Icyk Manger w swojej książce ewidentnie umieszcza wszystko to, z czym jest związany. Poczynając od bohaterów, takich jak niemieccy, polscy czy wschodni cadycy (Manger urodzony w 1901r. w Czerniowcach na terenie Austro-Wegier, uczący się w niemieckim gimnazjum (skąd, co ciekawe został wyrzucony za złe zachowanie), mieszkający w Warszawie i Wilnie), a kończąc na, oczywiście, głównym wątku, czyli żydowskim wyobrażeniu Raju jako podstawie do własnego stworzenia fabuły powieści.

Głównym bohaterem tej "miłej", ale również mądrej powieści z nutką filozofii jest aniołek Szmul Aba, któremu udaje się uniknąć legendarnego pstryczka w nos, dzięki czemu rodzi się na Ziemi, zachowując w pamięci Raj. Opowiada o nim swoim rodzicom oraz zaproszonym gościom. Są to zdumiewające historie; jak możliwe jest to, by w Raju miały miejsce zwykłe ludzkie sytuacje? Jak to się dzieje, że dochodzi do kradzieży, kłamstw, zazdrości, zdrad...? Dlaczego anioły dzielą się na bogatsze i biedniejsze? Dlaczego jedni pracują dla innych, a prorocy nie grzeszą mądrością? Co tu robią takie ilości alkoholu?

"Księga Raju" z pewnością nie jest książką poszukującą odpowiedzi na pytanie; jak Raj wygląda? Lecz to komiczne jego przedstawienie to pretekst także do refleksji i wplecenia ukrytych spostrzeżeń, które najprawdopodobniej wcześniej wcale nie przyszły nam do głowy.

Icyk Manger w swojej książce ewidentnie umieszcza wszystko to, z czym jest związany. Poczynając od bohaterów, takich jak niemieccy, polscy czy wschodni cadycy (Manger urodzony w 1901r. w Czerniowcach na terenie Austro-Wegier, uczący się w niemieckim gimnazjum (skąd, co ciekawe został wyrzucony za złe zachowanie), mieszkający w Warszawie i Wilnie), a kończąc na, oczywiście,...