Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Historia Mademoiselle Oiseau

Tłumaczenie: Maria Jaszczurowska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
7,46 (24 ocen i 15 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
2
8
8
7
7
6
3
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Story of Mademoiselle Oiseau
data wydania
ISBN
9788308063460
liczba stron
144
język
polski
dodała
Iwona

Pięknie ilustrowana opowieść o przyjaźni, marzeniach, dorastaniu i bajkowej paryskiej modzie. Aleja Minionych Czasów. Serce Paryża. To tutaj, na ostatnim piętrze starej kamienicy mieszka elegancka i bardzo osobliwa Mademoiselle Oiseau. Ile ma lat? Nie pytajcie, tego nie wie nikt. Prawdę mówiąc, sąsiedzi z rzadka tylko widują ją na balkonie, gdzie wystrojona w perłowy naszyjnik pokazuje się...

Pięknie ilustrowana opowieść o przyjaźni, marzeniach, dorastaniu i bajkowej paryskiej modzie.



Aleja Minionych Czasów. Serce Paryża. To tutaj, na ostatnim piętrze starej kamienicy mieszka elegancka i bardzo osobliwa Mademoiselle Oiseau. Ile ma lat? Nie pytajcie, tego nie wie nikt. Prawdę mówiąc, sąsiedzi z rzadka tylko widują ją na balkonie, gdzie wystrojona w perłowy naszyjnik pokazuje się w towarzystwie swoich kotów i ptaszków. Piętro niżej mieszka dziewięcioletnia Isabella, dziewczynka tak zwyczajna, że aż niewidzialna. Tak, nikt jej nie dostrzega, nikt z nią nie rozmawia, nie chce się z nią bawić. Pewnego dnia po powrocie ze szkoły Isabella naciska zły guzik windy i przez pomyłkę wjeżdża do mieszkania panny Oiseau… Tak zaczyna się historia pewnej niezwykłej, pełnej magii i przygód, przyjaźni.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/4265/H...(?)

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/resources/De%2...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (108)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 6163

„Historia Mademoiselle Oiseau” to wydana w dużym formacie, pięknie ilustrowana opowieść o marzeniach, przyjaźni i tajemniczej przeszłości. Obraz jest tu ściśle powiązany ze słowem, które trafia do czytelnika w każdym wieku.

Kim jest tytułowa bohaterka? To mieszkająca w centrum Paryża pełna sprzeczności kobieta. Młoda czy stara? Tego właśnie nie wiadomo, gdyż Mademoiselle Oiseau ma gładką cerę i wygląda bardzo świeżo, ale zdaje się pamiętać czasy sprzed wielu lat. W swoim mieszkaniu na szóstym piętrze zabytkowej kamienicy słucha piosenek Edith Piaf, przechowuje stare pamiątki i listy, które ktoś pisał do niej nawet w pierwszych dekadach minionego stulecia…
Jakby tego było mało, tajemnicza dama ubiera się wykwintnie, na dawną modłę, jej długie, zwiewne suknie, szale, zdobne kapelusze i buty na wysokich obcasach to paryski szyk sprzed wielu lat. Mademoiselle jest eteryczna, ale potrafi też stać się wulkanem energii i – jeśli trzeba – zakląć szpetnie na cały głos.

Niezwykłe jest...

książek: 602
Nina | 2017-05-22
Na półkach: Przeczytane, Ebook, 2017
Przeczytana: 19 maja 2017

Lubię bajki, lubię po nie sięgać kiedy potrzebuję oderwać się od smutków i od szarości dnia codziennego. Sięgnęłam po tę historię z wielką nadzieją i niestety, nie spełniła ona moich oczekiwań. Ot, banalna historia o małej dziewczynce i starszej kobiecie, która tak naprawdę nie jest stara ani młoda, nikt nie wie ile naprawdę ma lat i co zdążyła już przeżyć, i ile jeszcze przed nią. Jest w tej opowiastce trochę magii, na mój gust jednak zbyt mało. Wszystko opowiedziane tak trochę po łebkach, bez większej głębi. Szkoda

