O czasie i wodzie
- Kategoria:
- publicystyka literacka, eseje
- Tytuł oryginału:
- Um tímann og vatnið
- Wydawnictwo:
- Karakter
- Data wydania:
- 2020-07-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-07-10
- Liczba stron:
- 304
- Czas czytania
- 5 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366147539
- Tłumacz:
- Jacek Godek
Rozpisana na wiele głosów książka, która łączy esej z reportażem, osobistą historię ze staroislandzką literaturą, hinduską mitologią oraz refleksjami na temat postępującej katastrofy klimatycznej. Czas to przeszłość, ale i przyszłość, w której będziemy żyli w pamięci naszych dzieci i wnuków. Woda – topniejące islandzkie i himalajskie lodowce, coraz bardziej zakwaszone oceany. Chcąc zmienić sposób, w jaki myślimy o naszej relacji z naturą, autor proponuje nowy język, taki, który przemówi wreszcie do naszej wyobraźni i uczuć. Wciąga nas więc w czułą, intymną opowieść – pisze o swojej babci, pionierce turystyki lodowcowej, która w 1947 roku z samolotu obserwowała erupcję wulkanu Hekla, o dziadku, który operował wynalazcę bomby jądrowej, o wuju, który uratował od wyginięcia pewien gatunek krokodyli, i o swojej córce, która – jeśli dożyje wieku prababci – będzie mogła znać ludzi żyjących łącznie w ciągu 260 lat. Cytuje islandzkich poetów, rozmawia z bliskimi, ale też z biologami, klimatologami i z Dalajlamą. Zastanawia się nad korelacją staroislandzkiego mitu o Auðhumli, krowie ze szronu dającej początek wszelkiemu stworzeniu, z kultem świętych krów u podnóży Himalajów. Z morza tych niezwykłych opowieści wyłania się obraz pięknego, ginącego na naszych oczach świata – świata, który wciąż jeszcze możemy ocalić.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 443
- 285
- 46
- 20
- 16
- 14
- 13
- 8
- 8
- 5
OPINIE i DYSKUSJE
Ksiazka zapowiadała się bardzo ciekawe, jednak szybko okazało się że jest to monolog na temat zmian klimatycznych. O ile temat ten jest ważny, to jednak miała być to książka, przynajmniej wg opisu, o Islandii, tamtejszych ludziach, poezji etc. Gdybym chciała książkę o klimacie to taka bym wziela. Niektóre fragmenty były świetne, np o Dalajlamie i podobnych mitach w tak odległych kulturach jak Islandzka i tybetanska, natomiast prym wiodły na temat klimatu i tego, że już dawno powinniśmy byli wpaść w zbiorową panikę. Do tego język, chociaż to kwestia tłumaczenia, ale momentami zbyt potoczny, momentami na siłę wyszukany i nienaturalny.
Ksiazka zapowiadała się bardzo ciekawe, jednak szybko okazało się że jest to monolog na temat zmian klimatycznych. O ile temat ten jest ważny, to jednak miała być to książka, przynajmniej wg opisu, o Islandii, tamtejszych ludziach, poezji etc. Gdybym chciała książkę o klimacie to taka bym wziela. Niektóre fragmenty były świetne, np o Dalajlamie i podobnych mitach w tak...
więcej Pokaż mimo toPiękna i mądra książka o przyrodzie, klimacie i czasie. Autor w fascynujący sposób opisuje jak bliskie w czasie są zmiany klimatyczne, że nadając tym zmianom kontekst widać jak daleko zaszły.
#zmianyklimatyczne #kryzysklimatyczny
Piękna i mądra książka o przyrodzie, klimacie i czasie. Autor w fascynujący sposób opisuje jak bliskie w czasie są zmiany klimatyczne, że nadając tym zmianom kontekst widać jak daleko zaszły.
