O jeden most za daleko
- Kategoria:
- powieść historyczna
- Tytuł oryginału:
- A Bridge too Far
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 2007-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1979-01-01
- Liczba stron:
- 544
- Czas czytania
- 9 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788373019089
- Tłumacz:
- Tadeusz Wójcik
O jeden most za daleko to historia "Market-Garden", jednej z najdramatyczniejszych operacji II wojny światowej, bitwy, która miała doprowadzić do zwycięstwa aliantów już w 1944 roku, a przyniosła im tylko straty - niemal dwukrotnie więcej ofiar niż lądowanie w Normandii. Autor żywym piórem korespondenta wojennego i z pieczołowitością historyka relacjonuje przebieg największej połączonej operacji wojsk powietrznodesantowych i pancernych tej wojny, pisze o niekompetencji i arogancji najwyższych dowódców, zawziętości i przedsiębiorczości żołnierzy, poświęceniu i zagubieniu cywili, ożywia zdarzenia o wymiarze heroicznym, ale i komicznym. Polskiego czytelnika na pewno zainteresują losy walczących pod Arnhem żołnierzy 1. Samodzielnej Brygady Spadochronowej gen. Sosabowskiego, a także to... że nie tylko Polacy są dumni ze swoich "wspaniałych klęsk".
Książka ta jak niewiele innych miała szczęście do ekranizacji. Nakręcony w 1977 roku przez Richarda Attenborough film z udziałem takich sław jak Robert Redford, Sean Connery, Gene Hackman i Anthony Hopkins uważany jest za arcydzieło gatunku.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 452
- 407
- 176
- 23
- 16
- 11
- 8
- 5
- 5
- 4
OPINIE i DYSKUSJE
Książka znakomita, klasyk po prostu. Ogrom pracy autora dał doskonały efekt.
A do tego jeszcze świetny, nakręcony z ogromnym rozmachem film.
Można do tego wracać i wracać :)
Książka znakomita, klasyk po prostu. Ogrom pracy autora dał doskonały efekt.
Pokaż mimo toA do tego jeszcze świetny, nakręcony z ogromnym rozmachem film.
Można do tego wracać i wracać :)
Autor bardzo szczegółowo opisuje wydarzenia związane przed jak i w trakcie akcji Market Garden. Nastawiałem się raczej na jakąś powieść ale nie rozczarowałem się. Wielu z nas słyszało o największym desancie żołnierzy w całej historii ale dopiero tu dowiadujemy się że w cale tak kolorowo to nie było.
Autor bardzo szczegółowo opisuje wydarzenia związane przed jak i w trakcie akcji Market Garden. Nastawiałem się raczej na jakąś powieść ale nie rozczarowałem się. Wielu z nas słyszało o największym desancie żołnierzy w całej historii ale dopiero tu dowiadujemy się że w cale tak kolorowo to nie było.
Pokaż mimo toKolejna książka-klasyk autora "Najdłuższego dnia".
Świetna monografia największej operacji powietrzno-desantowej II WŚ. Dbałość o szczegóły i rzetelność powodują że jest to wyjątkowa pozycja. Polecam!
Kolejna książka-klasyk autora "Najdłuższego dnia".
Pokaż mimo toŚwietna monografia największej operacji powietrzno-desantowej II WŚ. Dbałość o szczegóły i rzetelność powodują że jest to wyjątkowa pozycja. Polecam!
Dostałem kiedyś jako nastolatek pod choinkę i przeczytałem (aż sam się sobie zdziwiłem!),fajnie napisane, wciąga bardzo
Dostałem kiedyś jako nastolatek pod choinkę i przeczytałem (aż sam się sobie zdziwiłem!),fajnie napisane, wciąga bardzo
Pokaż mimo toWiedziona wspomnieniami filmu spodziewałam się beletrystyki, a tu zonk – mija dziesięć stron, dwadzieścia – o cholera, to chyba opracowanie. Czy się rozczarowałam? Raczej nie.
Jestem pod ogromnym wrażeniem szczegółowości w opisie akcji, mam wrażenie, że pochylono się praktycznie nad każdą minutą. Przez relacje z pierwszej ręki, przywoływanie dokładnej treści rozmów, telegramów i tak dalej udaje się uniknąć przy tym naukowej suchości i skupić na tym, co najważniejsze – na ludziach. Nie tylko tych wielkich, zapamiętanych przez historię przywódcach, których zdjęcia możemy oglądać w podręcznikach od historii, ale i zwykłych szeregowcach. Jedni zginęli bohatersko, drudzy przez zupełnie bezsensowny, tragiczny wypadek, czasem jeszcze zanim zaczęła się właściwa walka, ale nad każdą z tych śmierci autor się zatrzymuje. Wybrzmiewa współczucie, zrozumienie, wybrzmiewa po prostu szacunek i humanistyczne podejście do tematu wojny. To nie plastikowe strzałki poruszają się po mapie w gabinetach wielkich generałów, a czyiś synowie, bracia i mężowie idą być może na śmierć. Podoba mi się takie spojrzenie. Gdzie inni rozwlekaliby się nad cyferkami i strategicznym znaczeniem tego czy innego ruchu, Ryan opowiada anegdoty przekazane przez tych, którzy przeżyli, czasem zabawne, czasem niewyobrażalnie tragiczne.
Z czasem coraz wyraźniej wybrzmiewa ogólna refleksja nad wojną i kondycją ludzką, nie tylko samą operacją Market-Garden. Choć o niej oczywiście dowiemy się najwięcej (właściwie więcej, niż spodziewalibyśmy się, że można się o niej dowiedzieć),książka skłania do szerszego zastanowienia. Polecam, ale uprzedzam, że lektura jest albo dla pasjonatów, albo dla wytrwałych.
Wiedziona wspomnieniami filmu spodziewałam się beletrystyki, a tu zonk – mija dziesięć stron, dwadzieścia – o cholera, to chyba opracowanie. Czy się rozczarowałam? Raczej nie.
więcej Pokaż mimo toJestem pod ogromnym wrażeniem szczegółowości w opisie akcji, mam wrażenie, że pochylono się praktycznie nad każdą minutą. Przez relacje z pierwszej ręki, przywoływanie dokładnej treści rozmów,...
Co prawda, najpierw obejrzałem film (pięć lat temu),dopiero półtora tygodnia temu zacząłem czytać książkę. I wysiłek się opłacił - muszę przyznać, że jest o niebo lepsza (jak przeważnie zawsze!) od filmu. Jestem pod wrażeniem, jak autor opisał operację Market Garden, która miała miejsce w 1944 roku, ze szczegółami, kto brał w niej udział, jakie były czołgi, samoloty myśliwskie, ile trwała dni i tak dalej. Muszę oddać filmowi jednak to, że sekwencja wyżej wymienionej przeze mnie operacji zrobiła na mnie ogromne wrażenie, chociaż nie przebija lądowania w Normandii w "Szeregowcu Ryanie". Ciekawostką jest też to, że dużo Polaków zostało wspomnianych w powieści, co prawdziwego patriotę może utożsamić z naszym krajem, w którym się urodziliśmy a zarazem wychowywaliśmy. Każdy, kto się pasjonuje II wojną światową, powinien przeczytać to literackie dzieło. Polecam.
Co prawda, najpierw obejrzałem film (pięć lat temu),dopiero półtora tygodnia temu zacząłem czytać książkę. I wysiłek się opłacił - muszę przyznać, że jest o niebo lepsza (jak przeważnie zawsze!) od filmu. Jestem pod wrażeniem, jak autor opisał operację Market Garden, która miała miejsce w 1944 roku, ze szczegółami, kto brał w niej udział, jakie były czołgi, samoloty...
więcej Pokaż mimo toBardzo szczegółowa, raczej dla mocno zainteresowanych tematem wojny i przebiegiem bitwy.
Bardzo szczegółowa, raczej dla mocno zainteresowanych tematem wojny i przebiegiem bitwy.
Pokaż mimo toKawał porządnego reportażu z relacjami z pierwszej ręki.
Kawał porządnego reportażu z relacjami z pierwszej ręki.
Pokaż mimo toKsiążka będąca reportażem historycznym, którą czyta się jak dobrą, wojenną powieść akcji. Autor posługuje się świetnym materiałem dokumentalnym i bazuje na rozmowach z uczestnikami zdarzeń. Odtwarza on praktycznie godzinę po godzinie przebieg wydarzeń, a także we wprowadzeniu nakreśla dużo szerszy kontekst i sytuację militarno-polityczną opisywanego okresu. W pierwszej części dokładnie zajmuje się punktem widzenia sprawy w OKW oraz w dowództwie sił sprzymierzonych. W kolejnych częściach skupia sie już niestety głównie na przebiegu walk 1DPD i sytuacji na północnym brzegu Renu. Opisy są bardzo szczegółowe, a poszczególne wzmianki o potyczkach tworzą spójną całość. Zdecydowanie jednak brakuje szerszych odniesień dotyczących poczynań wojsk amerykańskich oraz XXX korpusu. Niewiele jest także już nawiązań do sytuacji po stronie niemieckiej. Szkoda, gdyż tak naprawdę panuje pogląd, że pod kątem samych walk, to bardziej zwycięstwo Niemców, niż porażka Aliantów. Jednak jak na rok wydania, całość i tak jest dobrze opisana.
Jeśli ktoś jest nieobeznany z terenem walk, bardzo będzie brakowało mu dołączonych map. Dla dobrego zrozumienia wydarzeń, konieczne jest zaznajomienie się usytuowaniem poszczególnych punktów i miejsc, o które dotyczyły się walki.
Książka będąca reportażem historycznym, którą czyta się jak dobrą, wojenną powieść akcji. Autor posługuje się świetnym materiałem dokumentalnym i bazuje na rozmowach z uczestnikami zdarzeń. Odtwarza on praktycznie godzinę po godzinie przebieg wydarzeń, a także we wprowadzeniu nakreśla dużo szerszy kontekst i sytuację militarno-polityczną opisywanego okresu. W pierwszej...
więcej Pokaż mimo toStrasznie długa i wyczerpująca pozycja. Nie, żebym narzekał, wręcz przeciwnie dawno coś takiego nie czytałem. Tradycyjnie podział na trzy główne części: przed, w trakcie i po operacji "Market Garden". Czy operacja z góry była skazana była na porażkę? Nie, ale powodzenie uzależniona od wielu czynników takich jak dobra pogoda i hurraoptymizm najwyższego dowództwa, całkowicie olewając przychodzące meldunki o czołgach Bittricha.
Strasznie długa i wyczerpująca pozycja. Nie, żebym narzekał, wręcz przeciwnie dawno coś takiego nie czytałem. Tradycyjnie podział na trzy główne części: przed, w trakcie i po operacji "Market Garden". Czy operacja z góry była skazana była na porażkę? Nie, ale powodzenie uzależniona od wielu czynników takich jak dobra pogoda i hurraoptymizm najwyższego dowództwa, całkowicie...
więcej Pokaż mimo to