Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Książki o matkach mają to do siebie, że większość osób przejdzie wokół nich obojętnie, a nawet z pobłażaniem. Bo to nie jest poważny temat na reportaż. Nie taki jak wojna, nacjonalizm, głód na świecie, niepełnosprawność, prawa LGBT czy niesprawiedliwa praca.
Aha.
Tylko że "Znikając" opowiada o matce, która jest głodna. Opowiada o dzieciach, które mają niepełnosprawność, albo o matce, która ją ma. Opowiada o matce dzieci transpłciowych, o matce, która nie może wrócić na rynek pracy.
Opowiada też o ochronie dziecka przed bijącym ojcem, o adopcji i rodzinie zastępczej. o dostępie do antykoncepcji, o matce szóstki dzieci, która ma glejaka, o samobóstwie nastolatka.
Każdy z tych tematów już jest poważny. I każdy łączy to, że dotyczy matki.
Nie przeczytałabym tej książki, gdybym nie uczestniczyła na Kraków Non-fiction w spotkaniu z autorką. Nie wiedziałabym, że napisała tak rewelacyjną rzecz, której nie da się odłożyć. Każdy rozdział to opowieść napisana na podstawie wywiadu z jedną z matek, a następnie jest ona opatrzona statystykami i zarysowaniem tła.
Każdy rozdział tak naprawdę mógłby być początkiem zupełnie innego zbioru reportaży.
Rewelacja! Oby takie książki docierały do jak najszerszego grona odbiorców. Po ilości ocen na lubimyczytać ze smutkiem stwierdzam, że tak się niestety nie dzieje. Dobrze że chociaż autorka udziela się w mediach, pisze artykuły do magazynów i chociaż tak dotrze do mas.

Książki o matkach mają to do siebie, że większość osób przejdzie wokół nich obojętnie, a nawet z pobłażaniem. Bo to nie jest poważny temat na reportaż. Nie taki jak wojna, nacjonalizm, głód na świecie, niepełnosprawność, prawa LGBT czy niesprawiedliwa praca.
Aha.
Tylko że "Znikając" opowiada o matce, która jest głodna. Opowiada o dzieciach, które mają niepełnosprawność,...

moja ocena: 8/10
Wahałam się między 7, a 8. Prawda jest taka, że w książce są fragmenty, które tylko przelatywałam wzrokiem, ale są też takie, w których się zaczytywałam, zapominając o reszcie świata.
A miałam ku temu możliwość. Powieść ma 640 stron. Jest monumentalna i od początku widać, że wymagała setek godzin studiowania temat(ów). W liczbie mnogiej!
Bo czego my tutaj nie mamy! Mamy obraz Nowego Jorku w czasie II Wojny Światowej. Ale też Pragi.
Mamy ucieczkę Żyda z Europy do bezpiecznego kraju, jakim są USA
Mamy tematykę sztuczek magicznych, ze szczególnym wskazaniem na ucieczki (wiecie: z łańcuchów, skrzyń itp.)
Mamy bazę na biegunie polarnym i próbę przeżycia w niej.
Mamy środowisko artystyczne Nowego Jorku (impreza z Dalim? A proszę bardzo)
A przede wszystkim mamy obraz branży komiksowej, w czasach gdy pojawił się Superman i Batman, a każde dziecko w Stanach Zjednoczonych się w nich zaczytywało. Wydawnictwa z kolei starały się na siłę produkować superbohaterów, by zarobić na nich kokosy.
Ten ostatni temat jest opisany fantastycznie i diabelnie wciąga coś, co tak szczerze powiedziawszy interesuje mnie średnio. Współczesne komiksy-powieści graficzne tak. Superbohaterowie? W ogóle nie.
Dodam, że powieść obecnie jest uznawana, za jedno z najważniejszych dzieł amerykańskiej literatury XXI wieku.
Polecam.

moja ocena: 8/10
Wahałam się między 7, a 8. Prawda jest taka, że w książce są fragmenty, które tylko przelatywałam wzrokiem, ale są też takie, w których się zaczytywałam, zapominając o reszcie świata.
A miałam ku temu możliwość. Powieść ma 640 stron. Jest monumentalna i od początku widać, że wymagała setek godzin studiowania temat(ów). W liczbie mnogiej!
Bo czego my tutaj...

