Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Lekcje włoskiego

Tłumaczenie: Paweł Ciemniewski
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,16 (225 ocen i 30 opinii) Zobacz oceny
10
7
9
10
8
22
7
54
6
63
5
43
4
9
3
13
2
1
1
3
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Italian lessons
data wydania
ISBN
978-83-08-04510-7
liczba stron
464
słowa kluczowe
Włochy
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
niebieska

Carter Quinn, po powrocie z college'u do rodzinnego Rhode Island, postanawia nauczyć się włoskiego. Pragnie wyjechać do kraju miłości i wina, z nadzieją, że spotka tam kobietę swojego życia. Nauka obcego języka nie jest jednak prosta, a to za sprawą nauczyciela, Giancarlo. Ekscentryczny staruszek, profesora muzyki, który od lat jej nie tworzy, mieszka sam. Włochy opuścił przed laty. Dlaczego?...

Carter Quinn, po powrocie z college'u do rodzinnego Rhode Island, postanawia nauczyć się włoskiego. Pragnie wyjechać do kraju miłości i wina, z nadzieją, że spotka tam kobietę swojego życia. Nauka obcego języka nie jest jednak prosta, a to za sprawą nauczyciela, Giancarlo. Ekscentryczny staruszek, profesora muzyki, który od lat jej nie tworzy, mieszka sam. Włochy opuścił przed laty. Dlaczego? O to pytać nie wolno.

Wspólna podróż do krainy dzieciństwa Giancarlo zbliży obydwu mężczyzn. Będzie to prawdziwa lekcja nie tylko włoskiego, ale i - a może przede wszystkim - życia.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka.php?ID=2095

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka.php?ID=2095

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (525)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 5941
allison | 2012-11-16
Przeczytana: 16 listopada 2012

Pogodna powieść, którą czyta się z przyjemnością, ale mam wątpliwości, czy długo się potem o niej pamięta. To po prostu dobre czytadło, przy którym można odpocząć od cięższych lektur i złapać oddech po pracowitym dniu.

Plusem jest lekki styl, niedłużąca się akcja i atmosfera wyczekiwania na przygodę, do której przygotowuje się bohater. Całkiem ciekawie wypadają paralelne losy młodego Amerykanina i starego Włocha, który uczy zakochanego mężczyznę włoskiego języka.

Niestety, niektóre wątki wydały mi się nieprzekonujące, chociażby napędzający akcję pomysł poszukiwania we Włoszech raz widzianej kobiety.

Polecam jedynie jako odprężającą lekturę - po takie też trzeba od czasu do czasu sięgnąć dla zdrowotności :).

książek: 776
Asia | 2010-12-26
Przeczytana: 26 grudnia 2010

Przewidywalny splot wydarzeń, nie wymaga od czytelnika głębszych przemyśleń a zakończenia domyśli się każdy. Do tej książki uczucia mam mieszane, liczyłam na coś więcej.

książek: 1341
Lucyjuicy | 2012-01-06
Na półkach: Ulubione, Przeczytane, 2012
Przeczytana: 06 stycznia 2012

Zwykłe czytadło powie ktoś. Być może. Ale pełne pozytywnych emocji i ciepłej energii, która powoduje iż chce się pakować torbę i ruszać na "podbój" Italii. Aby spróbować pysznej kuchni i gelato. I to capellini z tuńczykiem. Basta di pasta, andiamo ad Aosta. :))

książek: 1475
Kasia | 2015-03-20
Przeczytana: 18 marca 2015

Carter Quinn to student, który chce jak najszybciej nauczyć się języka włoskiego. Poznał bowiem piękną dziewczynę, włoszkę i chciałby do niej pojechać do Włoch. Szuka zatem nauczyciela, który udzielaby mu korepetycji. Giancarlo to z kolei nauczyciel muzyki, z pochodzenia Włoch, który w wakacje często udziela lekcji włoskiego. Pan Giancarlo, to bardzo ekscentryczny człowiek. Carter to sportowiec. Na początku oboje nie czują wzajemnej sympatii, ale z czasem to się zmienia. Chłopak robi ogromne postępy w nauce, co robi wrażenie na jego nauczycielu, który zaczyna powoli się do niego przekonywać. Gdy lekcje włoskiego kończą się pod koniec wakacji, oboje czują nawet nutkę smutku...Carter wyjeżdża do Włoch, zwiedza, odszukuje w końcu swoją Elenę. Jednak szybko okazuje się, że owa Elena wcale na niego nie czeka, co więcej dopiero na miejscu Carter dowiaduje się, że ma nawet narzeczonego. Carter zatem udaje się do brata swego nauczyciela. Tam zostaje ugoszczony jak swój, poznaje brata...

książek: 515
Agueda | 2011-01-30
Przeczytana: 30 stycznia 2011

Książka już od samego początku mnie wciągnęła. Jest to opowieść o przyjaźni i sile wspomnień przeplatana opisami przepięknych Włoch. Nie brakuje również wątków miłosnych, choć nie one są najważniejsze. Serdecznie polecam :)

książek: 11180
Mońcia_POCZYTAJKA | 2012-10-08
Przeczytana: 06 października 2012

Towarzysząc Carterowi Quinnowi w lekcjach włoskiego nieustannie próbowałam sobie odpowiadać na pewne pytania. Oto niektóre z nich:

Jak wiele jesteśmy w stanie uczynić w imię miłości, nie mając nawet pewności co do wzajemności naszych uczuć?

