Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Lekcje włoskiego

Tłumaczenie: Paweł Ciemniewski
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,17 (246 ocen i 33 opinie) Zobacz oceny
10
7
9
10
8
25
7
61
6
68
5
47
4
10
3
14
2
1
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Italian lessons
data wydania
ISBN
978-83-08-04510-7
liczba stron
464
słowa kluczowe
Włochy
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
niebieska

Carter Quinn, po powrocie z college'u do rodzinnego Rhode Island, postanawia nauczyć się włoskiego. Pragnie wyjechać do kraju miłości i wina, z nadzieją, że spotka tam kobietę swojego życia. Nauka obcego języka nie jest jednak prosta, a to za sprawą nauczyciela, Giancarlo. Ekscentryczny staruszek, profesora muzyki, który od lat jej nie tworzy, mieszka sam. Włochy opuścił przed laty. Dlaczego?...

Carter Quinn, po powrocie z college'u do rodzinnego Rhode Island, postanawia nauczyć się włoskiego. Pragnie wyjechać do kraju miłości i wina, z nadzieją, że spotka tam kobietę swojego życia. Nauka obcego języka nie jest jednak prosta, a to za sprawą nauczyciela, Giancarlo. Ekscentryczny staruszek, profesora muzyki, który od lat jej nie tworzy, mieszka sam. Włochy opuścił przed laty. Dlaczego? O to pytać nie wolno.

Wspólna podróż do krainy dzieciństwa Giancarlo zbliży obydwu mężczyzn. Będzie to prawdziwa lekcja nie tylko włoskiego, ale i - a może przede wszystkim - życia.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka.php?ID=2095

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka.php?ID=2095

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 486
PrzyAromacieKawy | 2011-05-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 21 maja 2011

Myślałam, że będzie letnie, przyjemnie, ciekawie, słonecznie... Może i było gorąco - amerykańskie lato i włoska jesień, ale zdecydowanie odbiegało od tego, na co wskazywały opisy na okładce. Młody chłopaka postanawia się nauczyć języka włoskiego, bo zakochał się we Włoszcze i chce ją odwiedzić. To jest miłość jego życia. Jest piękna, cudownie się porusza. To jest miłość jego życia! Niezłe podstawy ma ten związek. Uczy się intensywnie języka u starszego profesora, który pochodzi z Włoch. Przyjechał do Stanów i tak już został na długo. Mam jednak przykre wspomnienia ze swojej ojczyzny.Poznać je będzie nam dane dopiero w połowie książki. Już od początku jednak wiadomo, że te wspomnienia mają pewne imię.... kobiece imię. No i tak uczą się włoskiego. I tak poznają się nawzajem. Potem Carter - tak ma na imię chłopak - wyjeżdża do Włoch i zaczynają się opisy włoskich miast, które zwiedza. Trzeba się uzbroić. Ja jakiejś wielkim miłości do tego kraju nie mama. Uważam, że jest przereklamowany. Wszyscy teraz wyjeżdżają na południe Europy. Już szczególnie Co, którzy chcą zapomnieć o swoim dotychczasowym życiu. Opowiadanie każdego zakątka zwiedzanego jest nudne. Szczególnie, że autor nie wykazuje się jakoś wielkim mistrzostwem w opisach. Podniecanie się włoskimi lodami na każdym kroku też już jest nudne. I tu znów... gdyby autor opisał jakoś ciekawie ich smak to może by jeszcze się udało, ale dla niego to były tylko pyszne lody waniliowe z kawałkami czekolady, które smakują inaczej i nigdzie na świecie takich nie ma. Twórcze!
No i zakończenie - banalne i do przewidzenia.
Zmęczyłam się, kiedy czytałam książkę. Czasem trzeba przeczytać coś łatwego, fajnego, trochę wzruszającego, ale ogólnie zwykłego. To jednak nie było takie. Było męczące i bez polotu. Moim zdaniem oczywiście.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dragon's Fire

Dodatkowa gwiazdka za elementy humorystyczne. Naprawdę to jest "smocze porno" z elementami akcji przygodowej. Wciąż zachodzę w głowę jak moż...

zgłoś błąd zgłoś błąd