Wszystko jest iluminacją
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Don Kichot i Sancho Pansa
- Tytuł oryginału:
- Everything Is Illuminated
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2003-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2003-01-01
- Liczba stron:
- 437
- Czas czytania
- 7 godz. 17 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 838929124X
- Tłumacz:
- Michał Kłobukowski
- Tagi:
- powieść amerykańska
Młody Amerykanin z podniszczoną fotografią w ręku przybywa na Ukrainę w poszukiwaniu kobiety, która w czasie wojny ukrywała jego dziadka. W towarzystwie wyjątkowo niekompetentnego tłumacza i starca nawiedzanego przez wojenne wspomnienia przemierza zaniedbaną okolicę, z każdym krokiem cofając się w przeszłość.
„Wszystko jest iluminacją” to tragikomiczna, wirtuozerska pod względem literackim opowieść o poszukiwaniu: ludzi i miejsc już nieistniejących, prawd, które nie dają spokoju wielu rodzinom, opowieści, ulotnych, ale istotnych, które łączą przeszłość z przyszłością.
Jeden z najgłośniejszych debiutów współczesnej literatury amerykańskiej. Nagrodzona National Jewish Book i Guardian First Book Award powieść to błyskotliwe połączenie komizmu i głębokiej refleksji, które spotkało się z uznaniem krytyków i czytelników na całym świecie.
Na podstawie powieści nakręcono film z Elijahem Woodem w roli głównej.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 2 422
- 1 231
- 343
- 117
- 43
- 41
- 24
- 21
- 13
- 12
Opinia
Jedna z najlepszych książek, które czytałam. Poruszająca ważne i ciężkie tematy w sposób zabawny,lekki i ekscytujący. Doskonale napisana, a co rzadkie – jeszcze lepiej przetłumaczona. Brawa dla tłumacza-wirtuoza.
Na początku trzeba przywyknąć do oryginalnego sposobu prowadzenia narracji i przedstawiania wydarzeń, jednak potem, z każdą kolejną stroną docenia się coraz bardziej talent Jonathana Safrana Foera, który był w stanie stworzyć coś tak oryginalnego. Mimo rozproszonej akcji czytelnik się nie gubi w przedstawianych wątkach, a wręcz przeciwnie – wszystkie śledzi z zapartym tchem, nie mogąc doczekać kolejnego zwrotu akcji.
Powinna to być obowiązkowa lektura z literatury współczesnej, jednak ze względu na swoją szalejącą bezpruderyjność szanse na to są znikome. Ale może to dobrze – nie będą po nią sięgać zblazowane, z góry negatywnie nastawione, nastolatki, a tylko koneserzy potrafiący docenić doskonałą lekturę.
Obowiązkowa pozycja dla każdego miłośnika książek.
Jedna z najlepszych książek, które czytałam. Poruszająca ważne i ciężkie tematy w sposób zabawny,lekki i ekscytujący. Doskonale napisana, a co rzadkie – jeszcze lepiej przetłumaczona. Brawa dla tłumacza-wirtuoza.
więcej Pokaż mimo toNa początku trzeba przywyknąć do oryginalnego sposobu prowadzenia narracji i przedstawiania wydarzeń, jednak potem, z każdą kolejną stroną docenia się coraz...