książek: 1642
Monka | 2017-05-30
Przeczytana: 24 maja 2017

"Pięknie ilustrowana pełna cudów opowieść o przyjaźni, marzeniach i bajkowej paryskiej modzie" :-) "Historia Mademoiselle Oiseau" to przeurocza propozycja dla małych i dużych romantyczek :-) Paryż, moda, buty na obcasach, stara kamienica, magiczne mieszkanie, koty. Wszystko to zachęcało mnie do przeczytania tej książki :-) Jest ona dla mnie uroczym odkryciem. Moim zdaniem warto ją mieć w swojej domowej biblioteczce. Przepięknie wydana na pewno stanie się ozdobą każdej półki. "Aleja Minionych Czasów. Serce Paryża. To tutaj na ostatnim piętrze kamienicy mieszka elegancka i bardzo osobliwa Mademoiselle Oiseau. Nie wiecie, jak wymówić jej nazwisko? Powiedzcie: Łazo, z akcentem na o. Brzmi elegancko prawda?" :-) Mademoiselle Oiseau to oczywiście główna bohaterka tej opowieści. Kobieta ekscentryczna, lekko nadąsana i niezwykle tajemnicza. Żyje ze swoimi kotami i ptakami. Mieszka w centrum Paryża, ale stroni od towarzystwa innych osób. Praktycznie nie wychodzi z domu, a zakupy robi dla...

książek: 1719
Amarisa | 2017-06-05
Przeczytana: 05 czerwca 2017

„Historia Mademoiselle Oiseau” jest pierwszą częścią przygód tytułowej bohaterki. Muszę przyznać, że z niecierpliwością wyczekiwać będę kolejnego tomu, który nakładem wydawnictwa Literackiego ma się ukazać jeszcze tej jesieni na naszym rynku. Tymczasem polecam waszej uwadze pierwszą część. Dlaczego? Sprawdźcie :) Zparaszam: http://magicznyswiatksiazki.pl/historia-mademoiselle-oiseau-andrea-de-la-barre-de-nanteuil/

książek: 3851
eR_ | 2017-06-02
Przeczytana: 01 czerwca 2017

Uwielbiam historie,które pozornie proste i nieskomplikowane kryją w sobie jakąś magię i od takiego dzieła trudno wręcz się oderwać. Niby wiemy, że autor po prostu obdarzony został nieprzeciętną wyobraźnią a i tak wierzymy w każde słowo i chcemy więcej, nie ukrywajmy tego.
"Historia Mademoiselle Oiseau" jest właśnie taka.

Kim jest Mademoiselle Oiseau? To niezwykle ekscentryczna dama, mieszkająca gdzieś w Paryżu. Ubiera się niezwykle ekstrawagancko, posiada mnóstwo kotów, a jej mieszkania, pomimo tego że wydaje się małe, jakimś magicznym sposobem powiększa się o kolejne niezwykłe pomieszczenia, za pewne z woli mieszkającej. Pełno tu bibelotów, obrazów i fotografii oraz niezwykłych przedmiotów.
Właśnie tutaj trafia, pewnego dnia dziewięcioletnia Isabella. Mieszkająca piętro niżej w tej samej kamiennicy dziewczynka, pewnego dnia przez przypadek wysiada nie na swoim piętrze i w taki sposób poznaje niezwykłą i osobliwą kobietę, lub dziewczynę. Mimo że Oiseau wydaje się młoda, równie...

książek: 1098

"Jaka w tym wszystkim jest moja rola?"

"Historia Mademoiselle Oiseau" to powieść, której możliwość recenzji zyskałam dzięki Wydawnictwu Literackiemu, dla którego bardzo dziękuję.
Książkę dostałam kilka tygodni temu, ale do tej pory byłam zajęta sprawami związanymi ze szkołą i dlatego też, recenzja jest aż tak późno.

Książka opowiada o Paryżu trochę z innej perspektywy. Poznajemy dwie różniące się od siebie postacie; Isabella jest dziewczynką, której nikt nie zauważa, oraz charyzmatyczna i tajemnicza Mademoiselle Oiseu, która mieszka na ostatnim piętrze kamienicy w otoczeniu kotów i różnych osobliwości. Wszystko w otoczeniu pięknych ilustracji, będących idealnym dopełnieniem tej historii.

Główna bohaterka jest pełna sprzeczności; mimo młodego wyglądu, cechuje się dojrzałością i wiedzą osoby starszej. W swoim paryskim mieszkaniu ma ciekawe stroje, znikające pokoje i koty, które zdają się jej jedynymi towarzyszami.

Niezwykła opowieść stworzona przez dwie Szwedki jest...

książek: 159
darinkr | 2017-05-26
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2017

Mademoiselle Oiseau to kobieta wyglądająca jednocześnie staro i młodo. To postać tajemnicza, która mieszka w pięknej aczkolwiek starej kamienicy razem ze swoimi czterdziestoma dwoma kotami. Piętro niżej mieszka dziewięcioletnia dziewczynka, tak zwyczajna że aż niewidzialna. Nikt nie zauważa Isabelli, nikt jej nie słucha, jest traktowana przez swoich rówieśników jak powietrze. Pewnego dnia dziewczynka wysiada na innym piętrze i wkłada klucz w zamek drzwi Mademoiselle Oiseau. Kobieta otwiera drzwi i zaprasza ją do swojego świata.

