lubię, kiedy nie dają mi powodów do myślenia źle o nich. Lubię Tove Jansson.
Porządek alfabetyczny
Oceny
Książka na półkach
- 564
- 537
- 114
- 14
- 13
- 12
- 11
- 9
- 8
- 7
Opinia
NIEPRZEWIDYWALNA - słowo które już zawsze będzie mi się kojarzyć z tą niewielkich rozmiarów książeczką, która trafiła do mnie kilka dni temu.
Żadne z moich założeń co do zakończenia nie sprawdziło się, a były dwa. Każdy potencjalny czytelnik/czka nie jest w stanie domyślić się jak cała historia rozstrzygnie się i to stanowi o jej specyficzności. Jeżeli zaś miałabym rozpatrywać pisarkę to tylko ktoś o wyjątkowym talencie, nieprzeciętnej inteligencji oraz wrażliwości mógł stworzyć taką historię. Historię która poprzez owo zakończenie na długo pozostanie ze mną i każdym kto po nią sięgnie.
Powieść nie jest gruba bo to zaledwie 240 stron, zapisanych dość grubą czcionką ale Tove Jansson udowadnia, że nie trzeba napisać grubego tomiszcza aby osiągnąć swój cel i pozostawić czytelnika z oczami szeroko otwartymi i wyrazem zdumienia na twarzy.
Decydując się na nią, każdy musi się nastawić, iż nie ma tutaj konkretnego początku oraz końca. Jesteśmy od razu rzuceni na głęboką wodę i od pierwszej strony uczestniczymy w życiu mieszkańców skutej lodem wioski Vasterby gdzieś na północy Finlandii. Poznajemy ich zwyczaje, troski oraz JĄ - Katri Kling, miejscową czarownicę, której życie nie oszczędzało. Do dnia dzisiejszego, dzieci rzucają śnieżkami w jej okna, bacznie obserwują jak kroczy ze swym psem u boku i obrzucają wyzwiskami. Dlaczego? tego nikt nie wie. Pewne jest tylko jedno - boją się jej, za oknami szaleje zima a jedynym sposobem aby gdziekolwiek dotrzeć jest spacer w nartach śnieżnych. Katri opiekuje się swoim młodszym bratem, ale teraz bez pracy nie jest ciekawie, dlatego też w jej głowie formuje się plan....i to nie byle jaki!
Teraz tylko trzeba go wprowadzić w życie....
dlatego nie przypadkowo poznaje zamożną Annę Aemelin ilustratorkę książek dla dzieci, zamieszkującą na skraju lasu opustoszałą posiadłość. Niczym pajęczyca zaczyna wić swoją sieć wokół artystki, tylko po to aby odebrać starszej pani wszystko czego dotychczas dziewczyna nie posiadała.
Rozpoczyna się gra poprzez manipulację i osaczanie....
Kobiety zaczyna łączyć dziwna relacja....
Jak cała historia się zakończy nie zdradzę nikomu, ponieważ wiele może ominąć potencjalnego czytelnika, a nie o to chodzi. Warto nadmienić iż książka nie należy do łatwych w odbiorze. Aby w pełni ją zrozumieć trzeba się skupić oraz czytać bardzo uważnie. Jak przystało na literaturę skandynawską przenikliwy chłód owiewa czytelnika od stóp do głowy w miarę zgłębiania jej zawartości. Nie ma w niej miejsca na zbędne opisy czy dialogi, co może być postrzegane jako ujma dla całości. Tutaj liczą się konkrety, czyny, cele. Mam nadzieję, że więcej powieści dla dorosłych tej fińskiej pisarki zostanie przetłumaczonych na język polski bo cierpimy na brak tak ambitnych i dających do myślenia dzieł.
NIEPRZEWIDYWALNA - słowo które już zawsze będzie mi się kojarzyć z tą niewielkich rozmiarów książeczką, która trafiła do mnie kilka dni temu.
więcej Pokaż mimo toŻadne z moich założeń co do zakończenia nie sprawdziło się, a były dwa. Każdy potencjalny czytelnik/czka nie jest w stanie domyślić się jak cała historia rozstrzygnie się i to stanowi o jej specyficzności. Jeżeli zaś miałabym...