Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Kocie oko

Tłumaczenie: Magdalena Konikowska
Wydawnictwo: Świat Książki
6,97 (244 ocen i 17 opinii) Zobacz oceny
10
6
9
29
8
58
7
69
6
43
5
26
4
8
3
4
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Cat's Eye
data wydania
ISBN
9788324704255
liczba stron
416
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
kasandra_85

Inne wydania

Z okazji swej retrospektywnej wystawy malarka Elaine Risley przyjeżdża po latach nieobecności do Toronto, gdzie oddaje się wspomnieniom. Dokonuje rozrachunku z całą swoją przeszłością, przede wszystkim wracając myślami do lat szkolnych, do swej przyjaźni z rówieśnicami, która okazuje się najbardziej dramatycznym doświadczeniem w jej życiu. Margaret Atwood, laureatka nagrody Bookera w roku...

Z okazji swej retrospektywnej wystawy malarka Elaine Risley przyjeżdża po latach nieobecności do Toronto, gdzie oddaje się wspomnieniom. Dokonuje rozrachunku z całą swoją przeszłością, przede wszystkim wracając myślami do lat szkolnych, do swej przyjaźni z rówieśnicami, która okazuje się najbardziej dramatycznym doświadczeniem w jej życiu.

Margaret Atwood, laureatka nagrody Bookera w roku 2000, z przejmującą wnikliwością odmalowuje okrucieństwo świata dzieci i jego rujnujący wpływ na psychikę ofiar.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Świat Książki, 2011

źródło okładki: www.swiatksiazki.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 258
Marek Krzystek | 2017-06-08
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 czerwca 2017

Bohaterka, Eleine, wspomina swoje życie, nie tylko dzieciństwo, choć ona wywarło na nią największy wpływ, patrzy oczami dorosłej kobiety, już doświadczonej i ukształtowanej, która jednakże do tej pory nie potrafi uporać się ze swoją historią, jakby jej dzieciństwo było jakąś kulą u nogi, przez co w dorosłości nie potrafi uwolnić się od przeszłości. Choć przecież to żaden balast, przeżycia zwykłe, doświadczające większość z nas, każdy powinien uporać się ze swoją młodością, ale niestety ona zawsze wraca, całe życie, tak jakby była jego najważniejszą częścią. I według bohaterki jest. Świat przedstawiany przez nią to świat raczej odczuć niż uczuć. Jest to świat odbioru wrażeń, kierunek tutaj jest ewidentnie z zewnątrz do jej wnętrza, nie zaniedbuje w swoim spoglądaniu na świat żadnego szczegółu, wszystko jest ważne i niepowtarzalne, nawet ubrania są ważnym elementem jej obserwacji. Natomiast sama Eleine, takie odniosłem wrażenie, jest jakby w półcieniu, oczywiście jej uczucia też są ważne, ale przedstawione są one nieco mimochodem, raczej na tle innych osób, nie wypływają one z jej wnętrza. Niemal plastycznie, przecież bohaterka jest malarką, odtwarza wszystkie osoby wokół niej, każda jest ważna i niepowtarzalna, nawet te jakby nie z jej świata, poznane na marginesie, jak choćby matka jej koleżanki, pani Smeath, która wywarła na niej tak wielkie wrażenie, chociaż była tylko przy okazji, była migawką w życiu Eleine. Mimo tego, że jej obserwacje były tak wnikliwe, to jednak Eleine przetwarzała je przez własny świat, komentowała na swój sposób, nie pozwalała im się wypowiedzieć. Bo cały świat wokół Eleine nie mówi swoim głosem, właściwie mówi niewiele, dialogi są krótkie, są jakby dodatkiem do jej życia wewnętrznego, są nijakie. Tak jakby słowa innych osób nie potrafiły dotrzeć do bohaterki, jakby żyła poza tym światem. Za to jej spostrzeżenia są tak cudownie opisane, że często czytając je przechodzą ciarki po plecach. I taka jest ta książka, Eleine wpatruje się w świat, właściwszym słowem byłoby rejestruje go, ale nie dopuszcza go do głosu, bo cały świat Eleine wypełniają jej odczucia, jej wrażliwość, jej dotyk.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Anioł do wynajęcia

Lekka, przyjemna i ciepła powieść na zimowy świąteczny czas. Nieco naciągana/naiwna historia ale przetykana humorem wywołującym uśmiech. Bardziej podo...

zgłoś błąd zgłoś błąd