Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Uprzątnięte morze, wynajęte skarpety i pani Masło

Tłumaczenie: Alicja Rosenau
Seria: Poza serią
Wydawnictwo: Czarne
6,75 (61 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
6
9
8
8
8
7
18
6
11
5
2
4
1
3
1
2
1
1
5
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Vom geräumten Meer, den gemieteten Socken und Frau Butter
data wydania
ISBN
8389755262
liczba stron
136
język
polski

"Po raz trzeci Aglaja Veteranyi zabiera nas do swojego królestwa, za granicę smutku. Łzy są tam duże jak fryzury, a powietrze pulsuje śmiechem. I wszystko jest dozwolone: ciotka i kura noszą to samo imię, na ścianie nieba wiszą wypchane anioły, a Bóg dla uspokojenia robi sobie w głowie przeciąg. Za granicą smutku najlepszą porą jest noc. W nocy stopy można wsunąć w niebo i do rana patrzeć, jak...

"Po raz trzeci Aglaja Veteranyi zabiera nas do swojego królestwa, za granicę smutku. Łzy są tam duże jak fryzury, a powietrze pulsuje śmiechem. I wszystko jest dozwolone: ciotka i kura noszą to samo imię, na ścianie nieba wiszą wypchane anioły, a Bóg dla uspokojenia robi sobie w głowie przeciąg.
Za granicą smutku najlepszą porą jest noc. W nocy stopy można wsunąć w niebo i do rana patrzeć, jak ze słów wyrastają gwiazdy. Byle za głośno nie płakać, bo obudzi się ściana".
Natasza Goerke

"Wiersze? Impresje? Miniaturowe dramaty? Notatki pisane na marginesie (życia)? Dzieją się tam cuda-niewidy: rozpad ciała jak z obrazów Francisa Bacona, śmierć we wszystkich przejawach. Chłód i strach udziela nam się jak natrętna piosenka".
Agnieszka Wolny-Hamkało, "Przekrój"

"Opowieści Veteranyi mrożą krew w żyłach".
Agnieszka Wolny-Hamkało, "Przekrój"

"Jej utwory mają charakter surrealistycznego kolażu, pełno w nich przesyconych bólem obrazów, ironicznych odniesień do religii, związków między mężczyzną i kobietą, losu ludzkiego, w groteskowo-demokratycznym ujęciu".
"Magazyn Literacki Książki"

"Można się długo mądrzyć na temat zapomnienia, na temat starości, upływu czasu, można nawet zacytować Helga i powiedzieć, że śmierć zwraca jednostkę ogólności - wszystko to, i o wiele więcej, Veteranyi umie zawrzeć w jednej frazie".
Grzegorz Uzdański, "Nowe Książki"

 

źródło opisu: http://czarne.com.pl/

źródło okładki: http://czarne.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (166)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 103
Piotr | 2015-10-19
Na półkach: Przeczytane

Niektóre zapiski świetne, ale część tak denna, że zęby bolą. Utwór pt. "ogłoszenie własne" zajmuje całą stronę. Oto treść:

"Szukam kogoś, kto mnie zabije. Zapłacę własną żoną"

Niestety, są jeszcze głupsze.
Dla wyznawców.

książek: 1861
Szeptucha | 2012-11-28
Przeczytana: 21 grudnia 2013

Surrealna transcendencja!

książek: 522
marpil | 2011-01-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: luty 2010

2/6

książek: 226
WeronikaStępkowska | 2016-08-01
Na półkach: Przeczytane
książek: 493
Potisz | 2016-06-17
Na półkach: Przeczytane
książek: 720
Horesz | 2016-04-25
Na półkach: Przeczytane
książek: 145
agnieszka | 2016-03-26
Na półkach: Przeczytane
książek: 113
zielonawiedzma | 2015-12-20
Na półkach: Przeczytane
książek: 2390
magda | 2015-08-22
książek: 347
Mereddith | 2015-06-29
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 156 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd