"Nie wiedziałem nawet, o co chodzi... A on mnie tak strasznie zbił, tak okropnie. Ale nie szkodzi... Pociągnąłem przeciągle nosem.
- Nie szkodzi, i tak go zabiję.
- Co takiego, chłopcze? Zabijesz własnego ojca?
- Pewnie, że tak. Już nawet zacząłem. Zabijać, to nie znaczy wyjąć rewolwer, jak Buck Jones i zrobić pif-paf! To wcale nie tak. Można zabijać w sercu. Po prostu przestać kogoś kochać. I wtedy ten ktoś umiera".

Wspaniała, a zarazem bardzo wzruszająca historia 5- letniego chłopca imieniem Zeze, który dorasta w rodzinie borykającej się z bezrobociem, brakiem wykształcenia, kłopotami finansowymi sprowadzającymi ich na skraj ubóstwa. Niezwkle wrażliwy i nad wiek rozwinięty emocjonalnie Zeze staje się przedmiotem szyderstw i zaznaje okrutnego losu maltretowanego dziecka. Miłość i głęboka przyjaźń, których doświadcza dzięki poznanemu przypadkiem dorosłemu Portugalczykowi odmienia jego życie, uczy czułości, wnosi radość i promyk nadziei do smutnej codzienności chłopca. Jednak los brutalnie rozdziela go z jedynym przyjacielem, po raz kolejny wyzwalając cierpienie, rozpacz, ból i łzy...

"Nie wiedziałem nawet, o co chodzi... A on mnie tak strasznie zbił, tak okropnie. Ale nie szkodzi... Pociągnąłem przeciągle nosem.
- Nie szkodzi, i tak go zabiję.
- Co takiego, chłopcze? Zabijesz własnego ojca?
- Pewnie, że tak. Już nawet zacząłem. Zabijać, to nie znaczy wyjąć rewolwer, jak Buck Jones i zrobić pif-paf! To wcale nie tak. Można zabijać w sercu. Po prostu...