Amerykańska sielanka

Tłumaczenie: Jolanta Kozak
Cykl: Trylogia amerykańska (tom 1)
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
7,48 (702 ocen i 104 opinie) Zobacz oceny
10
56
9
125
8
179
7
193
6
93
5
27
4
12
3
11
2
3
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
American Pastoral
data wydania
ISBN
9788308063002
liczba stron
608
język
polski
dodała
Ag2S

Nowe, filmowe wydanie przełomowego tekstu autora Kompleksu Portnoya. Powieść została uhonorowana Nagrodą Pulitzera za 1998 rok. Gdy dwudziesty wiek zmierzał ku niejednoznacznemu końcowi, Philip Roth podarował nam książkę wielką. Elegię na cześć wszystkich obietnic naszego stulecia: obietnic dobrobytu, porządku społecznego i błogosławieństwa domowego zacisza. Bohaterem Amerykańskiej...

Nowe, filmowe wydanie przełomowego tekstu autora Kompleksu Portnoya. Powieść została uhonorowana Nagrodą Pulitzera za 1998 rok.

Gdy dwudziesty wiek zmierzał ku niejednoznacznemu końcowi, Philip Roth podarował nam książkę wielką. Elegię na cześć wszystkich obietnic naszego stulecia: obietnic dobrobytu, porządku społecznego i błogosławieństwa domowego zacisza.

Bohaterem Amerykańskiej sielanki jest Szwed Levov, uwielbiany sportowiec w szkole średniej w Newark, który dorasta w czasach powojennej prosperity. Żeni się z miss stanu New Jersey, dziedziczy po ojcu fabrykę rękawiczek i przeprowadza się do kamiennego domu w sielskiej osadzie Old Rimrock. I nagle, pewnego dnia w 1968 roku, opuszcza go piękny amerykański sen o szczęściu.

Oto ukochana córka Szweda, Merry, wyrosła z kochającej, bystrej dziewczynki na zamkniętą, fanatyczną nastolatkę zdolną do niebywale brutalnego aktu politycznego terroryzmu. Z dnia na dzień Szwed zostaje wyrwany z wytęsknionej amerykańskiej sielanki i rzucony w odmęty szaleństwa. Przykuwająca, napędzana żalem, wściekłością i głębokim zrozumieniem dla opisywanych postaci, powieść ta jest arcydziełem Rotha.

Amerykańska sielanka to druga, po Kompleksie Portnoya, powieść Rotha wznowiona przez Wydawnictwo Literackie – odtąd wyłącznego wydawcę dzieł pisarza w Polsce. Teraz książka ukazuje się ponownie w filmowym wydaniu w związku z premierą (27 stycznia 2017) ekranizacji w reżyserii Ewana McGregora, który zagrał też głównego bohatera Szweda Levova. Na ekranie towarzyszą mu Dakota Fanning oraz Jennifer Connelly. To pierwszy oparty na powieści Rotha film, który spodobał się pisarzowi.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/4178/A...(?)

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/4178/A...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 816
Marcin | 2015-09-10
Na półkach: Przeczytane

Niegdyś Philip Roth zyskał sobie status pisarza kultowego. Było to jednak dość dawno temu i to głównie za przyczyną "Kompleksu Portnoya", powieści niebywale obscenicznej i wulgarnej, a niekiedy nawet i bluźnierczej. Pamiętam jak za lekturę tej książki zabierali się ludzie przypadkowi, zaśmiewający się do łez przy kolejnej plugawej scence, a za grosz nie mający pojęcia o czymś takim jak rewolucja seksualna itp. "Amerykańska sielanka" podejmuje pewne wątki znane czytelnikom "Kompleksu ...", tyle że tym razem obsceniczność ustąpiła pola umiejętnie dawkowanemu dydaktyzmowi. Trudno oczekiwać, aby przesłaniem tak liberalnej prozy była pochwała amerykańskiego etosu zaradności i odpowiedzialności, nie sposób jednak nie zauważyć, że powieść Rotha jest gruntowną krytyką tego, co wspomnianemu etosowi się przeciwstawia. Pisarz rozprawia się więc z młodzieńczymi mrzonkami o lewicowym idealizmie, z katolicką i tradycyjnie żydowską religijnością, a nawet z religijnością w ogóle, ze wszystkim, co w jego przekonaniu stanowi ucieczkę przed prawdziwym życiem (tzw. amerykański etos obejmuje wprawdzie religijność, tyle że jedynie w jej odmianie "anglosaksońskiej", opartej na protestanckim etosie pracy). Jednak to "prawdziwe życie" to także nic innego jak ułuda tylko i gra pozorów (stale nawracający w twórczości Rotha wątek żydowskiej tożsamości), stąd życie okazuje się niemożliwą do opanowania, bezlitosną walką instynktów czasowo tylko w taki czy inny przybieranych kostium i to jedynie po to, byśmy mogli łudzić się złudzeniami, że są czymś więcej niż tylko instynktami. W takim świecie nie ma miejsca na nadzieję płynącą z wiary, choć jako demistyfikator Roth nadal bywa zabawny i inspirujący.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Jaśnie pan

Nie mogę uwierzyć jak jeden pisarz może napisać dwie tak nierówne powieści. W porównaniu do książki 'Wyznaję', powieść 'Jaśnie panie' jest ubogim i nu...

zgłoś błąd zgłoś błąd