Siedem dobrych lat
208 str.
3 godz. 28 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Sheva Ha-Shanim Ha-Tovot
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2016-09-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 2014-10-08
- Liczba stron:
- 208
- Czas czytania
- 3 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328037380
- Tłumacz:
- Agnieszka Maciejowska, Maja Lavergne
- Tagi:
- Agnieszka Maciejowska Maja Lavergne opowiadania nowele opowiadanie hebrajskie literatura izraelska
Obraz współczesnego Izraela dla fanów filmów braci Coen, surrealizmu, pure nonsensu i… Etgara Kereta.
Krótkie, trafione w punkt opowiadania Kereta są pozornie autobiograficzne, lecz jego wyobraźnia nie daje mu poprzestawać wyłącznie na faktach. Opowieści o.nowo narodzonym synu pisarza, a także o jego ojcu, który nad kołyską wnuka już mu prawi o zakupionych dlań funduszach inwestycyjnych choć pozornie realistyczne, podszyte są surrealizmem i groteską. Co w sumie nie jest tak dalekie od rzeczywistości…
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 657
- 549
- 164
- 20
- 13
- 11
- 11
- 10
- 8
- 8
Opinia
Świetny zbiór. Teksty brzmią jak autobiograficzne, przy czym nie ma znaczenia, czy takie są, czy to zabieg stylistyczny, czy czasem jest tak, a czasem inaczej. Doskonale skonstruowane, mądre, często zabawne, czasem wzruszające. Różnią się tematami, nastrojem, klimatem. Zbliżona jest tylko objętość - niecała strona maszynopisu. Trudno uwierzyć, ile można na niej zmieścić i jak daleko pójść, jeśli pierwsze zdanie nazwiemy punktem A.
Jestem pod ogromnym wrażeniem warsztatu i wrażliwości autora (oraz autorek przekładu).
I jeszcze fragment - doskonała próbka:
"- To kiedy byłeś dzieckiem - bada Lew - za każdym razem, jak chciało ci się płakać, śpiewałeś?
- Nie - przyznaję niechętnie. - Nie umiem śpiewać, więc za każdym razem, jak czułem łzy w gardle, od razu kogoś biłem.
- To dziwne - mówi Lew zamyślonym głosem. - Ja to na ogół biję, jak mi wesoło.
Czuję, że to właściwy moment, żeby pójść do lodówki i przynieść nam obu po kawałku sera. Siedzimy w salonie i w milczeniu pogryzamy ser. Ojciec i syn. Dwaj mężczyźni. Jeśli zapukacie do drzwi i poprosicie ładnie, damy wam kawałek sera, ale jeśli zamiast tego zrobicie coś innego, coś, co nas zasmuci albo rozweseli, jest niezła szansa, że dostaniecie w ryj."
Świetny zbiór. Teksty brzmią jak autobiograficzne, przy czym nie ma znaczenia, czy takie są, czy to zabieg stylistyczny, czy czasem jest tak, a czasem inaczej. Doskonale skonstruowane, mądre, często zabawne, czasem wzruszające. Różnią się tematami, nastrojem, klimatem. Zbliżona jest tylko objętość - niecała strona maszynopisu. Trudno uwierzyć, ile można na niej zmieścić i...
więcej Pokaż mimo to