Aleja minionych czasów w sercu Paryża, to niezwykłe miejsce. To tam wszystko się zaczyna... w starej kamienicy, która kryje wiele tajemnic. Mademoiselle Oiseau to bardzo ciekawa postać, kobieta która mimo iż żyje samotnie z całą gromadą zwierząt jest szczęśliwa i jest typem prawdziwej paryżanki. To kobieta bardzo wyrazista, elegancka i osobliwa. Dziewczynka mieszkająca w tej samej kamienicy jest natomiast całkowicie zwyczajna, nie wyróżnia się niczym i...

książek: 30
lenka79 | 2017-05-30
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 29 maja 2017

Zabieram Was dziś do Paryża na spotkanie z Mademoiselle Oiseau. Kim jest główna bohaterka? To tajemnicza, elegancka, trochę ekscentryczna dama. Nikt nie wie, ile ma ona lat. Sąsiedzi widują ją bardzo rzadko na balkonie, gdzie wychodzi elegancko ubrana, w towarzystwie kotów i ptaszków. Piętro niżej mieszka zwyczajna dziewczynka - Isabella, która pewnego dnia po powrocie ze szkoły, naciska zły guzik w windzie i w efekcie wjeżdża piętro wyżej, tam, gdzie mieszka Mademoiselle Oiseau. Dziewczynka w pierwszej chwili nie zauważa pomyłki.
"Zanim jednak zdążyła wyjąć klucz z zamka, Mademoiselle Oiseau chwyciła ją za rękaw i wciągnęła do korytarzyka (...). Z każdego pokoju patrzyły na Isabellę setki kocich i ptasich oczu (...).
Zwierzakom Mademoiselle Oiseau najwyraźniej wolno było leżeć gdzie dusza zapragnie. Chudy syjamski kot rozłożył się na baldachimie, brązowy nakrapiany ptaszek skakał na jednej nóżce na przykrywającej łóżko narzucie, inny leżał zwinięty w bucie na podłodze, a niektóre...

książek: 212
zaczytanasowka | 2017-06-20
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 20 czerwca 2017

Kochani książka jest cudowna...
Magiczna, bajeczna z nutką tajemnicy w tle...
O byciu Damą ekscentryczką w ogromnym Paryżu, i małej dziewczynce która przez pomyłkę trafia w niezwykle ciekawe miejsce.
O przyjaźni, miłości i kotkach na przeziębienie.
Dama, infantylna ekscentryczka pozwoli Ci zanurzyć się w surrealistycznym świcie marzeń i fantazji.
Zapraszam do zajrzenia na bloga
www.zaczytanasowka.pl

książek: 346
Elwira | 2017-06-02
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 02 czerwca 2017

Bajki kocham już od wczesnego dzieciństwa, powtarzam to zawsze i nie zmieniam zdanie, więc i po opowieść o Mademoiselle Oiseau musiałam sięgnąć.

Dawno (jesli kiedykolwiek) nie widziałam tak cudnej wizualnie książki, którą także świetnie się czyta. Magnifique po prostu.
Ilustracje, znajdujące się w środku, wykonano są w myśl najlepszej, klasycznej szkoły (takie talenty nie rodzą się na kamieniu) – rzeczywiście przypominają kreskę J.M.Szancera.

Książka na pewno dla mamy i córki, do czytania wspólnie z małą czytelniczką (ale i z czytelnikiem). Historia Mademoiselle Oiseau to rzecz absolutnie czarująca i pełna magii, tej dobrej, mądrej, pokrzepiającej… niesie ze sobą niezwykłe ciepło.

Ta książka, to jakby powiew normalności w naszym współczesnym normalnym świecie, to inkluz magii w szaleństwie dookoła i wiecie co? Niecierpliwie czekam na kolejne barwne, pełne paryskiego szyku opowieści niesamowitej Madmoiselle.

zobacz kolejne z 98 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Powiązane treści
Tyle magii, na ile tylko mamy ochotę

O literaturze dziecięcej, korzyściach płynących ze wspólnego czytania na głos, Paryżu lat dwudziestych i trzydziestych oraz pewnej ekscentrycznej Francuzce rozmawiamy z Andreą de La Barre de Nanteuil i Lovisą Burfitt, autorkami książki „Historia Mademoiselle Oiseau”.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd