Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Gdybym Ci kiedyś powiedziała

Tłumaczenie: Jolanta Kozak
Seria: Proza
Wydawnictwo: Znak
7,55 (302 ocen i 40 opinii) Zobacz oceny
10
15
9
71
8
82
7
80
6
24
5
21
4
2
3
5
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
If I told you once
data wydania
ISBN
978-83-240-0789-9
liczba stron
386
słowa kluczowe
literatura amerykańska
język
polski
dodała
Honda

W mrocznym świecie pełnym kobiecej magii, zaklęć i wyobraźni, zdarza się to, czego nie sposób racjonalnie wyjaśnić. Żyją tu pół ludzie, pół zwierzęta, o losie ludzkości decydują trzy stare wiedźmy, a miłość zespala dwoje kochanków w jedno ciało. "Gdybym ci kiedyś powiedziała" jest historią rozpisaną na głosy czterech pokoleń kobiet: Ilany, Sashie, Mary i Nomie. To pełna realizmu magicznego...

W mrocznym świecie pełnym kobiecej magii, zaklęć i wyobraźni, zdarza się to, czego nie sposób racjonalnie wyjaśnić. Żyją tu pół ludzie, pół zwierzęta, o losie ludzkości decydują trzy stare wiedźmy, a miłość zespala dwoje kochanków w jedno ciało. "Gdybym ci kiedyś powiedziała" jest historią rozpisaną na głosy czterech pokoleń kobiet: Ilany, Sashie, Mary i Nomie. To pełna realizmu magicznego opowieść o losach emigrantek, które w nowym miejscu próbują stworzyć własny świat. O granicach kobiecej przestrzeni, kreowaniu rzeczywistości, wreszcie - o sztuce tworzenia opowieści. Ta książka to znakomity debiut powieściowy, świeży głos współczesnej literatury.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 28
olku | 2010-05-25
Na półkach: Przeczytane

zgadzam się z innymi opiniami, że cudowna magiczność początku została przyćmiona przez dosłowność końca, ale i tak pozostaję pod wielkim wrażeniem tej książki i na pewno kiedyś do niej wrócę.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Czuły punkt

Bardzo wciągająca, dynamiczna. W drugiej połowie ciężko się oderwać. Polecam. Świetnie, lekko napisana, z odrobiną humoru i sarkazmu.

zgłoś błąd zgłoś błąd