Pisałem, że najbardziej lubię książki i filmy podejmujące trudne tematy. Taką książką była "Lęk i odraza w Las Vegas" Huntera S. Thompsona, taką książka jest również "Piekielny Brooklyn" autorstwa Huberta Selby'ego Jra, pisarza niestety praktycznie u nas nieznanego. Szersza publiczność miała okazje poznać jego nazwisko w momencie, gdy na ekranach pojawiła się ekranizacja jego powieści pt. 'Requiem dla snu" w reżyserii Darrena Aronofsky'ego. Całe szczęście dla polskiego czytelnika istnieje na rynku wydawnictwo "Niebieska Studnia", które w 2009 r. pokusiło się o polskie wydanie "Piekielnego Brooklynu", by w roku następnym wydać również "Requiem dla snu". Tak na marginesie radzę sprawdzić wydawnictwo "Niebieska Studnia", które wydało także m.in. książki Huntera S. Thompsona i Chucka Palahniuka.

"Piekielny Brooklyn" jest chyba najtrudniejszą książką jaką miałem okazję czytać w całym swoim życiu. Selby bohaterami swojej powieści uczynił tych, którzy dotychczas nie mieli swojego miejsca w literaturze amerykańskiej. W świecie opisanym w "Piekielnym Brooklynie" znaleźli się wszyscy przedstawiciele nizin społecznych, począwszy od prostytutek i ich alfonsów, narkomanów i alkoholików po homoseksualistów i transwestytów. Opisał on otaczającą go rzeczywistość, Brooklyn taki w jakim przyszło mu żyć, nie próbując przedstawić czegokolwiek w lepszych barwach, nie próbując niczego zmiękczyć.

Stosowany przez Selby'ego język pełen jest wulgaryzmów, a powieść wypełniona jest scenami brutalnymi, które mogą zaszokować swoją dosadnością. Powieść ta w momencie swojego ukazania przełamała wszelkie tabu, dała głos postaciom dotychczas pomijanym, podjęła tematy, które obawiano się poruszyć. "Piekielny Brooklyn" jest po prostu bardzo autentycznym obrazem Brooklynu lat 50-tych i 60-tych.

Polecam tę książkę z całego serca, choć wiem, że jest to książka nie dla każdego. Myślę, że jednak warto zapoznać się z legendarnym debiutem tego wybitnego amerykańskiego pisarza.

recenzja zamieszczona jest na moim blogu http://czarnamarmolada.blogspot.com/

Pisałem, że najbardziej lubię książki i filmy podejmujące trudne tematy. Taką książką była "Lęk i odraza w Las Vegas" Huntera S. Thompsona, taką książka jest również "Piekielny Brooklyn" autorstwa Huberta Selby'ego Jra, pisarza niestety praktycznie u nas nieznanego. Szersza publiczność miała okazje poznać jego nazwisko w momencie, gdy na ekranach pojawiła się ekranizacja...