Pokaż mimo to#zmianyklimatyczne #kryzysklimatyczny
W "O czasie i wodzie" Andri Magnason odważnie próbuje przełamać nasz letarg i na nowo nawiązać wrażliwy i inteligentny kontakt z otaczającym światem. Mamy tutaj próbę odtworzenia świata od podstaw, aby znaleźć drogę do obfitej przyszłości, która jeszcze wydaje się niewyobrażalna.
W "O czasie i wodzie" Andri Magnason odważnie próbuje przełamać nasz letarg i na nowo nawiązać wrażliwy i inteligentny kontakt z otaczającym światem. Mamy tutaj próbę odtworzenia świata od podstaw, aby znaleźć drogę do obfitej przyszłości, która jeszcze wydaje się niewyobrażalna.
Pokaż mimo toRozdziały o Dalajlamie pozostaną dla mnie nie zrozumiałe, w przeciwieństwie do reszty książki, która mocno chwyciła mnie za serce:)
Rozdziały o Dalajlamie pozostaną dla mnie nie zrozumiałe, w przeciwieństwie do reszty książki, która mocno chwyciła mnie za serce:)
Pokaż mimo toPoruszająca opowieść o ludzkim pędzie do samounicestwienia. Dzięki wpleceniu rodzinnego wątku bardzo osobista, coś na pograniczu literatury pięknej i faktu .
Powinna być lekturą obowiązkową już w szkołach podstawowych, zamiast.........(tu można wstawić swego zramolałego faworyta, z lektury którego wynika dla młodego czytelnika wielkie nic). No ale nie jest.....
Poruszająca opowieść o ludzkim pędzie do samounicestwienia. Dzięki wpleceniu rodzinnego wątku bardzo osobista, coś na pograniczu literatury pięknej i faktu .
Pokaż mimo toPowinna być lekturą obowiązkową już w szkołach podstawowych, zamiast.........(tu można wstawić swego zramolałego faworyta, z lektury którego wynika dla młodego czytelnika wielkie nic). No ale nie jest.....
Poruszają mnie opowiesci o ludzkiej ignorancji i kończącej się cierpliwości Matki Ziemi. To jest jedna z tych książek, o której długo bede pamiętać, ponieważ ona mnie przestraszyła, jak większość opowieści traktujących o ekologii. Z ksiązkami tego typu jest u mnie jak z thrillerami, boje się ich, ale zawsze do nich wracam. Zapamietałam z tej książki wiele, ale jeden cytat zapadł mi w pamięć szczególnie mocno i wiem, ze będe się nim posiłkowała w wielu rozmowach, a brzmi on tak "Ziemia jest w stanie zaspokoić potrzeby wszystkich ludzi. Ale nie ich chciwość".
Poruszają mnie opowiesci o ludzkiej ignorancji i kończącej się cierpliwości Matki Ziemi. To jest jedna z tych książek, o której długo bede pamiętać, ponieważ ona mnie przestraszyła, jak większość opowieści traktujących o ekologii. Z ksiązkami tego typu jest u mnie jak z thrillerami, boje się ich, ale zawsze do nich wracam. Zapamietałam z tej książki wiele, ale jeden cytat...
więcej Pokaż mimo toJak przekonać ludzi, że nadchodzi zmiana klimatyczna? Jak sprawić, by dostrzegli związek pomiędzy tym, co dzieje się w różnych częściach świata, a pogodą za oknem? Jak opowiedzieć o wodzie, najważniejszym elemencie istnienia, o tym, że może być szansą i zagrożeniem? Jaki związek ma z tym czas?
"Wyobraź to sobie, 262 lata. To Czas, który znasz. Znasz ludzi, którzy łączą te lata. Twój czas to czas ludzi, których znasz, kochasz, którzy cię kształtują. Ale twój czas to też czas kogoś kogo poznasz i pokochasz, czas, który ukształtujesz. (...) Babcia przekazuje wiedzę tobie, ty przekazujesz ją swojej prawnuczce."
Świat staje się zatem oswojony. Nie jest obcy, nieznany. Czas od narodzin babci do śmierci prawnuczki, to czas, na który mamy wpływ. Krok drugi: miejsce urodzenia - Islandia, jej mitologia, lodowce, fauna i flora, stanowią przykład pokazujący, jakie zachodzą zmiany związane z wodą.
Mając te podstawy autor zaczyna stawiać tezy, podawać argumenty, prezentować dane. Osobista perspektywa powoduje, że przestają one być czymś abstrakcyjnym, odległym, stają się bliskie, namacalne, ważne. Magnason buduje w czytelniku poczucie odpowiedzialności, odwołując się do własnego, osobistego doświadczenia. Pokazuje, że problem nie może być ignorowany, marginalizowany. Nie zniknie z tego powodu. Wyzwania klimatyczne przestają być szumem informacyjnym, stają się czymś konkretnym.
Jak przekonać ludzi, że nadchodzi zmiana klimatyczna? Jak sprawić, by dostrzegli związek pomiędzy tym, co dzieje się w różnych częściach świata, a pogodą za oknem? Jak opowiedzieć o wodzie, najważniejszym elemencie istnienia, o tym, że może być szansą i zagrożeniem? Jaki związek ma z tym czas?
więcej Pokaż mimo to"Wyobraź to sobie, 262 lata. To Czas, który znasz. Znasz ludzi, którzy łączą te...
Wspaniała lektura, polecam każdej wrażliwej duszce kochającej naszą planetę, ludzi, faunę i florę. Ostrzegam jednak, że tak samo jak daje nadzieję - zasmuca do głębi. Autor to postać wybitna, wspaniale się to czyta.
Wspaniała lektura, polecam każdej wrażliwej duszce kochającej naszą planetę, ludzi, faunę i florę. Ostrzegam jednak, że tak samo jak daje nadzieję - zasmuca do głębi. Autor to postać wybitna, wspaniale się to czyta.
Pokaż mimo toZ początku ciężko załapać o co chodzi i dlaczego autor miesza historie Islandii, literaturę, sowich przodków, ale później nabiera to jak najbardziej sensu. Mogę z czystym sumieniem napisać, ze jest to książka, którą będę polecać każdemu. Przepięknie wytłumaczony problem zmian klimatu. Momentami ciężko się czyta ze względy na ciężar jaki spoczywa na moim i przyszłym pokoleniu jeśli chodzi o zmiany przede wszystkim w myśleniu i postępowaniu. Ale jest nadzieja, trzymajmy się tego mocno. Nie zastanawiacie się, kupcie/pożyczcie i czytajcie, a na pewno się jie zawiedziecie.
Z początku ciężko załapać o co chodzi i dlaczego autor miesza historie Islandii, literaturę, sowich przodków, ale później nabiera to jak najbardziej sensu. Mogę z czystym sumieniem napisać, ze jest to książka, którą będę polecać każdemu. Przepięknie wytłumaczony problem zmian klimatu. Momentami ciężko się czyta ze względy na ciężar jaki spoczywa na moim i przyszłym...
więcej Pokaż mimo toTo książka, która niepokoi, z której rytmem płynie się w nieznane, która jest smutnym proroctwem i wesołą opowieścią o dawnych czasach, kiedy tak ważne dla naszej planety lodowce, miały się jeszcze świetnie w wiecznej zmarzlinie. Sprawiła, że zapragnęłam zostać jedną z tych, dla których ratowanie świata stanie się jedyną, cokolwiek znaczącą czynnością.
To książka, która niepokoi, z której rytmem płynie się w nieznane, która jest smutnym proroctwem i wesołą opowieścią o dawnych czasach, kiedy tak ważne dla naszej planety lodowce, miały się jeszcze świetnie w wiecznej zmarzlinie. Sprawiła, że zapragnęłam zostać jedną z tych, dla których ratowanie świata stanie się jedyną, cokolwiek znaczącą czynnością.
Pokaż mimo to