Carter Quinn to młody mężczyzna, który po ukończonych studiach wrócił do swego rodzinnego domu w Rhode Island. Wiosną na jednym z meczy Rugby, w które grywał od lat chłopak spotyka piękną dziewczynę, która wywiera na nim ogromne wrażenie. Już pierwsze spojrzenie powoduje u niego przyspieszone bicie serca, a ziemia wokół zaczyna wirować. Ich przelotne spotkanie nie pozwala na podtrzymanie znajomości, ale Carter niczym rażony piorunem postanawia odszukać tajemniczą, piękną Elenę, znając jedynie jej imię i miejsce zamieszkania - Roccasale-Włochy.
Od tego dnia całe życie Quinna podporządkowane jest jednej myśli i jednemu pragnieniu odnalezienia Eleny. Nie znając uczuć dziewczyny Carter decyduje się na wyjazd do Włoch mając nadzieję, że jego...

książek: 443
Dama_Karo | 2013-04-13
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 13 kwietnia 2013

Wciągające, mało zaskakujące czytadło. To jest chyba najprostsze co można powiedzieć o tej lekturze...
Bohaterów mamy dwóch - nauczyciela włoskiego i jego ucznia. Chłopak zakochał się na śmierć i życie w pewnej Włoszce spotkanej zupełnie przypadkiem. Niestety dziewczyna zniknęła prawie natychmiast wracając do Włoch co było dla naszego bohatera niemałym ciosem. Myślał o niej nieustannie i postanowił nauczyć się języka i pojechać na poszukiwania jej w położonej w górach wiosce.
Jego nauczyciel - zamknięty w sobie introwertyk - uczy go w sposób niezwykły i intensywny dzięki czemu chłopak w ponaddźwiękowym tempie poznaje tajemnice włoskiego języka. Prywatnie nauczyciel jest równie dziwny - uczy muzyki na uniwersytecie, ale przestał komponować z sobie tylko znanych powodów i odmawia grania koncertów na jakichkolwiek apelach czy nawet podczas zajęć. Przyczyną okazała się oczywiście KOBIETA o którą pokłócił się z bratem. Kochając obu wybrała tego drugiego w wyniku czego nasz nauczyciel...

książek: 1378
ZwykłaMatka | 2016-01-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 stycznia 2016

Kolejna książka tego autora i kolejny raz przekonałam się, że nie trzeba pisać o miłości, romansach jako takich, by wciągnąć mnie bez reszty w świat stworzony przez bohaterów powieści. Peter Pezzelli to autor, który pisze tak, iż nie sposób oderwać się od lektury. Tym razem wraz z młodym Carterem uczymy się języka włoskiego, a potem wraz z nim przenosimy się do cudownej Italli rozkoszując się tamtejszymi zabytkami i kuchnią! Wyrusza w tę podróż z powodu kobiety, ale dzięki temu poznaje świetnego nauczyciela muzyki, który przed trzydziestoma laty opuścił swój słoneczny kraj z tego samego powodu - niespełnionej miłości. Przyjaźń jaka się zawiązuje między tymi skrajnie różnymi mężczyznami, wspaniała podróż, to wszystko powoduje, że książka czyta się sama! osobiście nie lubię, gdy autor wtrąca zbyt dużo wątków z przeszłości. Peter Pezzelli robi to w tak umiarkowany sposób, że czytelnik ma szansę poznać przeszłość bohaterów, ale nie zdąży się tym znudzić i nie oderwie go to od głównego...

książek: 52
Maniucha | 2015-01-28
Na półkach: Przeczytane

Całkiem niezła lektura, bardzo lekka i relaksująca. Autor wykreował sympatyczne, dające się lubić postacie, ale też włoskie akcenty były przyjemne. Klimat Włoch nie jest tutaj nachalny, jest naturalnym tłem dla wydarzeń. Italia jest jak włoska kobieta i odwrotnie - piękna, ekscytująca, pociągająca, ale potrafi też być kąśliwa i bezwzględna. Mimo czasami bolesnych doświadczeń z Italią i płcią piękną główny bohater nadal jest w pełni zaangażowany w swoją podróż, w swoją misję. Taka typowa książka drogi - jest plan, jest podróż i jest osiągnięty cel, ale czytelnik jest pewien, że to ta droga jest najważniejsza.

książek: 568
gorzka | 2011-02-15
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: listopad 2010

Lektura z nieskomplikowaną fabułą. Książkę czyta się szybko i przyjemnie przy okazji nabierając ochoty na wycieczkę do Włoch albo skosztowanie włoskiej kuchni. Pozycja doskonale nadająca się do lektury latem, kiedy czytelnik jest tylko w połowie skoncentrowany na książce a reszta jego uwagi jest rozproszona słuchaniem szumu fal i śpiewu ptaków...

zobacz kolejne z 515 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd