Przedstawiamy czytelnikowi polskiemu nową książkę I. Grekowej, dobrze znanej w Polsce pisarki radzieckiej, autorki m. in. "Fryzjera damskiego i innych opowiadań" (PIW 1968),"Ogniowych prób" (PIW 1969),"Katedry" (Czytelnik 1981),"Statku wdów" (PIW 1984). Grekowa konsekwentnie uprawia prozę psychologiczną, która pozwala jej na pogłębiona analizę ludzkich charakterów i przeżyć. Nadal też pozostaje wierna środowisku naukowemu - akcja powieści "Wiry" rozgrywa się właśnie w tych kręgach. Nowością jest wątek sensacyjny, do końca trzymający czytelnika w napięciu.
Do jednego z zakładów dużego instytutu naukowo-badawczego przychodzi nowy pracownik, a wraz z jego pojawieniem się w zżytym, zgranym na pozór zespole ludzi dochodzi do niezwykłych wydarzeń, ujawniają się konflikty, zawiści, nabrzmiewają dramatyczne sytuacje. Pozwala to spojrzeć inaczej na ów, zdawałoby się, tak bezpieczny, gładko funkcjonujący mikroświatek i jego mieszkańców - ludzi zaprzątniętych sprawami nauki, lecz uwikłanych w problemy codzienności, żywo czujących, ostro emocjonalnie reagujących na nie zawsze sielankową rzeczywistość.