Aktualności
11
Najnowsze artykuły
Artykuły„Lata beztroski” – początek sagi o rodzinie Cazaletów, która wciągnie was jak serial „Downton Abbey”
1
ArtykułyW dobrym true crime czytelnik sam ma wyrobić sobie zdanie – twierdzi John Glatt
3
ArtykułyMiliony dla spółki Olgi Tokarczuk. Chodzi o technologię do tworzenia gier
5
ArtykułyKto zdobędzie literackiego Nobla 2024? Wytypuj i wygraj książki!
38
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
2023
2023
Żyli długo i szczęśliwie, póki nie umarli. Nieznane baśnie braci Grimm
436 czytelników 23 opinie
2023
2023
2022
Niemiecki. Die Märchen der Brüder Grimm/Baśnie Braci Grimm. Adaptacja klasyki z ćwiczeniami
6 czytelników 0 opinii
2022
2022
2021
2021
2021
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Powiązane treści
Aktualności
46
Pierwszy zwiastun aktorskiej „Śnieżki”. Pełny trailer widowiska „Mufasa: Król Lew”
Aktualności
3
Kalendarz wydarzeń literackich: luty 2024
Aktualności
21
Jesienne nowości i zapowiedzi książkowe: wybór redakcji Lubimyczytać
Laureaci i laureatki prestiżowych międzynarodowych wyróżnień, takich jak National Book Award, Pulitzer czy Women’s Prize for Fiction, oraz tych polskich – Nike, Nagrody Literackiej...
Aktualności
21
Czy warto odgrywać Poirota na nowo?
W najnowszym artykule z cyklu „Najpierw książka, później film” piszemy o filmie z najsłynniejszym belgijskim detektywem w roli głównej, a także o ekranizacji fantastycznych książek...
Aktualności
68
Królewna Śnieżka i 7 istot magicznych, czyli zamieszanie wokół nowej animacji Disneya
Choć ostatnio w Hollywood mówi się głównie o strajku aktorów, w naszym cotygodniowym książkowo-filmowym cyklu nie zabrakło newsów, które zainteresują każdego miłośnika literatury....
Aktualności
5
Magia „Opowieści wigilijnej”, czyli nietypowe wersje świątecznej historii Charlesa Dickensa
„Opowieść wigilijna”, kultowe dzieło Charlesa Dickensa, to prawdziwa klasyka światowej literatury. XIX-wieczna historia, pomimo upływu czasu, działa właściwie wciąż tak samo na...
Żyli długo i szczęśliwie, póki nie umarli. Nieznane baśnie braci Grimm Jacob Grimm 
Cieszę się, że ktoś zabrał się za rzetelne tłumaczenie tych nieznanych do tej pory polskiemu czytelnikowi baśni. Rozumiem też stronę graficzną tej książki, która miała za zadanie osadzić te baśnie w brudnej, szarej, dzisiejszej rzeczywistości. Ogólnie całość wypada dobrze.
To, czego mi zabrakło, to objaśnień. Wiele z tych baśni ma dziś niezrozumiały dla czytelnika, bardzo symboliczny wymiar, którego znaczeni chyba tylko się domyślamy. Bajka o lwie i żabie wydaje mi się wykorzystywaniem seksualnym młodej dziewczyny przez jej brata, ale jest tu znacznie więcej innych historii, które trudno mi rozgryźć, a ich prawdziwe znaczenie jest jak swędzenie gdzieś z tyłu głowy. Na pewno przydałoby się rzetelne opracowanie naukowe tych utworów, którego być może kiedyś się doczekamy!
Żyli długo i szczęśliwie, póki nie umarli. Nieznane baśnie braci Grimm Jacob Grimm
Jak sie okazuje, większość bajek znałam albo były praktycznie o tej samej tematyce. Raczej sie nie bawiłam dobrze przy tej książce i oczekiwałam chyba czegoś mroczniejszego albo z wiekszym poczuciem humoru (albo chociaż jakąś puentą a nie bezsensownym ucięciem bajki). Prawdopodobnie opowiadania Edgara A. Poe sprawiły, że oczekiwałam równie przedniej zabawy przy braciach Grimm co przy Poe ale no cóż, są to jednak bajki dla dzieci. Ocenę pozostawiam wam a niżej daje bajki które mi przypadły do gustu;)
Spółka kota i myszy
gra w kręgle i karty
o złym przędzeniu
pan szast prast
jak dzieci bawiły się w świniobicie
kot w butach
o serwecie, tornistrze, armatnim kapelusiku i rogu
śmierć ojcem chrzestnym
o krawcu, który prędko się wzbogacił
trzy siostry
wrony
a ja życze miłego czytania;*
