Niezwykła podróż Pomponiusza Flatusa
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Asombroso viaje de Pomponio Flato
- Wydawnictwo:
- Znak
- Data wydania:
- 2009-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-01-01
- Data 1. wydania:
- 2008-03-27
- Liczba stron:
- 152
- Czas czytania
- 2 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-240-1168-1
- Tłumacz:
- Marzena Chrobak
- Tagi:
- literatura hiszpańska Jezus inna wersja
Latający cyrk Eduardo Mendozy czyli alternatywna historia początków naszej ery. W roku I n.e. pewien niewydarzony rzymski patrycjusz Pomponiusz Flatus, filozof z zamiłowania, wprawny orator o duszy detektywa przypadkiem trafia na rubieże Cesarstwa Rzymskiego, do Palestyny. Szuka źródła o cudownych właściwościach, ale jedyne, co znajduje, to problemy gastryczne. Nieprzychylny los wypłatał mu figla i gdyby nie pewien chłopiec o imieniu Jezus składający propozycję nie do odrzucenia, z Pomponiuszem byłoby krucho, a ktoś niepowołany skończyłby żywot na krzyżu. Mały urwis zleca Rzymianinowi śledztwo w sprawie zabójstwa niejakiego Epulona, o które oskarżony został Józef, mąż Marii i ojciec Jezusa. "Niezwykła podróż Pomponiusza Flatusa" jest jednym wielkim mrugnięciem oka do czytelnika. Autor żongluje historycznymi faktami, imionami i miejscami, tworząc komiczny historyczny miszmasz i zapraszając do spojrzenia na początek naszej ery w nieco mniej zobowiązujący sposób. W najnowszej powieści Mendoza powraca w swej najlepszej formie.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 960
- 408
- 226
- 37
- 18
- 12
- 8
- 7
- 7
- 6
Opinia
Pomponiusz Flatus, zwący siebie fizjologiem, wiedziony przemożną chęcią poznawania natury (na skutek szeregu zbiegów okoliczności)przybył do Nazaretu. Tam napotkał kilkuletniego Jezusa (syna Marii i teoretycznie Józefa), który poprosił go o rozwikłanie pewnej kryminalnej zagadki. Józef został oskarżony o zabójstwo najbogatszego obywatela miasta - Epulona i tym samym skazany na śmierć na krzyżu, który z powodu braku innych cieśli, musiał zrobić sam. Absurdalne? Owszem, ale to dopiero początek przezabawnej, absurdalnej i zupełnie nonsensownej historii opisanej przez Eduardo Mendozę.
Rzeczoną książkę pożyczyła mi niejaka Joanna - inna czytaczka. (Oczywiście zgadzam się z zarzutem, że właściwa forma słowa to czytelniczka. Jednakże na swoje usprawiedliwienie mam to, że zostało ono utworzone na wzór słowa palaczka. Czytanie bowiem, jak palenie, jest nałogiem, tak samo rujnującym kieszeń i nie pozostającym bez wpływu na stan zdrowia. Któż bowiem widział, aby nałogowy czytacz nie chodził w okularach?). Jednak ad rem.
Po przeczytaniu dwóch stron alternatywnej historii pierwszego stulecia naszej ery - napisałam do Joanny, że książka jest genialna i że to Karpowicz w wersji hiszpańskiej. Po głębszym zastanowieniu doszłam jednak do wniosku, że nie tylko Karpowicza (Ignacego rzecz jasna) należy tu przywołać, ale także Woody'ego Allena (tak filmy, jak i książki), powieść "Stulatek, który wyskoczył przez okno i zniknął" oraz jeden z moich najukochańszych filmów - "Żywot Briana" grupy Monty Pytona. Z całą pewnością jest to powieść dla ludzi obdarzonych dużym poczuciem humoru (w tym humoru czarnego), jak również dystansem do religii, filozofii i świata jako takiego. Mendoza nie tylko podważa dogmaty, ale również - w sposób dobrotliwy - ośmiesza je, wykazując ich niedorzeczność, a niekiedy nawet szkodliwość. Powieść jest fantastyczną przygodą intelektualną, wymagającą znajomości podstaw nie tylko Biblii, ale także greckiej i rzymskiej mitologii oraz filozofii.
Miłośnicy groteski, parodii, czarnego humoru, purnonsensu, sięgnijcie po książkę Mendozy. Zaś po jej lekturze zadajcie sobie pytanie: a co by było gdyby...?
Pomponiusz Flatus, zwący siebie fizjologiem, wiedziony przemożną chęcią poznawania natury (na skutek szeregu zbiegów okoliczności)przybył do Nazaretu. Tam napotkał kilkuletniego Jezusa (syna Marii i teoretycznie Józefa), który poprosił go o rozwikłanie pewnej kryminalnej zagadki. Józef został oskarżony o zabójstwo najbogatszego obywatela miasta - Epulona i tym samym skazany...
więcej Pokaż mimo to