Temat bliski mojego serca - sama mieszkałam prawie dwa lata na Podhalu. I zgadzam się z większością uwag. Lubię mówić, że Zakopane to najbrzydsze miasto w Polsce - dlatego, że mogłoby być najładniejsze, ale wszystko zaprzepaściło.

Niestety reportaże napisane są słabo. Są płytkie, bez zgłębienia się, często się urywają. Mało się też z nich dowiedziałam nowego. Ostatecznie bardzo duży zawód, bo naprawdę pokładałam nadzieje w tej pozycji.

Temat bliski mojego serca - sama mieszkałam prawie dwa lata na Podhalu. I zgadzam się z większością uwag. Lubię mówić, że Zakopane to najbrzydsze miasto w Polsce - dlatego, że mogłoby być najładniejsze, ale wszystko zaprzepaściło.

Niestety reportaże napisane są słabo. Są płytkie, bez zgłębienia się, często się urywają. Mało się też z nich dowiedziałam nowego. Ostatecznie...

Pierwszą skończoną w 2023 roku książkę dodałam już w grudniu do najlepszych pozycji 2022 roku.

Umiński zajął się biografiami nietypowych bohaterów - tłumaczek: Joanny Guze, Marii Skibniewskiej, Anny Przedpełskiej-Trzeciakowskiej. Opowiedział o ich życiu, pracy wydawniczej w PRL-u (to dla mnie najciekawszy wątek - lawirowanie pomiędzy wymogami cenzury).

Te biografie nie są kompletne. Pomimo bardzo bogatej biografii, listów i wielu wywiadów, powiedzmy sobie szczerze - nie są to osoby, których życie i twórczość zostało tak opisane jak Mickiewicza czy innego Miłosza. Dlatego bardziej niż "biografia" pasuje tu "próba biograficzna", albo "notatki biograficzne".

Pomimo tego braku kompletności bardzo dobrze to się czyta. Bardzo polubiłam bohaterki książki, miałam ochotę z nimi usiąść przy herbacie. Jednocześnie każda z nich ma wyrazisty i trudny charakter. Temat bardzo niszowy, ale polecam. Fanom Tolkiena podpowiadam, że Skibniewska to ta od Władcy Pierścieni. Guze od Paryża. APT? Od klasyki amerykańskiej prozy.

P.S. Zajrzyjcie na czytane przez siebie książki. Czy na okładce jest nazwisko tłumacza/tłumaczki? Podpowiem wam, że jeśli pozycja została wydana w 2022 roku, to prawdopodobnie tak. Wcześniej? To raczej nie. Rok 2022 to rok tłumaczy, którzy przecież są współautorami książek!

Zawsze lubiłam zajęcia z tłumaczeń na studiach. Ostatecznie nigdy nic nie przetłumaczyłam, choć często chciałam - ostatnio książeczki dla dzieci. Czuję, że to zajęcie, to mega fajna zabawa intelektualna.

Pierwszą skończoną w 2023 roku książkę dodałam już w grudniu do najlepszych pozycji 2022 roku.

Umiński zajął się biografiami nietypowych bohaterów - tłumaczek: Joanny Guze, Marii Skibniewskiej, Anny Przedpełskiej-Trzeciakowskiej. Opowiedział o ich życiu, pracy wydawniczej w PRL-u (to dla mnie najciekawszy wątek - lawirowanie pomiędzy wymogami cenzury).

Te biografie nie...

Rewelacyjna do czytania w czasie wycieczki na Cypr. Bardzo tłumaczy tamtejszą rzeczywistość i podział wyspy na de facto dwa państwa.

Rewelacyjna do czytania w czasie wycieczki na Cypr. Bardzo tłumaczy tamtejszą rzeczywistość i podział wyspy na de facto dwa państwa.