Przed nami kolejne spotkanie z Nataliami. Tym razem siostry, zmagając się z rozterkami życiowymi, postanawiają wyjechać na wakacje, odpocząć od mężczyzn, przemyśleć swoje sprawy. W tajemnicy przed chłopakami, spontanicznie wybrały się na urlop. Miał być to spokojny czas, ale dziewczyny chyba nie wiedzą co to spokój. Przypadkowo wplątują się w kolejną kryminalną przygodę. W lokalnych wiadomościach dowiadują się o zabójstwie młodej dziewczyny. Traf chciał, że dwie Natalie widziały tą dziewczynę w miejscowej kawiarni. Dziewczyny postanawiają zgłosić się na policję informując ich o tym fakcie. Dla funkcjonariuszy sama wiadomość, że Natalie widziały dziewczynę w kawiarni, nie znając jej danych, nie była zadowalająca. Już na wstępnie okazanie dwóch takich samych dowodów sióstr Sucharskich budziło w policjantach rozbawienie i niedowierzanie. Dziewczyny zawiedzione postawą policjantów, postawiają wziąć sprawy w swoje ręce i dowiedzieć się czegoś więcej o zamordowanej dziewczynie. Uważają że nie mogą zostawić tej sprawy, skoro przypadkowo spotkały tą dziewczynę. Pozostałe siostry o dziwo były przeciwne temu śledztwu. Sprawa ich nie dotyczy, a po drugie ciężko będzie znaleźć kogokolwiek kto by znał ową dziewczynę. Przestępstwo miało miejsce w Międzyzdrojach, w lecie, w sezonie turystycznym, gdzie przewija się w tym okresie mnóstwo ludzi, głównie przejezdnych jak one same.
Natalie nie poddają się tak łatwo, uparcie dążąc do celu. Tym razem wchodzą w drogę lokalnej policji, która jak wiadomo nie jest zadowolona z poczynań dziewczyn. Śledztwo to nie zabawa w podchody.
Gdy siostry Sucharskie wkroczą do akcji to jak w poprzednich częściach nie będzie narzekania na nudę. Nie braknie humoru, ani szybkiej akcji. A partnerzy sióstr Sucharskich muszą mieć nerwy ze stali, pomysły i błyskotliwość dziewczyn potrafią doprowadzić do szału.

Przed nami kolejne spotkanie z Nataliami. Tym razem siostry, zmagając się z rozterkami życiowymi, postanawiają wyjechać na wakacje, odpocząć od mężczyzn, przemyśleć swoje sprawy. W tajemnicy przed chłopakami, spontanicznie wybrały się na urlop. Miał być to spokojny czas, ale dziewczyny chyba nie wiedzą co to spokój. Przypadkowo wplątują się w kolejną kryminalną przygodę. W...